Que Veut Dire MOST EFFECTIVE IN REDUCING en Français - Traduction En Français

• plus efficace pour réduire
• plus efficaces pour réduire

Exemples d'utilisation de Most effective in reducing en Anglais et leurs traductions en Français

Which factors have been the most effective in reducing inequality?
Quels systèmes sont les plus efficaces pour réduire les inégalités?

These at most effective in reducing sounds coming from vibrations of panels.
Ceux-ci à plus efficaces pour réduire les sons provenant de vibrations de panneaux.

The winner will be the city that is most effective in reducing its energy usage.
L'équipe gagnante sera celle qui aura réduit le plus sa consommation énergétique.

It is then analyzed to give a real-time situation overview with maps of Fall Armyworm infestations and the measures that were most effective in reducing its impact.
Elles sont ensuite analysées en vue de donner un aperçu de la situation en temps réel, avec des cartes des infestations de la chenille légionnaire d'automne à l'appui et les mesures qui ont été les plus efficaces à ce jour pour réduire son impact.

Thyme essential oil was most effective in reducing the levels of COX-2 by 75.
L'huile essentielle de thym est celle qui a eu le plus d'effets réduisant les niveaux de COX-2 de près de 75.

Breast cancer researchers find a combination of both sunlight and supplemental vitamin D is most effective in reducing cancer risk, Article 10, p.
Chercheurs sur le cancer du sein trouvent une combinaison de la lumière du soleil et la vitamine D supplémentaire est plus efficace pour réduire le risque de cancer, Article 10, p.

These drugs are most effective in reducing irritability, depression, and some other symptoms of PMS.
Ces produits sont les plus efficaces pour réduire l'irritabilité, la dépression et autres symptômes du SPM.

Surprisingly, the two compounds together proved the most effective in reducing bacteria counts.
Étonnamment, les deux composés en combinaison forment la solution la plus efficace pour réduire la numération bactérienne.

Regulatory input in a control programme should be broad enough to encompass all relevant components of the exposure pathway and ensure that control measures are applied where they will be most effective in reducing risks.
L'élément de réglementation dans les programmes de contrôle devrait être suffisamment général pour englober toutes les composantes importantes de l'exposition et faire en sorte que les mesures de contrôle soient appliquées là où elles seront le plus efficaces pour la réduction des risques.

Research which housing interventions were most effective in reducing the entry of mosquitos into homes.
Analyser les mesures les plus efficaces pour réduire l'entrée des moustiques dans les logements.

The platform analyses data from across Africa to give a real-time situation overview with maps of Fall Armyworm infestations and the measures that were most effective in reducing its impact.
La plateforme analysera les données provenant de l'ensemble du continent africain et donnera un aperçu en temps réel de la situation, avec des cartes montrant les endroits infestés par la chenille légionnaire d'automne et présentera les mesures les plus efficaces à prendre afin de réduire son impact.

The caffeine nap was by far the most effective in reducing driving"incidents" and subjective sleepiness.
Le dernier nommé a été de loin le plus efficace pour réduire la conduite des«incidents» et de la somnolence subjective.

Equally, more than nine in ten people we asked felt that alternatives to the death penalty would be most effective in reducing violent crime in their country.
De même, plus de neuf personnes sur dix que nous avons interrogées estimaient que des alternatives à la peine de mort seraient les plus efficaces pour réduire les crimes violents dans leur pays.

Research has shown that treatment is most effective in reducing re-offending when it adheres to the principles of risk, need and responsivity RNR;
La recherche a démontré que le traitement est plus efficace pour réduire le taux de récidive quand il respecte les principes de risque, de besoin et de réceptivité. RBR;

The information thus obtained should form the basis for determining the approach to be taken by each country that will be most effective in reducing both illicit drug demand and illicit drug supply.
Les informations ainsi obtenues devraient former la base permettant de déterminer l'approche la plus efficace que doit adopter chaque pays pour réduire à la fois la demande et l'offre illicites de drogues.

Research suggests that mental health treatment may be most effective in reducing risk to reoffend amongst those whose criminal behaviours are directly linked to their mental health functioning.
Les travaux de recherche laissent entendre que le traitement en santé mentale pourrait s'avérer être le moyen le plus efficace pour réduire le risque de récidive chez ceux dont le comportement criminel a un rapport direct avecleur santé mentale.

Such an accumulation will result in a significant performance loss, suggesting that the Cessna Caravan de-icing procedure is not the most effective in reducing the risks associated with in-flight icing.
Une telle accumulation engendre une dégradation importante des performances de l& 146;avion, ce qui permet de croire que la procédure de dégivrage pour le Cessna Caravan n& 146;est pas la procédure la plus efficace pour réduire les risques inhérents au givrage en vol.

When asked to consider which of the following three approaches would be the most effective in reducing environmental pollution from industry, a plurality of Canadians(44%) chose strict laws and heavy fines to punish polluters.
Un grand nombre(44%) de Canadiennes et de Canadiens à qui l'on a demandé laquelle de trois approches serait la plus efficace pour réduire la pollution des activités industrielles a choisi le recours à des lois plus strictes et des amendes plus lourdes pour punir les pollueurs.

Sharing their country and regional experiences, several experts considered that replacing multiple old agreements with one new(multilateral) IIA was most effective in reducing overall complexity and fragmentation.
Compte tenu de leur expérience nationale et régionale, plusieurs experts considéraient que le plus efficace pour réduire la complexité et la fragmentation générales était de remplacer les nombreux anciens accords par un nouvel AII multilatéral.

Reducing meat demand would be most effective in reducing emissions in agriculture.
Réduire la demande de viande serait le meilleur moyen de réduire les émissions agricoles.