Que Veut Dire METHODOLOGY FOLLOWED en Français - Traduction En Français

• méthode suivie
• méthodologie suivie

Exemples d'utilisation de Methodology followed en Anglais et leurs traductions en Français

The methodology followed.
La méthodologie suivie.

The third section presents the methodology followed.
La deuxième partie présentera la méthodologie suivie.

The methodology followed by AP|.
La méthodologie suivie par AP|.

In the case of queues, the methodology followed is different.
Dans le cas de Numericable, la méthode suivie est différente.

The methodology followed has several limitations.
La méthode suivie a ses limites.

This is consistent with the methodology followed by UNDP and UNICEF.
Cette approche est conforme à la méthode suivie par le PNUD et l'UNICEF.

The methodology followed is Schneeweiss's one.
La méthode suivie est celle de Schneeweiss.

Mr. Scott Ritter's letter raises questions about the methodology followed by the Special Commission.
La lettre de M. Scott Ritter soulève la question de la méthodologie suivie par la Commission spéciale.

A methodology followed only in the confines of futures trading.
Une méthodologie suivie que dans les limites de trading des futures.

What are the principal advantages and limitations of the methodology followed from a gender perspective?
Quels sont les principaux avantages et limites de la méthodologie suivie du point de vue de la parité des sexes?

The methodology followed in compiling the periodical national report.
Méthode suivie pour l'établissement du rapport national périodique.

All these considerations lead the Mauritanian Government to question the methodology followed by the Committee in considering its report.
Tous ces éléments amènent le Gouvernement mauritanien à s'interroger sur la méthodologie suivie par le Comité lors de l'examen de son rapport.

The methodology followed during this study was based on inquiries.
La méthodologie suivie au cours de cette étude a été basée sur les enquêtes.

This article presents the Emblem Study's origin and objectives, and explains the structure and the methodology followed in its preparation.
Cet article présente l'origine et les objectifs de l'étude sur l'emblème, et explique la structure et la méthodologie suivies dans la réalisation de ce travail.

The methodology followed in compiling the periodical national report.
Méthode suivie pour l ' établissement du rapport national périodique.

The scope and nature of the verifications conducted, the methodology followed for such purpose and the confirmations of internal or external experts obtained.
Indiquent l'étendue et la nature des vérifications effectuées, la méthodologie suivie à ces fins et les confirmations d'experts internes ou externes obtenues.

The methodology followed by the working group was to use the Canada Business.
La méthodologie suivie par le groupe de travail a été d'examiner, à titre d'élément de.

The young people from Qingdao are taking back with them some very positive learning tools, as the methodology followed here is very different and it offers them a new perspective.
Les jeunes de Qingdao vont revenir avec des outils d'apprentissage très enrichissant, puisque la méthode suivie ici est très différente et leur offre une nouvelle perspective.

The methodology followed by the expert advisory group is described in document UNEP/EA.1/2/INF/16, annex II.
La méthode suivie par le Groupe consultatif d'experts est décrite à l'annexe II du document UNEP/EA.1/2/INF/16.

In accordance with the internal standards and guidelines of JIU and its internal working procedures, the methodology followed in preparing this report included a preliminary review, interviews and in-depth analysis.
Conformément aux normes et directives internes du CCI et à ses procédures de travail internes, la méthode suivie pour préparer le présent rapport a comporté un examen préliminaire, des entretiens et une analyse approfondie.

In both cases, the methodology followed was to administer randomly mixed sequences of different stimuli.
Dans les deux cas, la méthodologie suivie reposait sur l'administration de différents stimuli aléatoirement alternés.

In accordance with the internal standards and guidelines of JIU and its internal working procedures, the methodology followed in preparing this report included a preliminary review, questionnaires, interviews and in-depth analysis.
Conformément aux normes internes et aux principes directeurs du CCI ainsi qu'à ses procédures de travail internes, la méthode suivie pour établir le présent rapport comportait un examen préliminaire, des questionnaires, des interviews et une analyse approfondie.

The methodology followed combines the study of the lexicographic tools available with semi-automatic corpus analysis.
La méthodologie suivie associe l'étude des ouvrages lexicographiques existants et les analyses semi-automatiques de corpus.

The objective of this report is to describe the Limitation Conventions, the methodology followed to implement them and to provide an assessment of the reservations and declarations allowed under their respective terms.
L'objectif du présent rapport est de décrire les Conventions sur la prescription, la méthode suivie pour les mettre en oeuvre et de fournir une évaluation des réserves et des déclarations permises en vertu de ces Conventions.

The methodology followed for each project is based on sector best practices in accordance with European Standard 15038.
La méthodologie suivie pour chaque projet s'appuie sur la définition des meilleures pratiques, conformément à la Norme européenne 15038.

The complaint challenged the methodology followed by the agency in setting quotas for individual provinces.
La plainte porte sur la méthodologie suivie par l'Office pour établir des contingents provinciaux.

The methodology followed in administering the questionnaire and gathering the data for suppliers is described in Appendix C.
La méthodologie suivie lors de la mise en œuvre du questionnaire et la collecte de données pour les fournisseurs sont présentées à l'Annexe C.

This paragraph describes the methodology followed in the process of identifying and controlling technical risks.
Ce paragraphe décrit la méthodologie suivie dans le processus d'identification et contrôle des risques techniques.

The methodology followed was based on a set of evaluation questions which are systematically covering the OECD DAC evaluation criteria based on.
La méthodologie suivie était basée sur un ensemble de questions d'évaluation qui couvrent systématiquement les critères d'évaluation de l'OCDE DAC sur la base de.

Top of page 1.4 Methodology The methodology followed in carrying out this audit included the following..
Haut de la page 1.4 Méthodologie La méthodologie suivie dans le cadre de la vérification comprenait les éléments suivants.