Que Veut Dire MINERALIZED INTERSECTIONS en Français - Traduction En Français

• intersections minéralisées
• intersections mineralisees

Exemples d'utilisation de Mineralized intersections en Anglais et leurs traductions en Français

Mineralized intersections in the Hache lens.
Intersections minéralisés dans les forages de la lentille Haché.

Numerous drill holes revealed mineralized intersections with significant grades and/or thicknesses.
Plusieurs sondages ont démontré la présence d'intersections minéralisées ayant des teneurs et/ou des épaisseurs significatives.

The results for the second part of the drilling program, which resumed on January 28, 2010 and was completed on March 17, show multiple mineralized intersections grading over 5 g/t and as high as 54.3 g/t Au.
Les résultats de la seconde partie du programme de forage reprise le 28 janvier 2010 et complétée le 17 mars démontrent la présence de plusieurs intersections minéralisées avec des teneurs supérieures à 5 g/t et jusqu'à 54,3 g/t Au.

The mineralized intersections are described in a table below.
Un tableau ci-dessous décrit toutes les intersections minéralisées.

Metanor estimates that the actual thicknesses of the mineralized intersections are between 70 and 95% of the core lengths.
Métanor estime que les épaisseurs réelles des intersections minéralisées sont entre 70% et 95% des longueurs de carottes.

Table of mineralized intersections from the recent drilling program.
Tableau des intersections mineralisees de la recente campagne de forage.

All the holes intersected the mineralized zone; the mineralized intersections are described in a table below.
Tous les forages ont recoupé des zones minéralisées. Un tableau ci- dessous décrit toutes les intersections minéralisées.

Table of mineralized intersections from 2013-2015 drill holes.
Tableau des intersections minéralisées des campagnes de forage 2013-2015.

All of the 19 drill holes, with the exception of hole TN-12, displayed mineralized intersections over 4% Cg measuring a minimum of 1 m in length.
Tous les trous de forage, excepté le trou TN-12, ont montré des intersections minéralisées d'au moins 4% Cg pour au moins 1 m de longueur.

Table of mineralized intersections from the recent drilling campaign.
Tableau des intersections minéralisées de la récente campagne de forage.

In all, 20 cross-sections were interpreted to have mineralized intersections and 52 mineralized intersections were defined in 36 holes.
Au total, 20 sections transversales ont été interprétées avec des intersections minéralisées et 52 intersections minéralisées ont été définies dans 36 trous de forages.

The mineralized intersections provided by the recent drilling program are presented in Table 1 below.
Les intersections minéralisées fournies par la récente campagne de forages sont présentées dans le tableau 1 ci-dessous.

Twenty of the 42 holes returned mineralized intersections grading over 3.0 g/t Au with a minimum thickness of 2.0 m.
De ces 42 forages, 20 forages ont intercepté des intervalles minéralisés supérieurs à 3,0 g/t Au et une épaisseur minimum de 2,0 m.

Table of mineralized intersections from latest 2016 drilling campaign.
Tableau des intersections minéralisées des dernières campagnes de forage 2016.

Table of mineralized intersections from the recent drilling programs 2016.
Tableau des intersections minéralisées des dernières campagnes de forage 2016.

Complete Table of mineralized intersections from the recent 25 holes drilling campaign.
Tableau complet des intersections minéralisées de la récente campagne de 25 forages.

Table of mineralized intersections from holes drilled on the Sakami project since December 2013.
Tableau des intersections mineralisees des sondages effectues depuis decembre 2013 sur le projet Sakami.

Table of mineralized intersections from holes drilled on the Sakami project since December 2013.
Tableau des intersections minéralisées des sondages effectués depuis décembre 2013 sur le projet Sakami.

The results of the mineralized intersections along the drilling was disclosed in the press release at June 12, 2014.
Les résultats des intersections minéralisées le long des forages ont été divulgués dans le communiqué de presse du 12 juin 2014.

The Company can clearly show that all our mineralized intersections typically have a negligible quantity of radioactivity related to thorium or potassium that would skew this analysis.
La Société est en mesure de démontrer hors de tout doute que toutes les intersections minéralisées comportent ordinairement une quantité négligeable de radioactivité liée au thorium et au potassium qui soit susceptible de fausser cette analyse.

An interesting mineralized intersection was also obtained in the Gagnon area.
Une intersection minéralisée d'intérêt a aussi été obtenue dans le secteur Gagnon.

The mineralized intersection of 6.61 g/t Au over 3.0 m corresponds to pegmatite containing smoky quartz and arsenopyrite.
L'intersection minéralisée de 6,61 g/t Au sur 3,0 m correspond à une pegmatite avec quartz fumé et arsénopyrite.

The mineralized intersection grading 2.01 g/t Au over 3.7 m is related to a pegmatite dyke hosted in tonalite, with arsenopyrite and pyrrhotite.
Une intersection minéralisée de 2,01 g/t Au sur 3,7 m est associée à un dyke de pegmatite encaissé dans une tonalite avec arsénopyrite et pyrrhotite.

Our initial drilling in this new area has yielded immediate results and we are seeing the longest mineralized intersection to date in the West Zone at a higher grade than the current resource estimate.
Nos premiers sondages en 2016 dans ce nouveau secteur a produit des résultats immédiats, ils nous ont permis d'obtenir notre intersection minéralisée la plus imposante jusqu'à présent tout en rapportant des teneurs plus élevées que ceux de l'estimation des ressources actuelle.

The wide mineralized intersection grading 3.05 g/t Au over 77.3 m(incl. 4.88 g/t Au over 45.0 m) is hosted in tonalite with generally less than 1% arsenopyrite and pyrrhotite as disseminations or veinlets.
L'intersection minéralisée de 3,05 g/t Au sur 77,3 m(incluant 4,88 g/t Au sur 45,0 m) est encaissée dans une tonalite contenant généralement moins de 1% d'arsénopyrite et de pyrrhotite disséminée et en veinules.

Significant mineralized intersection, 10% of the samples 1 to 2 per.
Minéralisée significative, 10% des échantillons 1 à 2 par.

Surface mapping surveys and several mineralized intersection on structures parallel to the main structure heighten the potential for the development of secondary or parallel mineralized zones.
Des relevés de cartographie de surface ainsi que quelques intersections minéralisées sur des structures parallèles à la structure principale augmentent le potentiel de développer des zones minéralisées secondaires ou en parallèle.

This is the deepest mineralized intersection in the western edge of the explored portion of the Azteca structure, leaving the mineralized structure open in this direction and at depth.
Il s'agit de l'intersection minéralisée la plus profonde dans la bordure occidentale de la partie explorée de la structure Azteca, laissant la structure minéralisée ouverte dans cette direction ainsi qu'en profondeur.

Comment utiliser "mineralized intersections" dans une phrase en Anglais

True widths of mineralized intersections are still unknown.

Significant mineralized intersections are included in the following table.

Results of mineralized intersections are reported in Table 1.

Highlights of mineralized intersections from 2018-2019 drilling campaign, Alamos project.

Following receipt of assays, additional analysis of mineralized intersections may be requested.

Combined gold-cobalt mineralized intersections display increased widths and often show better continuity.

Twenty of these 42 holes returned mineralized intersections grading over 3.0 g/t Au.

Intersected drifts or lost core within mineralized intersections were incorporated as blank intervals.

The core was logged and mineralized intersections were marked for sampling and assaying.

Mineralized intersections outside of the defined wireframes where continuity was not proven were excluded.

Comment utiliser "intersections minéralisées" dans une phrase en Français

Ces intersections minéralisées sont toutes situées à des profondeurs verticales de 300 à 350 m sous la surface.

Suivant la réception des analyses, une analyse visuelle des intersections minéralisées est effectuée et des analyses additionnelles peuvent être demandées.

Métanor estime que les épaisseurs réelles des intersections minéralisées sont de 85 % des longueurs de carotte.

Les intersections minéralisées et les résultats d'analyse de graphite, de la récente campagne, sont présentés dans le tableau ci-dessous.

Plusieurs intersections minéralisées ont été recoupées jusqu'à maintenant.