Que Veut Dire NEW PROGRAM ACTIVITY en Français - Traduction En Français

• nouvelle activité de programme
• nouvelle activit de programme

Exemples d'utilisation de New program activity en Anglais et leurs traductions en Français

Biodiversity protection is a new program activity for the CFIA.
La protection de la biodiversité est une nouvelle activité de programme confiée à l'ACIA.

As well, more recently, there has been a re-alignment of the program under a new program activity.
Par ailleurs, il y a eu plus récemment un remaniement du programme dans une nouvelle activité de programme.

Previous Program Activity New Program Activity Reason for Change 1.
Activité de programme précédente Nouvelle activité de programme Raison du changement 1.

This new Program Activity presents a clear delineation between the PSC's policy and oversight functions.
Cette nouvelle activité de programme permet de bien distinguer les fonctions de politique et de surveillance de la CFP.

TBD TBD* Biodiversity protection is a new program activity for the CFIA.
La protection de la biodiversité est une nouvelle activité de programme confiée à l'ACIA.

Activities BCY00 New New program activity code conditional to Supplementary Estimates 2005-2006 as per TBS.
Activités BCY00 Nouveau Nouvelle activité de programme conditionnelle aux Lois de crédits 2005-2006 selon les directives du Conseil du Trésor.

This second level appeal results in the creation of a new program activity, the Refugee Appeal.
Cet appel au second palier entraîne la création d'une nouvelle activité de programme, Appels des réfugiés.

Activities BCP00 New New program activity code to reflect the program activity structure as per the Main Estimates 2005-2006.
Activités BCP00 Nouveau Nouvelle activité de programme reflétant la structure des activités de programme selon le Budget principal des dépenses 2005-2006.

The 2008-09 funding associated with the program activity“Integrity” in the 2008-09 Main Estimates is displayed under the new program activity entitled“Integrity and Processing.
Les fonds de 2008-2009 pour l'activité de programme« Intégrité» du Budget principal des dépenses 2008-2009 sont inscrits sous la nouvelle activité de programme intitulée« Intégrité et traitement.

PA BDA00 2005-12-20 Add New program activity as per Treasury Board Secretariat.
PA BDA00 2005-12-20 Ajouter Nouvelle activité de programme selon les directives du Secrétariat du Conseil du Trésor.

The 2009-10 funding associated with the program activity"Support to Business" in the 2009-10 Main Estimates is displayed under the new program activity entitled"Commercial Development.
Les fonds de 2009- 2010 pour l'activité de programme« Soutien à l'entreprise» du Budget principal des dépenses 2009- 2010 sont inscrits sous la nouvelle activité de programme intitulée« Développement commercial.

Old Program Activity thousands of dollars New Program Activity 1 New Program Activity 2 New Program Activity 3.
Ancienne activité de Programme(total en milliers de dollars) Nouvelle activité de programme no 1: Nouvelle activité de programme no 2.

The 2009-10 funding associated with the program activity"Policy and Research" in the 2009-10 Main Estimates is displayed under the new program activity entitled"Policy and Advocacy.
Les fonds de 2009- 2010 pour l'activité de programme« Orientation et recherche» du Budget principal des dépenses 2009- 2010 sont inscrits sous la nouvelle activité de programme intitulée« Orientation et défense des intérêts.

Performance indicators and targets for this new program activity were to be developed during the first three quarters of 2011-12 and validated in the last quarter of the same year.
Les indicateurs de rendement et les objectifs de cette nouvelle activité de programme devaient être définis au cours des trois premiers trimestres de 2011- 2012 et confirmés au dernier trimestre de la même année.

The 2009-10 funding associated with the program activity"National Farm Products Council of Canada" in the 2009-10 Main Estimates is displayed under the new program activity entitled"Farm Products Council of Canada.
Les fonds de 2009- 2010 pour l'activité de programme« Conseil national des produits agricoles» dans le Budget principal des dépenses 2009- 2010 sont inscrits sous la nouvelle activité de programme intitulée« Conseil des produits agricoles du Canada.

A new Program Activity titled"Government-wide Funds and Public Service Employer Payments" was added to create a clear distinction between costs associated with managing the funds and the funds themselves.
La nouvelle activit de programme Fonds pangouvernemental et paiements vers s pour le compte des employeurs de la fonction publique a t ajout e pour tablir une nette distinction entre les co ts associ s la gestion des fonds et les fonds en soi.

The 2008-09 funding associated with the program activity“Regulation and Supervision of the Canadian Broadcasting Industry” in the 2008-09 Main Estimates is displayed under the new program activity entitled“Canadian Broadcasting.
Les fonds de 2008-2009 pour l'activité de programme« Réglementer et superviser l'industrie de la radiodiffusion canadienne» dans le Budget principal des dépenses 2008-2009 sont inscrits sous la nouvelle activité de programme intitulée« Radiodiffusion canadienne.

The primary change to the PAA is the creation of a new Program Activity, Oversight of Integrity of Staffing and Political Neutrality, that includes PSC monitoring of delegated authorities, audits, studies and evaluation and investigations and early resolution mechanisms.
Le principal changement à l'AAP est la création d'une nouvelle activité de programme, Surveillance de l'intégrité de la dotation et neutralité politique, qui inclut la surveillance des pouvoirs délégués, les vérifications, études et évaluations ainsi que les enquêtes et mécanismes en vue d'un règlement préventif.

The 2009-10 funding associated with the program activity"Canada Feature Film Fund" in the 2009-10 Main Estimates is displayed under the new program activity entitled"Audience Development for Canadian Audio Visual Productions.
Les fonds de 2009-2010 pour l'activité de programme« Fonds du long métrage du Canada» dans le Budget principal des dépenses 2009-2010 sont inscrits sous la nouvelle activité de programme intitulée« Développement des auditoires pour les productions audiovisuelles canadiennes.

The primary change to the PAA was the creation of a new program activity, Oversight of Integrity of Staffing and Political Neutrality that includes PSC monitoring of delegated authorities, audits, studies and evaluations, investigations and early intervention mechanisms.
Le principal changement apport l'AAP a t la cr ation d'une nouvelle activit de programme: Surveillance de l'int grit de la dotation et neutralit politique, qui englobe le suivi par la CFP de l'exercice des pouvoirs d l gu s, les v rifications, les tudes et les valuations, les enqu tes et les m canismes d'intervention pr coce.

The 2009-10 funding associated with the program activity"Professional Development and Complementary Activities" in the 2009-10 Main Estimates is displayed under the new program activity entitled"Canadian Audiovisual Industry Development.
Les fonds de 2009-2010 pour l'activité de programme« Perfectionnement professionnel et autres programmes» dans le Budget principal des dépenses 2009-2010 sont inscrits sous la nouvelle activité de programme intitulée« Développement de l'industrie audiovisuelles canadiennes.

The primary change to the PAA was the creation of a new program activity, Oversight of Integrity of Staffing and Political Neutrality that includes PSC monitoring of delegated authorities, audits, studies and evaluations, investigations and early intervention mechanisms.
Le principal changement apporté à l'AAP a été la création d'une nouvelle activité de programme: Surveillance de l'intégrité de la dotation et neutralité politique, qui englobe le suivi par la CFP de l'exercice des pouvoirs délégués, les vérifications, les études et les évaluations, les enquêtes et les mécanismes d'intervention précoce.

The 2008-09 funding associated with the program activity“Development of Strategic Policy Advice and Partnerships” in the 2008-09 Main Estimates is displayed under the new program activity entitled“Strategic policy analysis, planning and development.
Les fonds de 2008- 2009 pour l'activité de programme« Élaboration de conseils stratégiques et de partenariats» dans le Budget principal des dépenses 2008- 2009 sont inscrits sous la nouvelle activité de programme intitulée« Élaboration, planification et analyse des politiques stratégiques.

The 2008-09 funding associated with the program activity“Operations” in the 2008-09 Main Estimates is displayed under the new program activity entitled“Administration of the Conflict of Interest Act and the Conflict of Interest Code for Members of the House of Commons.
Les fonds de 2008-2009 pour l'activité de programme« Opérations» dans le Budget principal des dépenses 2008-2009 sont inscrits sous la nouvelle activité de programme intitulée« Application de la Loi sur les conflits d'intérêts et du Code régissant les conflits d'intérêts des députés.

The 2008-09 funding associated with the program activity“Labour Relations Resolution Program” in the 2008-09 Main Estimates is displayed under the new program activity entitled“Adjudicative and Dispute Resolution Program..
Les fonds de 2008- 2009 pour l'activité de programme“Programme de règlement des différends en matière de relations de travail” dans le Budget principal des dépenses 2008- 2009 sont inscrits sous la nouvelle activité de programme intitulée“Programme juridictionnel et de résolution de conflits.

The 2008-09 funding associated with the program activity“Financial assistance for projects to improve social, economic and cultural outcomes for women” in the 2008-09 Main Estimates is displayed under the new program activity entitled“Women's participation in Canadian Society.
Les fonds de 2008-2009 pour l'activité de programme« Aide financière pour des projets qui améliorent les résultats concernant les femmes sur les plans social, économique et culturel» dans le Budget principal des dépenses 2008-2009 sont inscrits sous la nouvelle activité de programme intitulée« Participation des femmes à la société canadienne.