Que Veut Dire MULTIDIMENSIONAL SECURITY en Français - Traduction En Français

sécurité multidimensionnelle
sécurité pluridimensionnelle

Exemples d'utilisation de Multidimensional security en Anglais et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Multidimensional Security.
Sécurité multidimensionnelle.
Secretary of Multidimensional Security.
Secrétaire à la sécurité multidimensionnelle.
ACCBP has directed its contribution to the OAS's Secretariat for Multidimensional Security(SMS.
L'ACCBP a destiné ses contributions au Secrétariat à la sécurité multidimensionnelle de l'OEA(SMS.
Secretary for Multidimensional Security.
Secrétaire à la sécurité multidimensionnelle.
Strengthening democracy, the promotion and protection of human rights,fostering integral development, and promoting multidimensional security.
Le renforcement de la démocratie, la promotion et la protection des droits de la personne,l'impulsion du développement intégré et le renforcement de la sécurité multidimensionnelle.
Secretary of Multidimensional Security.
Secrétariat à la sécurité multidimensionnelle.
Constructive engagement with all stakeholders andacceptance by the local population is an integral part of multidimensional security management.
Un engagement constructif avec toutes les parties prenantes ainsi quel'acceptation par les populations locales font partie intégrante de la gestion multidimensionnelle de la sécurité.
Secretary for Multidimensional Security.
Secrétariat à la sécurité multidimensionnelle.
Together, they seek to build cooperation among states and advance a common regional agenda on democratic governance,human rights, multidimensional security, and sustainable development.
Ensemble, ils cherchent à renforcer la coopération entre États et à promouvoir un programme régional commun ayant trait à la gouvernance démocratique,les droits de l'homme, la sécurité multidimensionnelle et le développement durable.
Secretariat for Multidimensional Security.
Secrétariat à la sécurité multidimensionnelle.
The Executive Secretariat for Integral Development works to support, facilitate, andfoster integral development in the member states in coordination with measures to strengthen democracy, multidimensional security, and the promotion of human rights.
Le Secrétariat exécutif pour le développement intégré(SEDI) s'efforce d'appuyer, de faciliter etd'encourager le développement intégré dans les États membres par le biais de mesures visant à renforcer la démocratie, la sécurité multidimensionnelle et la promotion des droits de la personne.
Secretary of Multidimensional Security.
Sous-secretariat à la sécurité multidimensionnelle.
In Nigeria, UNODC, the European Union and the Counter-Terrorism Committee Executive Directorate have continued the implementation of a multi-year programme: the partnership on strengthening criminal justice responses for multidimensional security.
Au Nigéria, l'ONUDC, l'Union européenne et la Direction exécutive du Comité contre le terrorisme ont poursuivi la mise en œuvre du programme pluriannuel qu'est le partenariat destiné à renforcer les mesures de justice pénale prises en faveur de la sécurité multidimensionnelle.
Secretary for Multidimensional Security.
Sous-secretariat à la sécurité multidimensionnelle.
During this time, the CIM worked intensively to advance women's human rights and the elimination of gender-based violence, including in its agenda the issue of HIV andits link to gender-based violence and to aspects of multidimensional security.
Durant ce temps, la CIM a travaillé intensivement à promouvoir les droits fondamentaux des femmes et l'élimination de la violence sexiste et elle a ajouté à son programme d'action la question du VIH etde son rapport avec la violence sexiste et les aspects de la sécurité multidimensionnelle.
The Secretariat of Multidimensional Security.
Le Secrétariat de sécurité multidimensionnelle.
The purpose of the Executive Secretariat for Integral Development(SEDI) is to support, facilitate, andfoster integral development in the member states in coordination with measures to strengthen democracy, multidimensional security, and the promotion of human rights.
Le Secrétariat exécutif au développement intégré(SEDI) a pour mission de soutenir, encourager etpromouvoir le développement intégré dans les États membres en coordination avec des mesures visant à renforcer la démocratie, la sécurité multidimensionnelle et la promotion des droits de l'homme.
Enhanced multidimensional security in the Americas;
Rehausser la sécurité multidimensionnelle dans les Amériques;
Integral and sustainable development; and multidimensional security.
Le développement intégré et durable, et la sécurité multidimensionnelle.
Secretary for Multidimensional Security, Organization of American States.
Secrétaire à la sécurité multidimensionnelle de l'Organisation des Etats Américains(OEA.
The SMS is composed of the Executive Office of the Secretary for Multidimensional Security and the following dependencies.
Le SSM est composé du Bureau exécutif du Secrétaire à la sécurité multidimensionnelle et des programmes suivants.
The issue of the multidimensional security will in this sense, at the heart of our action in this area.
La question de la sécurité multidimensionnelle sera en ce sens, au cœur de notre action dans ce domaine.
Through regular interaction with Member States, the Department continued toprovide information to them on steps taken and resources required for a modern, analysis-based and multidimensional security management system that enables the delivery of United Nations programmes.
Le Département a continué d'informer régulièrement les États Membresdes mesures prises et des ressources nécessaires pour mettre en place un système perfectionné de gestion informatisée multidimensionnelle de la sécurité propice à l'exécution des programmes des Nations Unies.
To that end, we have created the Department of Multidimensional Security and the Office on Threats to Civil Society, in order to achieve an appropriate grasp and institutional memory of those activities.
Voilà pourquoi nous avons créé le Département de la sécurité multidimensionnelle et le Bureau des menaces à la société civile afin de doter l'Organisation d'une conceptualisation appropriée et d'une mémoire institutionnelle de ces actions.
OAS remains seized of this issue through its various entities, including the Committee, the primary body which has policymaking authority, and the Secretariat of theInter-American Committee against Terrorism, the leading body with programmatic capabilities on this issue within the Secretariat for Multidimensional Security.
L'OEA demeure saisie de la question par le biais de ses différentes entités, notamment la Commission de la sécurité hémisphérique, qui est le principal organe de décision, et le Secrétariat du Comité interaméricain contre le terrorisme,qui est le principal organe habilité à élaborer des programmes sur cette question au sein du Secrétariat pour la sécurité multidimensionnelle.
We have fully endorsed the concept of multidimensional security in order to meet old and new threats.
Nous avons pleinement avalisé la notion de sécurité multidimensionnelle pour répondre aux menaces anciennes et nouvelles.
As a continuation of the technical assistance work previously carried out in Nigeria, UNODC, in partnership with the Government of Nigeria, the European Union and the Executive Directorate of the Counter-Terrorism Committeeof the Security Council, has launched a multi-year programme on partnership to strengthen criminal justice responses for multidimensional security with regard to terrorism.
Dans la droite ligne des travaux d'assistance technique déjà menés au Nigéria, l'ONUDC a lancé, en collaboration avec le Gouvernement nigérian, l'Union européenne et la Direction exécutive du Comité du Conseil de sécurité contre le terrorisme,un programme pluriannuel concernant un partenariat destiné à renforcer les mesures de justice pénale prises en faveur de la sécurité multidimensionnelle face au terrorisme.
In what way does human security differ from the multidimensional security adopted by the Organization of American States?
En quoi la sécurité humaine serait-elle différente de la sécurité multidimensionnelle telle qu'adoptée par l'Organisation des États américains?
In 2020, when my term of office ends, the OAS should be recognized as the political forum of the Hemisphere with equal participation by all countries of the Americas, working in a climate of peace to consolidate democracy, promote and protect human rights, andfoster integral development and multidimensional security, thus enabling it to support prosperity with opportunities for progress for all.
En 2020, au terme de mon mandat, l'OEA devrait être reconnue comme étant le forum politique du continent qui, grâce à la participation de tous les pays des Amériques sur un pied d'égalité, œuvre, dans un climat de paix, pour le renforcement de la démocratie, la promotion et la protection des droits de la personne,la défense du développement intégré et de la sécurité multidimensionnelle, et ce, dans le but de soutenir une prospérité offrant des perspectives de progrès pour tous.
In particular, a developing partnership with the Secretariat for Multidimensional Security of the Organization of American States will facilitate the provision of such technical support.
En particulier, le partenariat qui se développe avec le Secrétariat à la sécurité multidimensionnelle de l'Organisation des États américains facilitera la fourniture de cet appui technique.
Résultats: 73, Temps: 0.0507

Comment utiliser "multidimensional security" dans une phrase

To encourage the Secretariat of the IADB and the Secretariat for Multidimensional Security to continue strengthening their communication channels. 7.
Blackwell was then Secretary for External Relations in 2008 and Secretary for Multidimensional Security from July 2010 to January 2016.
Palindrome uses a multidimensional security analysis approach which covers several areas including signaling protocol analysis, evaluation of cryptographic mechanisms and application security.
But it still has to bear the costs of its occupation of the West Bank and deal with a multifront, multidimensional security challenge.
To request the Secretariat of the IADB and the Secretariat for Multidimensional Security to jointly support the implementation of defense mandates, when appropriate. 8.
The community of shared interests represents an effective response to threats in a world characterised by an increasingly complex and multidimensional security environment, she added.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Anglais - Français