Que Veut Dire NEED TO PUT AN END en Français - Traduction En Français

• nécessité de mettre fin
• devons mettre fin
• nécessité de mettre un terme
• devons mettre un terme
• nécessaire de mettre fin
• besoin de mettre fin
• ai besoin de mettre un terme

Exemples d'utilisation de Need to put an end en Anglais et leurs traductions en Français

We need to put an end to this.
Nous devons mettre un terme à tout ça.

And this is exactly why we need to put an end to these standards.
Et c'est exactement pourquoi nous devons mettre fin à ces normes.

We need to put an End to Violence!
Nous devons mettre fin à la violence!

I completely agree with the rapporteur on the need to put an end to experiments on animals.
Je rejoins le rapporteur sur la nécessité de mettre fin aux expériences sur les animaux.

We need to put an end to the tragedy.
Nous devons mettre fin à cette tragédie.

If we really want to stop hate from spreading, we need to put an end to that waiting.
Si nous voulons vraiment empêcher la propagation de la haine, nous devons mettre fin à cette attente.

We need to put an end to this hypocrisy.
Nous devons mettre fin à cette hypocrisie.

The resolutions that have been adopted on four previous occasions by the General Assembly by an increasing majority of its members underscore the need to put an end to the United States economic, commercial and financial blockade against Cuba.
Les résolutions approuvées à quatre reprises par cette Assemblée générale, à une majorité croissante de ses membres, affirment le besoin de mettre fin au blocus économique, commercial et financier imposé à Cuba par les États-Unis.

We need to put an end to that hypocrisy..
Nous devons mettre fin à cette hypocrisie..

That's why we need to put an end to all of this.
C'est pourquoi nous devons mettre fin à tout ceci.

We need to put an end to the attacks now..
Nous devons mettre fin aux attaques maintenant..

He suggested to the Marshal the need to put an end to the disturbances in the capital.
Il représenta au maréchal la nécessité de mettre un terme aux malheurs de la capitale.

We need to put an end to wasteful earmarks.
Nous devons mettre fin aux donations suspectes.

I am saying that we need to put an end to the nonsense.
Il a indiqué que nous devons mettre fin aux absurdités.

I need to put an end to all the madness..
J'ai besoin de mettre un terme à toute cette folie..

They also recalled the need to put an end to impunity in Lebanon.
Ils ont également rappelé la nécessité de mettre un terme à l'impunité au Liban.

We need to put an end to all forms of discrimination.
Nous devons mettre fin à toute forme de discrimination.

They also recalled the need to put an end to impunity in Lebanon.
Ils ont par ailleurs réaffirmé la nécessité de mettre fin à l'impunité dans ce pays.

We need to put an end to nuclear isolation of India.
Nous devons mettre fin à l'isolation nucléaire indienne.

The Bangladeshi authorities need to put an end to this criminal practice immediately.
Les autorités bangladaises doivent mettre fin à ces homicides immédiatement.

Comment utiliser "need to put an end" dans une phrase en Anglais

I need to put an end to this insane behavior.

We need to put an end to such rampant abuse.

We need to put an end to all mandatory minimums.

The need to put an end to Daesh is urgent.

We need to put an end to all corporate taxation.

We need to put an end to the evil of abortion.

We need to put an end to these sorts of jokes.

We need to put an end to fatal accidents in Kentucky.

Nationwide, we need to put an end to the school-to-prison pipeline.

Comment utiliser "nécessité de mettre fin, nécessité de mettre un terme" dans une phrase en Français

Une décision justifiée par la nécessité de mettre fin au marché noir...

Nécessité de mettre fin aux tracasseries administratives qui tyrannisent le commerce.

Les considérations précédentes mettent en évidence l’impérieuse nécessité de mettre un terme au modèle économique du dictateur de Kigali.

La rencontre avec les deux hobbits convainquit Sylvebarbe de la nécessité de mettre un terme à la menace que représentait Saruman.

Ils s’accordent toutefois sur la nécessité de mettre un terme à la mainmise des plateformes technologiques, ces gardiens autoproclamés des données mondiales.

Conseil des ministres : Nécessité de mettre un terme aux manifestations syndicales | Première chaine de télévision privée

par la nécessité de mettre un terme au comportement des élus locaux plus soucieux des intérêts particuliers que de l’intérêt général.

Il aurait même évoqué la nécessité de mettre un terme à cette influence.

Une montée en puissance justifiée, selon Paris, par la nécessité de mettre fin aux exactions.

Ensuite les deux dispositifs législatifs sont nés sous l’impulsion de la nécessité de mettre un terme à un double émoi.