Exemples d'utilisation de Maximum parameters en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
Classes and maximum parameters.
Les classes et les paramètres maximaux.Maximum parameters of the processed material.
Paramètres maximaux du matériau traité.Auto option allow to adjust automatically minimum and maximum parameters.
L'option Auto autorise le réglage automatique des paramètres maximum et minimum.The maximum parameters of FM Classes are as follows.
Les paramètres maximaux des classes FM sont les suivants.These river crossings required 70% of the maximum parameters of the drilling machine.
Ces passages sous rivière ont nécessité 70% des paramètres maximaux de cette foreuse.Finally, the maximum parameters that the station can implement are represented with the green contour.
Finalement, les paramètres maximums qui peuvent être implantés selon le plan TVN d'IC sont représentés par la ligne verte.Agreements: Current agreement requires protection up to the maximum parameters of the class.
Accords internationaux: L'accord en vigueur exige une protection jusqu'aux paramètres maximaux de la classe.The reason is because the maximum parameters of Industry Canada were used to calculate the transmitter power.
La raison est que les paramètres maximum d'Industrie Canada ont été utilisés pour calculer la puissance d'émetteur.If the assignment or allotment is limited,the agreed upon parameters shall be used instead of maximum parameters.
Si l'assignation ou l'allotissement est limité,employer les The EHAAT andERP are explained in BPR -3. The maximum parameters of FM Classes are as follows.
La HEASM etla p.a.r. sont expliquées dans les RPR- 3. Les paramètres maximaux des classes FM sont les suivants.Unlimited Allotment: An unlimited allotment is a channel on which a station may operate with maximum parameters.
Allotissement illimité: un allotissement illimité est un canal dans lequel une station peut être exploitée selon des paramètres maximums admissibles.However, the Department would allow maximum parameters similar to the FCC's where possible.
Le Ministère serait cependant prêt à permettre des paramètres maximaux semblables à ceux de la FCC dans la mesure du possible.The Commission notes that RNC had previously accepted the risk of potential interference if CKBE-FM were to operate at the maximum parameters allowed for its class.
Le Conseil note que RNC a déjà accepté un risque de brouillage au cas où CKBE-FM devait être exploitée au maximum des paramètres autorisés pour sa classe.Where the distant station is using less than maximum parameters, it is proposed to protect up to its actual coverage.
De plus, lorsque la station éloignée fonctionne au-dessous des paramètres maximaux, il est proposé de lui assurer une protection jusqu'à sa couverture réelle.For this reason,the CBC requested that the Commission require OK Radio to agree to the CBC's use of 102.7 MHz(channel 274B) at its maximum parameters without any restriction.
Pour cette raison, la SRC a demandéau Conseil d'exiger que OK Radio accepte qu'elle utilise 102,7 MHz(canal 274B) au maximum des paramètres, sans aucune restriction.Whereas stations are now protected to the maximum parameters of their class of licence, in the future stations will only be protected to the parameters at which they currently operate.
Alors que les stations sont en ce moment protégées aux paramètres maximums de leur classe de licence, elles seront bientôt uniquement protégées pour les The proposed channels are based on protecting the stations outside the GTA to their actual contours rather than the contours that correspond to the maximum parameters of their classes.
Les canaux proposés sont fondés sur la protection des stations de l'extérieur de la RGT jusqu'à leurs contours réels et non jusqu'aux contours correspondant aux paramètres maximaux de leur classe.The manufacturer demonstrates that the actual process does not exceed the maximum parameters of temperature and time set out in the validated study.
Le fabricant prouve que le procédé réel ne dépasse pas les paramètres maximaux de température et de temps énoncés dans l'étude sur la durée de conservation.Where a related distant station usesless than full parameters, it is proposed to protect this station to the actual contour instead of the one corresponding to maximum parameters.
Lorsqu'une station éloignée connexe fonctionne au-dessous des Assuming that assignments will potentially be using the maximum parameters of their class, the minimum separation distances that correspond to the above classes and technical conditions are outlined in section C-1.4 of BPR -3.
En supposant que les assignations pourraient utiliser les paramètres maximaux de leur classe, les distances de séparation minimales qui correspondent aux classes et aux conditions techniques ci-dessus sont indiquées à la section C-1.4 des RPR -3.
