Que Veut Dire MADE IT POSSIBLE TO OBTAIN en Français - Traduction En Français

• a permis d'obtenir
• ont permis l'obtention
• ont permis d'obtenir
• a permis l'obtention

Exemples d'utilisation de Made it possible to obtain en Anglais et leurs traductions en Français

And their combination made it possible to obtain other colors.
Et leur combinaison a permis d'obtenir d'autres couleurs.

It made it possible to obtain narrow residence time distributions.
Elle permet d'obtenir des distributions de temps de séjour étroites.

The use of several moulds made it possible to obtain several balls.
L'utilisation de plusieurs moules a permis l'obtention de plusieurs billes.

It made it possible to obtain a series of novel materials of the general formula.
Elle a permis d'obtenir une série de nouveaux matériaux de formulation générale.

Nevertheless, this structure has not made it possible to obtain more active mutants.
Néanmoins, cette structure n'a pas permis d'obtenir des mutants plus actifs.

This work made it possible to obtain the first European ERC Advanced funding in 2010.
Ces travaux ont permis l'obtention d'un premier financement européen ERC Advanced en 2010.

The method according to this invention has made it possible to obtain these three values.
Le procédé selon l'invention a permis d'obtenir ces trois valeurs.

This range made it possible to obtain members with a hardness gradient.
Cette gamme a permis d'obtenir des pièces ayant un gradient de dureté.

These spatially organized frameworks have made it possible to obtain more uniform porosity.
Ces réseaux organisés dans l'espace ont permis d'obtenir une porosité plus homogène.

The oxidation made it possible to obtain an abatement of 208 mg/l of COD, i.e. 208 g of COD.
L'oxydation a permis d'obtenir un abattement de 208 mg/l de DCO, soit 208 g de DCO.

This procedure was repeated twice and made it possible to obtain the intermediate acyl chloride.
Cette procédure a été répétée deux fois et a permis d'obtenir le chlorure d'acyle intermédiaire.

This made it possible to obtain a few hundred micosequences corresponding to each separate chain protein by 2D gel.
Ceci a permis l'obtention de quelques centaines de micoséquences correspondent à chaque chaîne protéique séparée par gel 2D.

These analyses(in deuterated methanol) made it possible to obtain the following chemical shifts(δ: ppm).
Ces analyses(en méthanol deutéré) ont permis d'obtenir les déplacements chimiques(δ: ppm) suivants.

The tests made it possible to obtain results which were far superior to those expected.
Les essais ont permis d'obtenir des résultats très supérieurs à ceux attendus.

Dimethoxytritylation of compound 3 in pyridine made it possible to obtain compound 4 with a yield of 73.
La 5'-dimethoxytritylation du composé 3 dans la pyridine a permis l'obtention du composé 4 avec un rendement de 73.

These results made it possible to obtain the support of the fishers for the protection and management of the MPA.
Ces résultats ont permis d'obtenir le soutien des pêcheurs à la protection et à la gestion de l'AMP.

The study of this structure made it possible to obtain luminous organic transistors.
L'étude de cette structure a permis d'obtenir des transistors organiques lumineux.

This treatment made it possible to obtain a defect-free homogeneous joint.
Ce traitement a permis d'obtenir un joint homogène sans défaut.

In January 2017, Labex INFORM made it possible to obtain the Institut Convergences CENTURI.
En janvier 2017 le Labex INFROM a permis l'obtention de l'Institut Convergence CENTURI.

This construction made it possible to obtain a very good rigidity of the bar folder.
La construction permet d'obtenir une grande rigidité de la plieuse.