Que Veut Dire NEW PROGRAM AIMS en Français - Traduction En Français

• nouveau programme vise

Exemples d'utilisation de New program aims en Anglais et leurs traductions en Français

This new program aims to provide a response tailored to businesses.
Ce nouveau programme vise à apporter une réponse sur-mesure aux entreprises.

This new program aims to reduce the company's manufactured products prices.
Ce nouveau programme vise à réduire les coûts de fabrication de ses produits.

This new program aims to create Mexico's own airspace surveillance capabilities.
Ce nouveau programme vise à créer des capacités de surveillance de l'espace aérien au Mexique.

This new program aims to foster innovation and creativity within the student community.
Ce nouveau programme vise à favoriser l'innovation et la créativité au sein de la communauté étudiante.

This new program aims to return approximately three-quarters of our annual free cash flow.
Ce nouveau programme vise à générer environ les trois quarts de nos flux de trésorerie disponibles annuellement.

The new Program aims to cultivate the skills to address global challenges across differences.
Le nouveau Programme vise à cultiver les aptitudes nécessaires pour relever d'importants défis mondiaux et ce, à travers les différences.

This new program aims to increase knowledge in all areas associated with the AMF's mission and visibility.
Ce nouveau programme vise l'amélioration des connaissances dans tous les domaines reliés à la mission de l'Autorité et au rayonnement de l'organisme.

The new program aims to help MPHRP seafarers and their families to cope with the pain and anguish caused by these actions.
Le nouveau programme vise à aider les marins MPHRP et leurs familles à composer avec la douleur et l'angoisse provoquée par ces actions.

This new program aims at supporting collaboration between DFO scientists and Atlantic fishermen in halieutic research.
Ce nouveau programme vise à favoriser la collaboration entre des scientifiques du MPO et des pêcheurs de l'Atlantique dans le cadre de la recherche halieutique.

The province's new program aims to help prevent cervical cancer through vaccination and is open to young women born in 1991, 1992, and 1993.
Ce nouveau programme vise à prévenir le cancer du col de l'utérus au moyen de la vaccination et s'adresse aux jeunes femmes nées en 1991, en 1992 et en 1993.

This new program aims to modernize and extend infrastructures to meet the country's growing needs in terms of mobile traffic and high-speed Internet.
Ce nouveau programme vise la modernisation et l'extension des infrastructures pour répondre aux besoins croissants du trafic mobile et de l'Internet haut débit.

This new program aims to formalize Canada's compliance with Mexico's phytosanitary import requirements for canary seed and contribute to long-term trade stability for the sector.
Ce nouveau programme vise à officialiser la conformité du Canada aux exigences phytosanitaires mexicaines relatives à l'importation de graines à canaris, et il contribue à la stabilité à long terme du commerce dans le secteur.

The new program aims to empower Mohawk women during pregnancy and childbirth, and to build on the existing knowledge base about Aboriginal midwifery and indigenous healing.
Le nouveau programme vise à donner le pouvoir aux femmes mohawks pendant la grossesse et l'accouchement et à construire sur les bases de connaissances déjà existantes dans le domaine de la sage- femmerie autochtone et de la médecine autochtone.

This new program aims to leverage and expand existing NRC strengths in engineering, hydrodynamics, physical modelling and numerical simulation to help Canadian companies and governments.
Ce nouveau programme vise à exploiter et développer les points forts du CNRC en ingénierie, en hydrodynamique, en modélisation physique et en simulation numérique dans le but d'aider les entreprises canadiennes et les gouvernements.

This new program aims to support FinTechs to navigate within European banking compliancy and regulatory standards when working with large financial institutions, in order to accelerate the time-to-market of their new services and products.
Ce nouveau programme vise à aider les sociétés FinTech à respecter les normes européennes de conformité et de réglementation bancaire lorsqu'elles collaborent avec de grandes institutions financières, afin d'accélérer la commercialisation de leurs nouveaux services et produits.

With respect to sustainability, the new program aims to maintain support for the industry and help retain jobs as the industry is affected by the current economic slowdown, reallocate funding to small and mid-sized titles in order to support diversity, and provide greater flexibility so that publishers can manage funds strategically, including the flexibility to enrich their Web content.
En ce qui concerne la viabilité, le nouveau programme vise à maintenir le soutien à l'industrie et à aider à conserver les emplois, puisque l'industrie est affectée par le ralentissement économique actuel, à réaffecter le financement à des magazines petits et moyens pour appuyer la diversité, et à accroître la flexibilité de manière à ce que les éditeurs puissent gérer leurs fonds stratégiquement et enrichir leur contenu Web.

A new program aimed at stretching the tunic, looks like this.
Un nouveau programme visant à étirer la tunique ressemble à ceci.

In 1996, the province introduced a new program aimed at value-added products.
En 1996, la province a lancé un nouveau programme visant les produits à valeur ajoutée.

Ontario Parks is offering a new program aimed at new Canadians and others who have never camped before.
Parcs Ontario offre un nouveau programme visant les Néo-Canadiens et Néo-Canadiennes ainsi que les autres personnes qui n'ont jamais fait de camping de leur vie.

Presently, the review work includes developing a new program aimed at providing the subsidy directly to retailers rather than to Canada Post Corporation CPC.
Présentement, les activités de l'examen comprennent le développement d'un nouveau programme visant à verser la subvention directement aux détaillants plutôt qu'à la Société canadienne des postes SCP.

A new program aimed at fewer but richer immigrants has been launched by the federal government after scrapping the controversial Immigrant Investor Program(IPP) in 2014.
Un nouveau programme visant des immigrants moins nombreux mais plus riches a été lancé par le gouvernement fédéral après l'abolition en 2014 du Programme controversé des immigrants investisseurs.

News- Improving access to financial services to support economic growth! Développement international Desjardins(DID) has just launched a new program aimed at expanding access to financial services in developing countries.
Actualité- Développement international Desjardins(DID) vient tout juste de lancer une nouvelle programmation visant à élargir l'accès aux services financiers dans les pays en développement.

Développement international Desjardins(DID) has just launched a new program aimed at expanding access to financial services in developing countries.
Développement international Desjardins(DID) vient tout juste de lancer une nouvelle programmation visant à élargir l'accès aux services financiers dans les pays en développement.

To this end, the Quebec government established in 2011 a new program aimed at encouraging the use of digital technologies in the arts.
À cette fin, le gouvernement du Québec a créé en 2011 un nouveau programme visant à encourager l'utilisation des technologies numériques dans le domaine des arts.

The Ministry of Health and Long Term Care has also introduced a new program aimed at improving coordination of care at the local level.
Le ministère de la Santé et des Soins de longue durée a également mis en place un nouveau programme visant à améliorer la coordination des soins à l'échelle locale.

Apple announced two new programs aimed at reducing the carbon footprint of its manufacturing partners in China.
Apple a annoncé deux nouveaux programmes visant à réduire l'empreinte carbone de ses partenaires industriels en Chine.

The SDC grant helped the research team launch a new program aimed at improving the understanding of the molecular determinants of shingles and identifying targets for the development of novel treatments for the disease.
La subvention de recherche sur les MAP a permis à l'équipe de lancer un nouveau programme visant à améliorer notre compréhension des déterminants moléculaires du zona et à déterminer des cibles pour la conception de nouveaux traitements de cette maladie.

In 2004, the Canadian Hemophilia Society, with the support of Baxter BioScience initiated a new program aimed at empowering people with bleeding disorders, at all stages of their lives, to maximize their quality of life.
En 2004, La Société canadienne de l'hémophilie et Baxter Bioscience ont lancé un tout nouveau programme visant à aider les personnes atteintes d'un trouble de la coagulation à optimiser leur qualité de vie, et ce, à toutes les étapes de leur existence.

Bombardier Aerospace announced today that it has entered into a strategic alliance with Fokker Services for the launch of FLY, a new program aimed at improving the availability of components and reducing the cost of repairs for Dash 8/Q-Series 100/200/300 aircraft operators.
Bombardier Aéronautique a annoncé aujourd'hui qu'elle avait conclu une alliance stratégique avec Fokker Services pour le lancement de FLY, un nouveau programme visant à améliorer la disponibilité des composantes et à réduire le coût des réparations pour les exploitants d'avions Dash 8/Série Q 100/200/300.

Bombardier Aerospace announced today that it has entered into a strategic alliance with Fokker Services for the launch of FLY, a new program aimed at improving the availability of components and reducing… Â.
Bombardier Aéronautique a annoncé aujourd'hui qu'elle avait conclu une alliance stratégique avec Fokker Services pour le lancement de FLY, un nouveau programme visant à améliorer la disponibilité des composantes.