Que Veut Dire MONITORING OF THE IMPACT en Français - Traduction En Français

• suivi de l'impact
• suivi des effets
• suivi des incidences
• contrôle des répercussions
• surveillance des répercussions

Exemples d'utilisation de Monitoring of the impact en Anglais et leurs traductions en Français

Monitoring of the impact of the project actions.
Suivi de l'impact des actions du projet.

It also provides for close monitoring of the impact.
Elle propose également une surveillance attentive des répercussions.

Monitoring of the impact of the actions C.2 and C.
Suivi de l'impact des actions C.2 et C.

BENTHOSCOPE- Passive acoustic monitoring of the impact of wind turbines on the benthos.
BENTHOSCOPE2- Suivi des impacts des EMR sur le peuplement benthique par acoustique passive.

A monitoring of the impact of the program at 3 levels.
Un suivi de l'impact du programme à 3 niveaux.

Governments should also ensure the monitoring of the impact and effectiveness of such measures.
Les gouvernements devraient aussi assurer un suivi des résultats et de l'efficacité de ces mesures.

Monitoring of the impact of the project's actions.
Suivi de l'impact de la mise en œuvre du projet.

Developing tools for the identification of bottlenecks and the monitoring of the impact of facilitation measures.
Mise au point d'outils pour l'identification des blocages et le suivi de l'impact des mesures de facilitation.

Systematic monitoring of the impact of marketing actions.
Surveillance systématique de l'impact des actions marketing.

Improve the collection and management of disaggregated data for better decision making and monitoring of the impact of intervention.
Améliorer le rassemblement et la gestion de données désagrégées pour améliorer la prise des décisions et mieux suivre l'impact des interventions.

The mapping and monitoring of the impact of gully erosion;
Cartographie et surveillance des effets de l'érosion ravinante;

We will publish a Development and Access to Information(DA2I) report which furthermore will strengthen the monitoring of the impact of access to information on the SDGs.
Nous allons publier un rapport sur"le développement et l'accès à l'information" qui renforcera le suivi de l'impact de l'objectif d'accès à l'information sur les ODD.

Monitoring of the impact on the breeding success.
Suivi de l'impact sur le succès de reproduction des laro-limicoles coloniaux.

Spain incorporated a specific indicator for disabilities in its development database system to enable monitoring of the impact of projects on persons with disabilities;
L'Espagne a inclus un indicateur particulier concernant les handicaps dans sa base de données relative au développement pour qu'il soit possible de surveiller l'impact de différents projets sur les personnes handicapées;

Enhanced monitoring of the impact of humanitarian assistance.
Amélioration de la supervision de l'impact de l'aide humanitaire.

An outline of recommendations for sub-grantees to support the evolution of quality extension and to allow in-house monitoring of the impact of farmer training on productivity follows.
Il s'ensuit un ensemble de recommandations pour les adhérents: soutenir le développement d'une vulgarisation de qualité et permettre de surveiller de l'intérieur l'impact de la formation des agriculteurs sur la productivité.

D1 Scientific monitoring of the impact of the project's actions.
D1 Suivi scientifique de l'impact des actions de projet.

Ii The application of adaptive management procedures to ensure that further decisions about the harvesting and management of the species concerned will be based on the monitoring of the impact of previous harvesting and other factors; or.
Ii L'application d'une procédure de gestion adaptative afin que les décisions ultérieures sur le prélèvement et la gestion des espèces concernées soient fondés sur le suivi des effets des prélèvements antérieurs et d'autres facteurs; ou.

Analysis and monitoring of the impact of anti-discrimination legislation.
Analyse et suivi de l'incidence de la législation antidiscriminatoire.

The OAS-CICAD extended the implementation of activities supported in 2013-14 and 2014-15 to strengthen the investigation of Internet sales of drugs and the monitoring of the impact of illicit drugs in the Americas.
La CICAD- OEA a étendu l'exécution des activités appuyées en 2013- 2014 et 2014- 2015 pour renforcer les enquêtes sur les ventes des drogues par Internet et la surveillance des répercussions des drogues illégales dans les Amériques.

A close monitoring of the impact of these measures will be important.
Il sera important de suivre de près l'effet de ces mesures.

The Ministry of Employment continues to run campaigns, programmes and monitoring of the impact measures of the labour market policy for the most vulnerable groups.
Le Ministère de l'emploi poursuit ses campagnes et ses programmes, et continue d'évaluer les effets de la politique du marché du travail sur les groupes les plus vulnérables.

Ongoing monitoring of the impact of policies and programmes on women specifically;
Le suivi continu de l'impact des politiques et des programmes sur les femmes en particulier;

UN-SPIDER to continue discussions on a dedicated UN-SPIDER strategy for regional support offices and on the involvement of the regional support offices in the monitoring of the impact of UN-SPIDER advisory services and of the support provided during emergencies;
À UN-SPIDER de continuer d'étudier une stratégie propre aux bureaux régionaux d'appui et la participation de ces derniers au suivi de l'impact des services consultatifs et de l'appui fourni dans les situations d'urgence;

Environmental monitoring of the impact of human activities in the Antarctic;
Contrôle des répercussions des activités humaines sur l'environnement dans l'Antarctique;

European Commission- Collaboration with Concord European Food Security Working Group and the EuropAfrica programme provides opportunity for monitoring of the impact of Europe's policies and practices on African sustainable family farming and for effective advocacy.
Commission européenne- La collaboration avec le Concord European Food Security Working Group et le programme EuropAfrica offre l'opportunité pour le suivi de l'impact des politiques et pratiques de l'Europe sur l'agriculture familiale durable africaine et pour un plaidoyer efficace.

Monitoring of the impact of the actions C.2 and C.5 on the populations of Great Crested Newt.
Suivi de l'impact des actions C.2 et C.5 sur les populations du Triton crêté.

The consortium has therefore signed an exclusive partnership with sugar-cane growers, sugar producers and agri-scientific agencies on the island and will guarantee monitoring of the impact of sludge use on the environment and the quality of sugar production.
Ainsi, le groupement d'entreprises a signé un partenariat exclusif avec le monde de la canne, du sucre et des organismes agro-scientifiques de l'île, et assurera le suivi de l'impact de l'utilisation des boues sur l'environnement et sur la qualité de la production sucrière.

Report on the monitoring of the impact of currency fluctuations on pension benefits of the Fund.
Rapport sur le suivi des incidences des fluctuations monétaires sur les pensions.

These indicators could be adopted by global-level data-collection entities, such as the WHO/UNICEF Joint Monitoring Programme, to enhance gender-sensitive policy formulation, institutional capacity-building and the measurement and monitoring of the impact of water and sanitation projects and programmes on women and girls.
Ces indicateurs pourraient être adoptés par des entités chargées de collecter des données au niveau mondial telles que le Programme commun OMS/UNICEF de surveillance de l'eau et de l'assainissement, pour améliorer l'élaboration d'une politique soucieuse de l'égalité des sexes, le renforcement des capacités institutionnelles, la mesure ainsi que le suivi de l'impact des projets et programmes relatifs à l'eau et à l'assainissement sur les femmes et les filles.

Comment utiliser "monitoring of the impact" dans une phrase en Anglais

Mapping and monitoring of the impact of mining and thermal power generation on project sites.

The next step in the EBCC considers the monitoring of the impact of employer branding.

Furthermore, continuous monitoring of the impact on the surrounding environment and radiation level is needed.

They must carry out environmental monitoring of the impact of the spill on the environment.

Ongoing monitoring of the impact of the burden of red tape on pubs is critical.

Real-time monitoring of the impact of marketing and the amount of income generated by company.

active monitoring of the impact of moves towards a cashless society and risks of digital exclusion.

Extensive monitoring of the impact of restoration/rehabilitation efforts on reducing sediment and P loading are limited.

implement more stringent monitoring of the impact of permitted development rights on the supply of housing.

Synthesis of the monitoring of the impact from the aggregate extraction on the Belgian Continental Shelf.

Comment utiliser "suivi des effets, suivi des incidences, suivi de l'impact" dans une phrase en Français

Planifie le suivi des effets et met au point des systèmes pour ce faire.

Par exemple, un suivi des effets sur la nappe phréatique.

elle englobe l épidémiosurveillance et le suivi des effets non intentionnels.

Elle précise également les modalités du suivi des incidences du projet sur l'environnement ou la santé humaine.

Modèle de suivi des incidences sociales, évaluation environnementale et développement régional viable, Université du Québec à Chicoutimi, Saguenay, 163 p.

le gouvernement fédéral fera le suivi des incidences et, au besoin, fournira une compensation en cas de répercussion négative

Pratiquement, comment s organise le suivi des effets secondaires du vaccin?

Domaines confiés par le Conseil : - Budget, plan moyen long terme, politique financière, - Conformité aux règlements, - Projets et suivi de l impact des acquisitions.

réponse immunologique contre la protéine d’intérêt thérapeutique et rend difficile le suivi des effets

L'étude de suivi des effets sur l'environnement (ESEE) ...