Que Veut Dire MINIMUM ACCEPTABLE STANDARDS en Français - Traduction En Français

• normes minimales acceptables

Exemples d'utilisation de Minimum acceptable standards en Anglais et leurs traductions en Français

Conditions in these facilities fall well below minimum acceptable standards.
Les conditions dans ces établissements sont tombées bien en dessous des standards minimum acceptables.

The Standards aim to identify minimum acceptable standards for police that are uniformly applicable in all municipal departments.
Les Normes visent à énoncer les critères minimaux acceptables pour la police qui sont applicables dans tous les services municipaux.

This may facilitate the identification of those who do not meet minimum acceptable standards.
Ce pourrait être un moyen de faciliter l'identification de celles qui ne satisfont pas aux normes minimales acceptables.

Developing and implementing minimum acceptable standards for kindergarten buildings, facilities and the learning and teaching environment.
Développant et mettant en œuvre des normes minimales acceptables pour les bâtiments et installations des écoles maternelles, ainsi que l'environnement d'apprentissage et d'enseignement.

Thus it can be seen that there is already some degree of agreement between countries on minimum acceptable standards for taxis.
Il apparaît donc qu_il existe déjà parmi les pays un très large accord sur les normes minimales acceptables pour les taxis.

Once minimum acceptable standards are established, there will be a need for PORD to implement a plan to communicate these to potential online survey providers.
Lorsque les normes minimales acceptables auront été établies, il faudra que la DROP mette en œuvre un plan pour communiquer ces normes aux fournisseurs potentiels de sondage en ligne.

Dr. Corbin(Government of the United States Virgin Islands) said that the options referred to were minimum acceptable standards.
Corbin(membre du Gouvernement des îles Vierges américaines) précise que les options susmentionnées correspondent aux critères minimaux acceptables.

Technology-based approaches have been used to establish minimum acceptable standards for the reduction of other substances in MWWE.
Elle a été utilisée pour établir des normes minimales acceptables en vue de réduire la concentration d'autres substances présentes dans les EEUM.

Furthermore, most of the correction facilities are in a deplorable state and need further improvements in order to meet minimum acceptable standards.
En outre, la plupart des établissements pénitentiaires sont dans un état lamentable et doivent être rénovés pour répondre aux normes minimales acceptables.

These guidelines should specify the minimum acceptable standards and outline a framework to be used by the certifying agency when evaluating food safety programs.
Ces lignes directrices devraient préciser les normes minimales acceptables et présenter un aperçu d'un cadre que devrait utiliser l'organisme de certification dans l'évaluation des programmes de salubrité des aliments.

The Board is aware that consideration has been given to develop an enhanced general-purpose hybrid tank car with minimum acceptable standards somewhere between the current 111A and 105A classifications.
Le Bureau est conscient que l'industrie songe à mettre au point un wagon-citerne hybride polyvalent amélioré qui devrait satisfaire à une norme minimale acceptable et qui se situerait en matière de qualité quelque part entre les wagons de catégories 111A et 105A actuels.

The welcome initiative of the Deputy High Commissioner to improve UNHCR's standards for working and living conditions in the Field should ensure a harmonized approach through the establishment of minimum acceptable standards.
L'heureuse initiative prise par le Haut-Commissaire adjoint, à savoir d'améliorer les normes du HCR quant aux conditions de travail et de vie sur le terrain, devrait garantir une approche harmonisée par la mise en place de normes minimum acceptables.

The national literacy and numeracy benchmarks represent the minimum acceptable standards of literacy and numeracy that a student must have in order for the student to make progress at school.
Les critères nationaux en matière d'alphabétisation et d'aptitude au calcul correspondent au niveau minimum acceptable en ces matières dont un élève doit faire preuve pour pouvoir progresser à l'école.

With water a primary agent in maintaining human health and transmitting disease, the imperative remains to manage all freshwater sources to maintain chemical and biological quality within minimum acceptable standards.
L'eau jouant un rôle vital en ce qui concerne la santé de l'homme et la transmission des maladies, il est indispensable de gérer toutes les ressources en eau douce de manière à maintenir la qualité chimique et biologique dans les limites de normes minimales acceptables.

There is also the need to assure Africa levels of support that will enable the continent to provide social safety nets to sustain the minimum acceptable standards of health, education and nutrition for all, irrespective of social standing.
Il faut également assurer à l'Afrique un soutien suffisant pour lui permettre d'avoir des dispositifs de protection sociale permettant de garantir les normes minimales acceptables de santé, d'enseignement et de nutrition pour tout un chacun, quel que soit son statut social.

Where the general conditions of detention fall below minimum acceptable standards, it is more likely that corrupt prison officers may extort money from inmates with financial means in order for those detainees to have access to certain privileges, services or benefits.
Lorsque les conditions de détention générales sont inférieures aux normes minimales acceptables, il est plus probable que des agents pénitentiaires corrompus extorquent de l'argent aux détenus qui ont des ressources financières en échange de certains privilèges, services ou avantages;

Representatives of 34 Governments, the European Commission, as well as representatives of the international diamond industry, notably the World Diamond Council(WDC), and non-governmental organizations took part in the meeting. The main objective of the meeting was to define minimum acceptable standards for an international system of certification of rough diamonds, consistent with the mandate set out in the United Nations General Assembly resolution 55/56 of 1 December 2000.
Les représentants de 34 gouvernements, de la Commission européenne, de l'industrie diamantaire mondiale, notamment du Conseil mondial du diamant, et d'organisations non gouvernementales ont participé à la réunion, qui avait pour principal objectif de définir des normes minimales acceptables d'un système international de certification des diamants bruts, conformément à la résolution 55/56 de l'Assemblée générale des Nations Unies en date du 1er décembre 2000.

This document, which sets out the minimum acceptable standards of practice in the IAP, has been updated to address issues related to contingency fee agreements, hearing locations, interpreters, legal fees, form fillers, and changes of legal counsel.
Ce document, qui établit les normes minimales acceptables de la pratique dans le cadre du PEI a été actualisé afin de régler les questions entourant les ententes sur les honoraires conditionnels, les lieux des audiences, les interprètes, les honoraires de services juridiques, les remplisseurs de formulaires et le changement d'avocats.

A clear definition of the nature and scope of the right to education demands an in-depth study of the experience in putting into practice requirements of the international human rights law in different regions and countries, where the realm of the possible is delineated by the minimum acceptable standards which should be sought worldwide and the full realization of the right to education as the maximum standard..
Pour parvenir à définir clairement la nature et la dimension du droit à l'éducation, il faut procéder à l'étude approfondie de l'expérience acquise dans la mise en pratique des exigences du droit international relatif aux droits de l'homme dans différentes régions et différents pays, étude pour laquelle le champ du possible est délimité par les normes minimales acceptables qu'il faudrait atteindre dans le monde entier et par la norme suprême que constitue la pleine réalisation du droit à l'éducation.

Uptime is the minimum acceptable standard.
Uptime est la norme minimale acceptable.

Comment utiliser "minimum acceptable standards" dans une phrase

Testers check that the release meets minimum acceptable standards and all the requirements.

If explicit minimum acceptable standards have not been set, what are common-sense minimums?

The NCC sets the minimum acceptable standards for all new construction work in Australia.

They are designed to ensure public safety, health and minimum acceptable standards of construction.

This will affect how the minimum acceptable standards are determined and reflected in licences.

Legislative requirements will serve as minimum acceptable standards for Beachview Holdings and it's various divisions.

The commission's purpose is to set minimum acceptable standards and encourage achievement of effective programs.

Minimum acceptable standards of the service and the customer requirements that have to be met.

It contains information and guidelines to achieve minimum acceptable standards of animal welfare for camels.