PAKISTAN added reference to awareness raising on the need to duplicate materials.
Le Pakistan a ajouté une référence à la sensibilisation sur la nécessité de dupliquer le matériel.
There was no need to duplicate efforts.
N'était pas nécessaire de faire double emploi.
They also pointed out that this issue was already being discussed by the Montreal Protocol and there was no need to duplicate discussions here.
Elles ont également souligné que cette question avait déjà été discutée par le Protocole de Montréal et qu'il n'y avait pas besoin de dupliquer les discussions ici.
There was no need to duplicate this work.
N'était pas nécessaire de faire double emploi.
Some delegations, however,questioned the value of such procedures and emphasized that there was no need to duplicate procedures already in existence.
Quelques délégations ont toutefoisdouté de l'utilité de ces procédures et souligné qu'il n'était pas nécessaire de reproduire des procédures déjà existantes.
Next up you need to duplicate the vocal track.
Ensuite, ce dont vous avez besoin de dupliquer la piste vocale.
Filters such as Gaussian blur, o la“drop shadow“, the'water effect o la Lens Distortion are already present from very early on in Gimp, andthere has never been a need to duplicate.
Les filtres tels que Flou gaussien, o la“ombre portée“, la'l'effet de l'eau o la Distorsion de l'objectif sont déjà présents très tôt dans Gimp, etil n'y a jamais eu besoin de dupliquer.
In extreme cases, you need to duplicate everything.
No need to duplicate your website to create a mobile version.
Plus besoin de dupliquer votre site web pour créer une version mobile.
But, in production, you will probably need to duplicate servers hosting applications.
Mais, en production, vous devrez probablement dupliquer les serveurs hébergeant les applications.
The need to duplicate means for servicing orbital infrastructures.
La nécessaire redondance des moyens de desserte de l'infrastructure orbitale.
If you have existing insurances, there should be no need to duplicate the cover at added cost.
Si vous avez des assurances existantes, il ne devrait pas être nécessaire de dupliquer la couverture à un coût supplémentaire.
First you need to duplicate the existing configuration.
D'abord vous devez dupliquer la configuration existante.
Using channel 1(left)as the master channel removes the need to duplicate control settings for both channels.
En utilisant le canal 1(à gauche) commele canal maître supprime la nécessité de reproduire control paramètres pour les deux canaux.
Next, you will need to duplicate the current layer by pressing CTRL+J.
Vous devez ensuite dupliquer le calque actuel en appuyant sur CTRL+J.
Not only that, by harnessing the power of the SSD,developers could potentially reduce the install sizes of games as“there is no need to duplicate data to compensate for slow seek times that optical drives and HDDs have..
Non seulement cela, en exploitant la puissance du SSD,les développeurs pourraient potentiellement réduire la taille d'installation des jeux car«il n'est pas nécessaire de dupliquer les données pour compenser les temps de recherche lents des disques optiques et des disques durs.
There is no need to duplicate what is already in place.
Il n'est pas nécessaire de reproduire ce qui est déjà en place.
He agreed with the suggestion of adding a column for action outside CMS but in which CMS Parties were involved(such as the Polar Bear Treaty and American Turtle Convention)as there was no need to duplicate work being done elsewhere.
Il est d'accord avec la proposition d'ajout d'une colonne pour les actions menées en dehors de la CMS, mais auxquelles les Parties à la CMS sont associées(comme le Traité sur l'ours polaire et l'American Turtle Convention), caril n'est pas nécessaire de dupliquer le travail réalisé ailleurs.
You need to duplicate the aMSN application, and then run both copies.
Vous avez besoin de dupliquer l'application aMSN, puis d'exécuter les deux copies.
Résultats: 1200,
Temps: 0.0599
Comment utiliser "need to duplicate" dans une phrase en Anglais
meaning that you need to duplicate your sales.
Next, you will need to duplicate Field Groups.
Next, you will need to duplicate Report Cards.
Lastly, you will need to duplicate the overlays.
We don't need to duplicate the European debacle.
Now I just need to duplicate that one.
No need to duplicate site context model provided.
You need to duplicate your “Kick 1” track.
There’s no need to duplicate someone else’s effort.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文