Exemples d'utilisation de Material proof en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
Absence of material proof.
There are those who persist in asking for material proof.
Il y a ceux qui persistent à demander des preuves matérielles.Is there material proof?
Existe-t-il des preuves matérielles?At the Moscow trial,no document, no material proof.
Au procès de Moscou,aucun document, aucune preuve matérielle.He saw there a material proof a big Flood.
Il y voit une preuve matérielle d'un déluge.A material proof of Jesus' Existence, Power and Glory“new light.
Une preuve matérielle de Jésus' Existence, Puissance et gloire“nouvelle lumière.We have the material proof.
Nous avons les preuves matérielles.In the absence of material proof, the functional interpretation of a corridor designed for pilgrims must be rejected.
Faute de preuves matérielles, on doit donc rejeter la lecture fonctionnelle d'un couloir conçu pour les pèlerins.Then we look for material proof.
Nous cherchons donc la preuve matérielle.Provides material proof of the damaged part.
Fournit la preuve matérielle de la pièce endommagée.In physics, we seek a material proof.
En physique, on cherche une preuve matérielle.This is the material proof of the RESURRECTION!
C'est la preuve matérielle de la RESURRECTION!At the time we did have material proof.
A l'époque, nous avions effectivement des preuves matérielles de cela.His hands the material proof of Joam Dacosta's innocence.
Preuve matérielle de l'innocence de Joam Dacosta.This observation is all the more disturbing given that material proof exists.
Le constat est dautant plus troublant que les preuves matérielles existent.The difficulty of gathering material proof and of making themselves heard.
La difficulté à réunir des preuves matérielles et à se faire entendre.The material proof existed: Jean Daval was in correspondence with the gang which arranged the robbery of the pictures..
La preuve matérielle existait, Jean Daval correspondait avec la bande qui avait organisé l'enlèvement des tableaux.You hold in your hands the material proof of his innocence!
Quand vous avez entre les mains la preuve matérielle de son innocence!What is the material proof of an attack against the Palace with the inevitable marks left by a military attack?
En quoi consiste la preuve matérielle d'une prise d'assaut du Palais avec les inévitables traces d'une attaque militaire?You can find there the Hotel du Palais which is the material proof of a glorious past of Biarritz.
On y voit l'Hôtel du Palais qui est la preuve matérielle d'un passé glorieux de Biarritz.
