Que Veut Dire MAY NOT REFUSE en Français - Traduction En Français

• ne peut refuser
• ne peuvent refuser
• ne pourra refuser
• ne peuvent rejeter

Exemples d'utilisation de May not refuse en Anglais et leurs traductions en Français

For example, you may not refuse.
Par exemple, on ne peut refuser.

They may not refuse their services.
Ils ne peuvent refuser leurs services.

Member states may not refuse.
Les États membres ne peuvent refuser.

The Buyer may not refuse partial deliveries or partial fulfilment.
Le client ne peut refuser des livraisons ou prestations partielles.

No, a contracting partner may not refuse a check.
Non, le Cocontractant ne peut refuser un contrôle.

The employer may not refuse the application for training leave.
L'employeur ne peut pas refuser la demande de congé-formation.

I have a big favor to ask you, and you may not refuse.
J'ai une grande faveur à vous demander, et vous ne pouvez pas refuser.

 The holder may not refuse part payment.
Le porteur ne peut refuser un paiement partiel.

It may not refuse withdrawal for speculative or arbitrary reasons.
Il ne peut refuser la démission pour des motifs spéculatifs ou arbitraires.

On 30 October X may not refuse such a.
Le 30 octobre, X ne peut pas refuser le paiement fait par B.

Commence:"From 1 July 1993 Member States may not refuse….
Commencer comme suit:"A partir du 1er juillet 1993, les Etats membres ne peuvent refuser….

The latter may not refuse to cooperate..
Ceux- ci ne peuvent pas refuser leur contribution..

The touloulous pick their dance partners, who may not refuse the dance.
Le Touloulous choisir leurs partenaires de danse, qui ne peuvent refuser la danse.

The customer may not refuse part deliveries.
Le client ne peut refuser des livraisons partielles.

It may not refuse the withdrawal out of speculative or arbitrary considerations.
Il ne peut refuser la démission pour des motifs spéculatifs ou arbitraires.

The President of the Republic may not refuse promulgation of the revision law.
Le président de la République ne peut refuser de promulguer la loi de révision.

The purchaser may not refuse acceptance if an insignificant defect is detected.
L'acheteur ne peut refuser la réception en cas de défauts mineurs.

Minors, including older teenagers, may not refuse to see their parents.
Les enfants mineurs, y compris les grands adolescents, ne peuvent refuser de voir leurs parents.

The employer may not refuse to grant such leave without pay without valid reason.
L'employeur ne peut refuser ce congé sans solde sans motif valable.

Pursuant to article 23 of Supreme Decree No. 28329"National Refugee Commission in Bolivia, Regulations and Procedures" dated 12 September 2005, the Directorate-General's border and air-terminal inspectors are fully aware that they may not refuse applications by foreigners seeking protection in Bolivia; they subsequently pass on such applications for refuge status to the Secretariat of the National Commission for Refugees for processing.
Les inspecteurs des frontières et aéroports de la DIGEMIG, en application de l'article 23 du décret suprême n° 28329 du 12 septembre 2005, savent pleinement qu'ils ne peuvent rejeter les demandes formulées par des étrangers manifestant leur besoin de protection sur le territoire bolivien, qu'ils doivent ultérieurement transmettre au Secrétariat de la Commission nationale pour les réfugiés aux fins de traitement.

The Employer may not refuse such a request without valid reason.
L'Employeur ne peut refuser une telle demande sans motif valable.

Pursuant to article 23 of Supreme Decree No. 28329"National Refugee Commission in Bolivia, Regulations and Procedures" dated 12 September 2005, the Directorate-General's border and air-terminal inspectors are fully aware that they may not refuse applications by foreigners seeking protection in Bolivia; they subsequently pass on such applications for refuge status to the Secretariat of the National Commission for Refugees for processing.
Les inspecteurs des frontières et aéroports de la DIGEMIG, en application de l'article 23 du décret suprême n° 28329 <<Commission nationale des réfugiés en Bolivie- Réglementation et procédures>> du 12 septembre 2005, savent pleinement qu'ils ne peuvent rejeter les demandes formulées par des étrangers manifestant leur besoin de protection sur le territoire bolivien, qu'ils doivent ultérieurement transmettre au Secrétariat de la Commission nationale pour les réfugiés aux fins de traitement.

The president may not refuse the dismissal upon second proposal.
Le Président ne peut pas refuser une deuxième proposition de révocation.

Airlines may not refuse transportation to people on the basis of disability..
La compagnie aérienne peut refuser de transporter une personne en situation de handicap.

The President of the Republic may not refuse to promulgate laws of revision.
Le Président de la République ne peut refuser de promulguer les lois de révision.

Doctors may not refuse to treat you for any discriminatory reason.
Les médecins ne peuvent pas refuser de vous traiter pour des raisons discriminatoires.

The participant may not refuse without valid reasons.
Le participant ne peut refuser sans raisons valables.

The obligee may not refuse the early performance of the obligation unless it has a legitimate interest in doing so.
Le créancier ne peut refuser, sauf intérêt légitime, l'exécution anticipée d'une obligation.

On 30 October X may not refuse such a payment made by B.
Le 30 octobre, X ne peut pas refuser le paiement fait par B.

The customer may not refuse acceptance in the event of an insignificant defect.
Le client ne peut pas refuser la réception en présence d'un défaut minime.

Comment utiliser "may not refuse" dans une phrase en Anglais

Players may not refuse to play with a challenger.

Party B may not refuse such examinations or inquiries.

We may not refuse to agree without good reason.

You may not refuse service based on medical issues.

Nominated Players may not refuse to conduct an interview.

Association plans may not refuse to cover pre-existing conditions.

The seller may not refuse cooperation with buyer brokers.

Agencies may not refuse to release an Agency Worker.

You may not refuse to provide a blood sample.

And may not refuse a fare anywhere within the city.

Comment utiliser "ne peut refuser" dans une phrase en Français

Aucun organe ne peut refuser une fermeture.

On ne peut refuser son intervention sans dommage.

Pour information, l’employeur ne peut refuser cette requête.

Voici une offre que nul ne peut refuser !

L'hébergeant ne peut refuser l'enregistrement de ces données.

Le salarié ne peut refuser une telle modification.

Le Client ne peut refuser les livraisons partielles.

Endetté, Chasseneuil ne peut refuser de les privatiser.

Aniaba ne peut refuser une telle offre.

L’Homme ne peut refuser sa liberté totale d’être.