Que Veut Dire MAY BE THE CASE WHEN en Français - Traduction En Français

• peut être le cas lorsque

Exemples d'utilisation de May be the case when en Anglais et leurs traductions en Français

This may be the case when.
Ce peut être le cas lors de.

Based on the experienced judgement of the Bank's divisions or Risk Management, Fortis Bank may recognise additional col-lective impairment provisions with respect to a given economic sector or geographic area affected by exceptional economic events. This may be the case when the consequences of these events cannot be measured with sufficient accuracy to adjust the parameters used to determine the collective provision recognised against affected portfolios of loans with similar characteristics.
L'exercice du jugement expérimenté des métiers ou de la Direction des Risques peut conduire le Groupe à constater des provisions collectives additionnelles au titre d'un secteur économique ou d'une zone géographique affectés par des événements économiques exceptionnels; tel peut être le cas lorsque les conséquences de ces événements n'ont pu être mesurées avec la précision nécessaire pour ajuster les paramètres servant à déterminer la provision collective sur les portefeuilles homogènes non spécifiquement dépréciés.

This may be the case when.
Cette situation peut s'appliquer lorsque.

If we learn that a minor has provided us with personal data without verifiable parental consent(which may be the case when information is submitted on our website), we will delete such personal data from our files.
Si nous apprenons qu'une personne mineure nous a fourni des données personnelles sans accord parental vérifiable(ce qui peut être le cas lorsque des informations sont communiquées via notre site web), nous supprimons ces données personnelles de nos fichiers.

This may be the case when you apply.
Ce pourrait être le cas quand vous présentez.

Furthermore, in unrestricted or ill-defined"choice" circumstances, as may be the case when the individual is in a novel situation, the increase in decision time can be quite significant.
En outre, si les circonstances sont mal dèfinies ou que les choix sont illimitès, comme cela peut être le cas si la personne se trouve dans une telle situation pour la première fois, l'augmentation du dèlai de dècision peut être importante.

This may be the case when, for example, a significant proportion of the entity's.
Cela peut être le cas, par exemple, quand une entité possède un grand.

This may be the case when driving downhill or braking, for example.
C'est le cas par exemple en descente et au freinage.

This may be the case when people complain that they.
Cela peut être le cas lorsque les gens se plaignent qu'ils.

This may be the case when there is an excess of tissue height.
Cela peut être le cas quand il y a un excès d'œstrogènes.

This may be the case when external factors change.
Cela peut notamment être le cas lorsque des facteurs externes changent.

That may be the case when you come for the first time.
Ça, c'est peut-être le cas quand t'y vas la première fois.

This may be the case when for example no cleaning has been done.
Ce peut être le cas lorsque, par example, il nʼy a pas eu de nettoyage.

This may be the case when the cause is at the supplier for example.
Ce peut être le cas lorsque la cause est chez le fournisseur par exemple.

This may be the case when a certain product is out of stock.
Cette situation pourrait se produire au cas où un certain produit ne serait pas en stock.

This may be the case when wasting is due, in most part, to infection.
Cela peut être le cas lorsque le gaspillage est dû, en grande partie, à l'infection.

This may be the case when too different sequences have been put in a clone.
Ce peut être le cas quand trop de séquences différentes ont été associées à un clone unique.

This may be the case when you're developing a catalog and wish to embed product particular PDFs.
Cela peut être le cas lorsque vous créez un catalogue et souhaitez incorporer des PDF spécifiques à.

Such may be the case when tissue is damaged and cell contents are released.
Ceci peut être le cas lorsque le tissu est lésé et que les cellules libèrent leur contenu.

This may be the case when you apply for a job with an employer in a non-regulated occupation.
Ce pourrait être le cas quand vous présentez une demande d'emploi auprès d'un employeur dans une profession non réglementée.