Exemples d'utilisation de
Monitoring system to ensure
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
Establish a monitoring system to ensure our programs are effective.
Mettre en place un système de surveillance pour assurer l'efficacité de nos programmes.
In certain cases, the scholarships come with a support and monitoring system to ensure that the students graduate.
Dans certains cas, les étudiants boursiers bénéficient d'une aide et d'un suivi pour assurer leur réussite.
Quality monitoring system to ensure consistent quality and performance.
Système de surveillancede la qualité pour assurer une qualité et une performance constantes.
Each supplier has a different monitoring system to ensure patient safety.
Chaque fournisseur utilise son propre système de surveillance afin d'assurer la sécurité des patient(e)s.
A monitoring system to ensure that the products reach their intended beneficiaries and program objectives are achieved; and.
Qu'un système de suivi garantisse que les produits parviennent à leurs bénéficiaires et que les objectifs programmatiques sont atteints et.
Set up an accreditation and monitoring system to ensure quality education.
Etablir un système d'accréditation et de suivi pour garantirune éducation de qualité.
It called for a training program,the use of progressive discipline and implementation of a monitoring system to ensure compliance.
Il prévoyait un programme de formation,le recours à une discipline progressive et la mise en œuvre d'un système de surveillance dans le but d'assurer la conformité.
The first is implementing a monitoring system to ensure maximum pressure on the parties.
Le premier c'est la mise en œuvre d'un dispositif de suivi afin d'assurer la pression maximale sur les parties.
This should then lead to the establishment of clearly articulated implementation timelines and a monitoring system to ensure progress continues to be made.
Cette étape devrait mener à l'établissement d'un cadre de gouvernance clairement articulé, aux calendriers de mise en œuvre et à un système de surveillance pour s'assurerde la bonne progression.
The Council should adopt a monitoring system to ensure that standing invitations are effectively implemented.
Le Conseil devrait adopter un système de contrôle pour garantir que les invitations permanentes soient effectivement appliquées.
Annual country management plans define programme objectives, strategies,inputs and a monitoring system to ensure that the desired outcome is achieved.
Des plans de gestion annuels par pays définissent les objectifs, des programmes,les stratégies et les apports, et un système de suivi permet defaire en sorte que le résultat souhaité soit atteint.
Establishes a follow-up monitoring system to ensure that management action plans are successfully implemented; and.
Instaure un système de surveillance pour s'assurer que les plans d'action de gestion sont correctement mis en œuvre;
NAV CANADA's Suppliers will demonstrate that it has established ormaintains an appropriate management and monitoring system to ensure compliance with the Code as set forth below.
Les fournisseurs de NAV CANADA doivent démontrer qu'ils ont établi ouqu'ils tiennent à jour un systèmede gestion et de surveillance approprié pour s'assurerde respecter le présent Code, tel qu'il est précisé ci-dessous.
Evaluation and implementation of a monitoring system to ensure adequate disinfection is delivered consistently and constantly.
Évaluation et mise en œuvre d'un système de surveillance pour assurer une désinfection adéquate, uniforme et constante.
The road map had supply reduction, demand reduction andinternational cooperation as its major pillars and included a monitoring system to ensure transparency for international partners.
Ce plan avait pour principaux éléments la réduction de l'offre,la réduction de la demande et la coopération internationale, et il prévoyait un système de surveillance permettant d'en assurer la transparence pour les partenaires internationaux.
Establishment of an information and monitoring system to ensure that the outcomes of the LUF are being met; and.
Mise en place d'un système d'information et de surveillance afin deveiller à l'atteinte des objectifs du CAT;
Sadallah Boubaker-Khaled, professor of mathematics at The National University in Algiers,says the money could have taken one-and-a-half years to be released because"the government has no clear action plan or monitoring system to ensure proper implementation of S& T programmes.
Sadallah Boubaker-Khaled, professeur de mathématiques à l'Université nationale à Alger, propose une explication possible pour leretard d'un an et demi pour le déblocage des fonds:“ le gouvernement ne dispose pas d'un plan d'action clair ou d'un système de suivi pour garantir la mise en œuvre efficace des programmes scientifiques et technologiques.
WFP will reinforce its monitoring system to ensure measurements of programme impact against the baseline data.
Le PAM renforcera son système de suivi pour garantir que la mesure de l'impact du programme soit faite par rapport aux données de référence.
Put in place a follow-up mechanism with a view to ensuring the return, registering, readaptation and reinsertion of internally displaced peoples, in all security and dignity(Republic of Moldova);establish a monitoring system to ensure the return, rehabilitation and reintegration of internally displaced persons(Austria);
Mettre en place un mécanisme de suivi afin d'assurer le retour, l'enregistrement, la réadaptation et la réinsertion des personnes déplacées à l'intérieur du pays, en toute sécurité et dans la dignité(République de Moldova);établir un système de suivi pour assurer le retour, la réadaptation et la réinsertion des personnes déplacées à l'intérieur du pays(Autriche);
Establishment of a maintenance monitoring system to ensure that a minimum of 90 per cent of the fleet is operational at all times.
Mise en place d'un système de suivide l'entretien pour que 90% au moins du parc automobile soit opérationnel à tout moment.
Résultats: 3074,
Temps: 0.0783
Comment utiliser "monitoring system to ensure" dans une phrase
TCPWave delivers a cutting edge monitoring system to ensure Network Availability.
We have established an end-to-end control and monitoring system to ensure this.
Driver monitoring system to ensure responsible driving for teens, seniors, and fleets.
Review online monitoring system to ensure power production is occurring as expected.
Do they provide community gates or a monitoring system to ensure security?
A real time monitoring system to ensure continuous operation supports this system.
Do we need a European monitoring system to ensure a free media?
They also come with an advanced control and monitoring system to ensure efficiency.
Here, there should be a strong monitoring system to ensure disabled friendly services".
The company has installed an electronic monitoring system to ensure efficient energy utilization.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文