Methodological limitations with respect to performance measurement.
Limites méthodologiques quant à la mesure du rendement.
Both studies had methodological limitations.
Ces deux études présentaient des limitations méthodologiques.
Some methodological limitations are present in this study.
Il existe certaines limites méthodologiques dans cette étude.
Both studies present methodological limitations.
Ces deux études présentaient des limitations méthodologiques.
Some methodological limitations should be noted.
Certaines limitations méthodologiques sont à noter.
However, there were methodological limitations.
Toutefois, des limitations méthodologiques ont été rencontrées.
Some methodological limitations should be noted.
Quelques limites méthodologiques doivent être soulignées.
All trials, however,had methodological limitations.
Tous les essais, cependant,présentaient des limitations méthodologiques.
Methodological limitations with respect to job creation and maintenance.
Limites méthodologiques quant à la création et au maintien des emplois.
All studies had methodological limitations.
Toutes les études présentaient des limitations méthodologiques.
Methodological limitations were identified in most studies.
Des lacunes méthodologiques significatives ont été notées dans la plupart des études.
However, there are methodological limitations to be noted.
Toutefois, certaines limitations méthodologiques sont à noter.
Methodological limitations were identified in a majority of studies.
Des lacunes méthodologiques significatives ont été notées dans la plupart des études.
All trials have,however, methodological limitations.
Tous les essais, cependant,présentaient des limitations méthodologiques.
Scope and methodological limitations of the performance measurement strategy.
Portée et limites méthodologiques liées à la stratégie de mesure du rendement.
The trials were small or had methodological limitations, or both.
Les essais réalisés étaient de petite taille ou présentaient des limitations méthodologiques, ou les deux.
Some methodological limitations may have contributed to these conflicting results.
Certaines limites méthodologiques pourraient avoir contribué à ces résultats discordants.
The following summarizes the methodological limitations of this evaluation.
Voici un résumé des limitations méthodologiques de l'évaluation.
Methodological limitations were mitigated, where possible, through the use of multiple lines of evidence and the triangulation of data.
Leslimites de la méthode ont été atténuées, dans la mesure du possible, grâce à l'utilisation de plusieurs sources de données et à la triangulation des données.
However, a few potential methodological limitations need to be discussed.
Néanmoins un certains nombre de limitations méthodologiques méritent d'être discutées.
Demonstrates understanding of challenges and methodological limitations.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文