Exemples d'utilisation de Need greater en Anglais et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
We need greater clarity.
Il nous faut plus de clarté.
Our communities need greater support.
Nos communautés ont besoin de plus de soutien.
We need greater ambition in Europe.
Il nous faut plus d'ambition en Europe.
And for employers who need greater talents.
Aider les employeurs qui ont besoin de plus de talents.
They need greater help,” he added.
Elles ont besoin de plus de soutien», a-t-elle ajouté.
And I firmly believe that we need greater courage.
Et je suis fermement convaincu qu'il nous aussi faut plus de courage en Europe.
We need greater cooperation,” he said.
Nous avons besoin de plus de coopération", a-t-il insisté.
And, to achieve all this, we need greater institutional integration.
Et pour cela, nous avons besoin de plus d'intégration institutionnelle.
Need greater guarantee that Natura 2000 will be actually financed;
Il faut davantage de garanties que Natura 2000 sera réellement financé;
And I firmly believe that we also need greater courage in Europe.
Et je suis fermement convaincu qu'il nous aussi faut plus de courage en Europe.
Issues that need greater attention include, amongst others.
Les questions qui nécessitent davantage d'attention comprennent, entre autres.
Children are more vulnerable than adults and they need greater protection.
Les enfants sont plus vulnérables que les adultes, et à ce titre ils ont davantage besoin de protection.
Why?- because we need greater contact with the citizens.
Pourquoi?- parce qu'il nous faut plus de contacts avec les citoyens.
We need greater levels of emotional agility for true resilience and thriving.
Nous avons besoin de plus d'agilité émotionnelle pour avoir une vraie résistance et un vrai épanouissement.
Contrary to what is often said, we need greater international solidarity and more multilateralism.
Nous avons besoin de plus de solidarité internationale, de plus de multilatéralisme.
We need greater flexibility, trans parency and autonomy in the European financial system.
Il nous faut plus de flexibilité, de transparence et d'indépendance dans les finances européennes.
The men who are exalted and praised need greater help in the simplicity of Christ than they receive.
Les humains qui sont adulés et glorifiés ont davantage besoin d'être aidés dans la simplicité du Christ qu'ils ne le sont.
We need greater numbers, or any salvage party we send will disappear like the others.
Il nous faut plus d'effectifs, ou les équipes de récupération que nous enverrons disparaîtront comme les autres.
Contrary to what is often said, we need greater international solidarity and more multilateralism.
Contrairement à ce qui est souvent dit, nous avons besoin de plus de solidarité internationale et de multilatéralisme.
We need greater clarity as to what commitments the European Union assumes in such situations.
Nous avons besoin de davantage de précisions sur les engagements qu'assume l'Union européenne dans de telles situations.
Résultats: 51, Temps: 0.0593

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Anglais - Français