Que Veut Dire MATTERS RELATING TO THE USE en Français - Traduction En Français

• questions relatives à l'utilisation
• les sujets relatifs à l' utilisation
• les questions liées à l'utilisation

Exemples d'utilisation de Matters relating to the use en Anglais et leurs traductions en Français

Trump himself is obviously impetuous, even in matters relating to the use of force.
Trump est à l'évidence impétueux, y compris sur les sujets qui impliquent l'usage de la force.

Matters relating to the use of force are therefore not per se excluded from the reach of the Treaty of 1955.
Les questions relatives à l'emploi de la force ne sont donc pas exclues en tant que telles du champ d'application du Traité de 1955.

The KEHI has competence in matters relating to the use of Hungarian public money.
Cette entité est compétente pour les questions relatives à l'utilisation des fonds publics hongrois.

Advising administration, medical, and patient care staff of the RHA on all matters relating to the use of medication.
Conseille le personnel administratif, les médecins et les professionnels de la santé de la région sur tous les aspects de l'utilisation des médicaments;

The Board has a strategic role in all matters relating to the use of the Welsh language and advises the Secretary of State on such matters..
Cet organe joue un rôle stratégique pour tout ce qui a trait à l'utilisation du gallois et conseille le Secrétaire d'Etat en la matière.

The Gorno-Badakhshan Autonomous Oblast decides independently on matters relating to the use of local languages.
La Région autonome du HautBadakchan règle par elle-même toutes les questions se rapportant à l'utilisation des langues locales.

Responsibility for all matters relating to the use and disposal of irradiating devices or radioactive materials to ensure protection of the public and workers from danger resulting from ionizing radiation;
De s'occuper de toutes les questions liées à l'utilisation et à l'élimination des dispositifs irradiants ou des matières radioactives en vue de protéger le public et les ouvriers des dangers résultant des rayonnements ionisants;

The laws of Mauritius will apply to all matters relating to the use of the Website.
Les lois de l'Île Maurice s'appliqueront à toutes les questions relatives à l'utilisation du site Web.

By accessing this web site, you and Herwynen agree that the statutes and laws of the province of Ontario, without regard to the conflicts of laws principles thereof, will apply to all matters relating to the use of this Web site.
En accédant à ce site Web, vous et Herwynen acceptez que les statuts et lois de la province d'Ontario, sans égard aux principes de conflit des lois correspondants, s'appliqueront à toutes les questions liées à l'utilisation du présent site Web.

The Gorny Badakhshan Autonomous Oblast decides independently on matters relating to the use of local languages Language Act, arts. 2 and 3.
La Région autonome du Haut-Badakhchan a toute liberté pour se prononcer sur les questions touchant à l'emploi des langues locales loi sur la langue, art. 2 et 3.

Choice of Law You agree that all matters relating to the use of the Website, including without limitation, any of the Content and/or any of the Links shall be governed by the laws of the Province of British Columbia and the federal laws of Canada applicable therein, without reference to conflict of law principles.
Vous reconnaissez que toutes les questions liées à l'utilisation du site Web, y compris, sans s'y limiter, les éléments du contenu et/ou les hyperliens, sont régis par les lois de la province de la Colombie-Britannique et les lois fédérales du Canada qui y sont applicables, compte non tenu des principes régissant les conflits de lois.

The Norgil clinics of hair expert from Norgil offer assistance at any time and guide you about drug intake and other matters relating to the use of Norgil hair products.
Les cliniques d'experts des cheveux Norgil vous proposent une assistance en tout temps sur la prise de médicament et autres questions relatives à l'utilisation de ceux- ci.

Apply the preventative and precautionary principles in all matters relating to the use of chemicals and related substances, especially where knowledge remains inadequate, for example: multiple exposures, endocrine disruptors and nanotechnologies;
Respecter les principes de prévention et de précaution dans tous les domaines liés à l'utilisation des produits chimiques et autres substances connexes, en particulier dans les cas où les connaissances demeurent insuffisantes: risques multiples, perturbateurs de type endocrinien, et nanotechnologies par exemple;

You agree that the laws of Switzerland without regard to conflicts of law principles thereof, shall apply to all matters relating to the use of the Website and these Terms of Use..
Vous acceptez par la présente que les lois belges s'appliqueront à tous les faits concernant l'utilisation du Site sans tenir compte des conflits juridiques.

We therefore invite the Committee once again to set up a working group to study in depth all matters relating to the use of nuclear power sources in space, as well as the dangers that would result from the collisions I mentioned.
À cet égard, nous invitons une fois de plus le Comité à créer un groupe de travail chargé d'étudier en profondeur toutes les questions relatives à l'utilisation des sources d'énergie nucléaires dans l'espace, ainsi que les dangers que provoqueraient les collisions que je viens de mentionner.

This contract shall be interpreted under BVI law, and the United Nations Convention on the International Sales of Goods, which will apply to all matters relating to the use of this Service.
Ce contrat doit être interprété en vertu de la loi des Îles Vierges britanniques et de la Convention des Nations Unies sur les ventes internationales de marchandises, qui s'appliqueront à toutes les questions relatives à l'utilisation de ce service.

As each of these jurisdictions have laws that may differ from those of the Province of Ontario, by accessing the website, you agree that all matters relating to the use of the website, or any other hyperlinked website, shall be governed by the laws of the Province of Ontario and the federal laws of Canada applicable therein.
Comme chacun de ces territoires dispose de lois qui peuvent être différentes de celles en vigueur dans la province de l'Ontario, en accédant au site Web, l'utilisateur accepte que toute question liée à l'utilisation du site Web, ou à tout site Web accessible par hyperlien, soit régie par les lois de la province de l'Ontario et les lois fédérales du Canada qui s'y appliquent.

It was also crucial that greater efforts should be made at all levels to conform with the internationally accepted safety standards or the International Atomic Energy Agency(IAEA) safeguards in all matters relating to the use and handling of radioactive materials.
Il faut également déployer des efforts plus intenses à tous les niveaux pour assurer le respect des normes de sécurité reconnues ou les garanties de l'Agence internationale de l'énergie atomique(AIEA) pour toute question relative à l'utilisation et au traitement des matières radioactives.

The division or use of property on MLFN Lands belonging to spouses or cohabiting partners, including matters relating to the use, sale or division of equity in a marital home or an Interest in MLFN Lands; and.
Le partage ou l'utilisation dans les terres des PNML des biens appartenant aux époux ou conjoints, y compris les sujets relatifs à l'utilisation, la vente ou le partage de la valeur du domicile familial ou des intérêts dans les terres des PNML;

Although the website may be accessed from all 50 states and other countries, you, by accessing this website, hereby agree that the laws of the State of Michigan, without regard to its conflicts of laws principles, will apply to all matters relating to the use of this website and any of the information contained therein.
Bien que le site Web soit accessible depuis les 50 états et d'autres pays, vous, en accédant à ce site Web, acceptez par la présente que les lois de l'état du Michigan, abstraction faite de ses conflits de principes légaux, s'appliqueront à tous les sujets concernant l'utilisation de ce site Web et de toute information contenue ici même.

Comment utiliser "matters relating to the use" dans une phrase en Anglais

Paul is responsible for all matters relating to the use of information technology and is also the website coordinator.

The parents’ allegations about the negligent use of a harness involved matters relating to the use of tangible personal property.

The laws of the state of Ohio will apply to all matters relating to the use of the AHIA Website.

Information on Health and Safety matters relating to the use of Display Screen Equipment is available via the 'Downloads' link.

The laws of the state of New York will apply to all matters relating to the use of the SD Websites.

The laws of South Australia, Australia, apply to these Terms and all matters relating to the use of the Online Services.

Ioannis Papamastorakis, professor at the University of Crete discussed matters relating to the use of robotic telescopes both in research and education.

Treyz agree that the law of the State of Washington will apply to all matters relating to the use of this website.

Faucet shape is small, but has a function and a very important role, namely in matters relating to the use of water.

By accessing the Site, you agree that all matters relating to the use of the Site shall be governed by English law.

Comment utiliser "questions relatives à l'utilisation" dans une phrase en Français

Questions relatives à l utilisation de la carte A quoi dois-je penser en cas de déménagement?

Lors de la réception de son T-BOOK, le participant a accès à une conférence téléphonique de 1 heure durant laquelle il pourra poser les questions relatives à l utilisation de l application T-BOOK.

Vous avez d autres questions relatives à l utilisation de ce médicament?

Le colloque sert de cadre à l échange d idées et de points de vue sur diverses questions relatives à l utilisation et à la protection des indications géographiques.

Exemples, tirés d enquêtes nationales, de questions relatives à l utilisation de services et de moyens d appui Page TABLEAUX 1.

Par conséquent, une grande équipe d experts est disponible pour répondre à toutes vos questions relatives à l utilisation des machines.

Nos conseillers ères) beauté sont à votre écoute pour toutes questions relatives à l utilisation du produit, à la gestion de votre commande et pour toute autre information.

Sont exclues du champ des recommandations les questions relatives à l utilisation d implants recouverts de BPs.