Exemples d'utilisation de Intersections en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Protected intersections.
Intersections of identities.
Manoeuvres in an intersections.
Manœuvres dans une intersection.Intersections of two lists.
Intersection de deux listes.Multi-lane roads, intersections and exits.
Routes, croisement et sorties à plusieurs voies.
On traduit aussi
Intersections without signage.
Intersection sans aucune signalisation.Driving through controlled and uncontrolled intersections.
Traverser un intersection contrôlé et non contrôlée.Intersections Concert- With Guests.
How to coordinate the intersections of a district or town?
Intersections of the A1, A5 and A9 superhighways.
Figure 1.4. policy intersections between distinct levels.
Figure 1.4 intersections entre les différents niveaux des politiques.Intersections Without Stop Signs or Traffic Lights.
Intersection sans panneaux ou feux de circulation.Gender, class, and ethnic intersections in transnationalism.
Les intersections genre, classe et ethnie dans le transnationalisme.What intersections between sex and gender can be made?
Follow-up on this and other intersections was inadequate.
Make intersections as safe as possible.
Rendre les carrefours aussi sécuritaires que possible.Selected(historical) drill hole intersections at the Wright Rouyn target.
Recoupements choisis(historiques) de trous de forage à la cible Wright Rouyn.Intersections between primary care and the public health sector.
Recoupement entre les soins primaires et le secteur de la santé publique.That is, the tangents at the points of intersections are perpendicular.
C'est-à-dire, que leurs tangentes aux points de croisement sont perpendiculaires.Finite intersections of open sets are open.
Une intersection finie d'ensembles ouverts est ouverte.Checkpoints installed at major intersections divert cars to roads.
Des check-points installés sur les grands carrefours dévient les voitures vers les routes secondaires.Up to 3 intersections controlled by the same controller.
Jusqu'à 3 carrefours contrôlés par le même contrôleur.Auto forbidden to leave the sidewalks, intersections, bridges, tunnels inside.
Auto interdit de quitter les trottoirs, les intersections, les ponts, les tunnels à l'intérieur.Dangerous intersections of major boulevards and/ or highways.
Intersections dangereuses de grands boulevards et/ou autoroutes.There is a shortage of statistical methods that can be used to explore complex intersections.
Il y a trop peu de méthodes statistiques pour explorer les recoupements complexes.Treatment of intersections between lines and planes.
Traitement des intersections entre les lignes et de plans.They are surmounted by typical capitals where, resting on double volutes, the forequarters of two kneeling bulls, placed back-to-back, extend their coupled necks andtheir twin heads, directly under the intersections of the beams of the ceiling.
Elles sont surmontées de chapiteaux typiques sur lesquels, reposant sur des volutes doubles, deux avant-trains de taureaux agenouillés, dos à dos, tendent leurs nuques accolées etleurs têtes jumelles directement sous l'entrecroisement des poutres du plafond.At major intersections, they all try to outscream each other.
Aux carrefours principaux, ils essaient tous de se couvrir les uns les autres.These landscapes and buildings lie in geometric spaces: horizontal and vertical intersections, perspectives reconstructed by low-angle shots, interlocked triangles.
Ces paysages et ces édifices s'inscrivent dans des espaces géométriques: entrecroisement d'horizontales et de verticales, perspectives reconstruites par des contre-plongées, triangles emboîtés.Intersections with plane, cylinder, surface or border-offset lines.
Intersections avec plans, cylindres, surfaces, lignes parallèles au bord.
