To define common tools and methodology for analysing prosody.
B- Définition des outils et méthodologie communes pour l'analyse de la prosodie.
A methodology for analysing a mobility network.
Une méthodologie d'analyse d'un réseau de mobilité.
Physico-chemical Characteristics and Methodology for Analysing Contaminated Soils.
Caractérisation physico-chimique et méthodologie d'analyse des sols pollués.
A methodology for analysing waste minimisation.
Rédaction d'études de minimisation de déchets.
Physico-chemical Characteristics and Methodology for Analysing Contaminated Soils.
Caractérisation physico-chimique et méthodologie d ' analyse des sols pollués.
As for the methodology for analysing and conserving auto and biographical texts.
Sur les méthodologies d'analyse et de conservation de textes auto/biographiques.
Among the issues addressed at the Workshop was,among others, the methodology for analysing of BCR applications.
Parmi les questions abordées par l'atelier figurait,notamment, la méthodologie d'analyse des applications des BCR.
Applying the methodology for analysing human genome while saving energy.
L'application de cette méthodologie à l'analyse du génome de l'homme économisera de l'énergie.
With regard to the needs assessment,many representatives expressed concern about the lack of an adequate and explicit methodology for analysing the available information to ensure the comparability of the findings.
S'agissant de l'évaluation des besoins,de nombreux représentants se sont dits préoccupés par l'absence d'une méthode appropriée et explicite pour analyser les informations disponibles et garantir la comparabilité des résultats.
A methodology for analysing the interaction between mobility needs and a smartgrid.
Une méthodologie d'analyse de l'interaction entre les besoins en mobilité et un smartgrid.
Researchers have also improved the methodology for analysing dynamic functional connectivity(FCD.
Les chercheurs ont également amélioré la méthode d'analyse de la connectivité fonctionnelle dynamique(CFD.
Among the issues discussed were: standards for initiation of anti-dumping investigations; ensuring effective participation in investigations;analysis of price effects of imports; and the methodology for analysing imports made by firms in the domestic industry.
Les questions examinées étaient notamment les suivantes: les critères pour l'ouverture des enquêtes antidumping; la garantie d'une participation effective aux enquêtes;l'analyse des effets des importations sur les prix; et la méthode d'analyse des importations effectuées par les entreprises de la branche de production nationale.
A pioneering methodology for analysing the environmental and social aspects of projects.
Une méthodologie pionnière d'analyse environnementale et sociale des projets.
Pierre Daniel a créé une méthodologie pour analyser, évaluer et gérer des projets et programmes complexes.
A popular methodology for analysing the impact of trade costs on trade flows is the gravity model Anderson and van Wincoop, 2004.
Le modèle gravitationnel(Anderson et van Wincoop, 2004) est une méthodologie très utilisée d'analyse des effets des coûts des échanges sur les flux commerciaux.
See Commission's Communication relating to the methodology for analysing State aid linked to stranded costs, at WEB.
(17) Voir la communication de la Commission relative à la méthodologie d'analyse des aides d'État liées à des coûts échoués WEB.
The methodology for analysing and drawing major trends from the submissions by Parties follows, to a certain extent, the pattern in ICCD/COP(5)/3/Add.1 in order to facilitate comprehension and comparison of the evolution of the implementation review process of Parties.
La méthode qui a été suivie pour analyser les communications des Parties et définir les grandes tendances qui en ressortent suit, dans une certaine mesure, la structure indiquée dans le document ICCD/COP(5)/3/Add.1: ceci devait faciliter la compréhension de l'évolution du processus d'examen de la mise en œuvre de la Convention par les Parties et en simplifier la comparaison.
In April 2005, the Committee agreed on a methodology for analysing the reports and began the substantive part of its work.
En avril 2005, le Comité a convenu d'une méthode d'analyse des rapports et a commencé ses travaux de fond.
D What is the methodology for analysing and evaluating ESG criteriaconstruction, evaluation scale,?
D Quelle est la méthodologie d'analyse et d'évaluation ESG(construction, échelle d'évaluation…)?
Résultats: 690,
Temps: 0.0705
Comment utiliser "methodology for analysing" dans une phrase en Anglais
A common methodology for analysing personnel costs is ‘activity-based optimisation’.
In this paper, we describe a methodology for analysing these systems.
Methodology for analysing vehicle trajectory and relation to geometric design of highways.
I work on developing statistical methodology for analysing genome-wide association study data.
A methodology for analysing public transport networks and identifying strategic improvement options.
Apply Venture Intelligence QuotientTM methodology for analysing a new venture's likelihood of success.
Prepared curricula for Ministry of Economy officials on the methodology for analysing regulatory constraints.
Business Case Analysis: TNO has developed an assessment methodology for analysing CO2 utilisation processes.
The theory of mechanism design is the fundamental mathematical methodology for analysing these constraints.
We present a verification methodology for analysing the decision-making component in agent-based hybrid systems.
Comment utiliser "méthodologie d'analyse, méthode d'analyse" dans une phrase en Français
Malaby, dont les réflexions ontologiques permettent de poser les fondements de notre méthodologie d analyse des phénomènes de ludicisation.
Méthodologie d évaluation ESG des émetteurs 2.a) Principes fondamentaux sur lesquels repose la méthodologie d analyse ESG?
Elaboration concertée d une méthodologie d analyse du changement - PDF
Il convient de mettre en place une méthodologie d analyse transparente.
Méthodologie d analyse ESG applicable aux FCPE FONGEPARGNE DYNAMIQUE et FONGEPARGNE EQUILIBRE Ces deux FCPE ont une gestion financière dite de «multigestion ISR».
16 Sources - Méthodes - Bibliographie S ources et M éthodes La DREES et l INSEE ont développé une méthodologie d analyse de l des services de santé.
Ainsi, en appui sur les approches scientifiques récentes, il est indispensable de construire une méthodologie d analyse fonctionnelle, pour l aide à la construction du modèle fonctionnel.
La méthodologie d analyse de la Banque Sarasin en elle-même ne fait pas l objet de contrôle ou de vérification externe.
Pour pouvoir répondre aux besoins évoqués ci-dessus, ce document propose une méthodologie d analyse des usages, une aide à la décision et des ébauches de solutions.
Vérification validation des performances d une méthode d analyse d acceptabilité.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文