Que Veut Dire NEED TO BE OVERCOME en Français - Traduction En Français

• doivent être surmontés
• il faut surmonter
• doivent être franchies
• doivent être résolus
• doivent être surmontées
• il faudra surmonter
• doivent être vaincues
• doivent être éliminés
• doivent être relevés

Exemples d'utilisation de Need to be overcome en Anglais et leurs traductions en Français

They need to be overcome.
Elles doivent être surmontées.

At least four barriers need to be overcome.
Quatre barrières doivent être franchies.

Some obstacles need to be overcome before the sale is complete.
Plusieurs étapes doivent être franchies avant que la vente soit conclue.

Distrust, hurt, and pain need to be overcome.
La méfiance, les blessures et la douleur doivent être surmontées.

These perceptual barriers need to be overcome if fruit and vegetable consumption are to become more widespread.
Ces obstacles perceptifs doivent être surmontés si on veut accroître la consommation de fruits et de légumes.

Legal and institutional barriers need to be overcome.
Il faut surmonter les obstacles économiques, institutionnels.

Two key myths need to be overcome, they said.
Deux grands mythes doivent être surmontés, ont ils dit.

We will put forward various tasks that need to be overcome.
Nous proposerons les diverses tâches qui doivent être surmontées.

Several barriers need to be overcome for this to happen.
Plusieurs barrières doivent être surmontées pour y parvenir.

Barriers to sustainable governance need to be overcome.
Des barrières à la gouvernance durable doivent être franchies.

Practical hurdles need to be overcome before this will be achieved.
Il faudra surmonter des obstacles pratiques avant d'y parvenir.

On the map are traps that need to be overcome.
Sur la carte se trouvent des pièges qui doivent être surmontés.

Several challenges need to be overcome to maintain global food security.
Il faudra surmonter de nombreux défis pour assurer la sécurité alimentaire et la nutrition mondiales.

Old caveats are known and need to be overcome.
Les restrictions sont connues et doivent être surmontées.

These obstacles need to be overcome within a reasonable time frame, irrespective of progress made with the Doha negotiations.
Ces obstacles doivent être résolus dans un délai raisonnable indépendamment du processus des négociations de DOHA.

Years of ingrained, siloed behaviors need to be overcome.
Des décennies de silence et d'antisémitisme couvé doivent être surmontées.

Many different problems need to be overcome in obtaining the ideal implantable device6.
Beaucoup de différents problèmes doivent être surmontés en obtenant le dispositif implantable idéal6.

There are always invariably issues that need to be overcome.
Il y a sans cesse des problèmes qu'il faut surmonter.

Here are the weaknesses that need to be overcome by all those who seek to make a fortune.
Voici les faiblesses qui doivent être vaincues par tous ceux qui cherchent à faire fortune.

It is very challenging and many obstacles need to be overcome.
C'est un défi et de nombreux obstacles doivent être surmontés.

Comment utiliser "need to be overcome" dans une phrase en Anglais

What barriers still need to be overcome before mass-market adoption?

Present them as challenges that need to be overcome effectively.

One problem that would need to be overcome is durability.

Several obstacles need to be overcome before we accomplish that.

Other hurdles that need to be overcome include facial expressions.

Are there any hurdles that need to be overcome first?

Several problems need to be overcome before achieving this goal.

Which hurdles need to be overcome for a wider adoption?

However, numerous challenges will need to be overcome along the way.

What hurdles need to be overcome in the next 20 years?

Comment utiliser "il faut surmonter, doivent être surmontés" dans une phrase en Français

Pour rencontrer les autres il faut surmonter ses préventions red deer.

mais il faut surmonter cela, grandir des echecs, et continuer à vivre.

Pour passer le seuil, il faut surmonter cette épreuve.

Mais il faut surmonter des difficultés énormes.

Pour accéder à cette dernière, il faut surmonter une épreuve difficile.

Certains jeux sont beaucoup d'étapes qui doivent être surmontés pour un certain temps.

Pour cela il faut surmonter deux sйrieux obstacles.

De nombreux obstacles doivent être surmontés si vous voulez rivaliser avec les meilleurs sur les classements.

En outre, de graves problèmes d’ordre structurel doivent être surmontés pour atteindre les clients dans tous les pays du programme.

Tous ces obstacles doivent être surmontés afin d'atteindre l'objectif principal - pour arriver au sommet.