Que Veut Dire NEXT PHASE OF IMPLEMENTATION en Français - Traduction En Français

• prochaine phase de mise en œuvre
• prochaine phase de l'application
• phase suivante de la mise en œuvre

Exemples d'utilisation de Next phase of implementation en Anglais et leurs traductions en Français

Confirm the move to a next phase of implementation.
De confirmer le passage à la phase de mise en œuvre suivante;

The next phase of implementation will sustain established, critical activities that support system-wide integration of Indigenous perspectives into the provincial education system.
La prochaine phase de mise en œuvre viendra renforcer les activités essentielles et bien établies qui soutiennent l'intégration des perspectives autochtones dans tout le système éducatif ontarien.

The purpose of the review is to guide the next phase of implementation of similar programmes.
Cet examen servira à orienter la prochaine structure de prestation des programmes.

The category"Funding sought from other sources" includes funding to replicate activities, expand ongoing ones or prepare for a next phase of implementation.
La catégorie Fonds sollicités auprès d'autres sources correspond aux fonds devant permettre de reproduire les activités et de développer les activités en cours ou correspond aux ressources nécessaires pour préparer une phase ultérieure de mise en œuvre.

A primary goal of the next phase of implementation is the preparation and the establishment of the conditions for elections.
L'un des objectifs essentiels de la prochaine étape de la mise en oeuvre consiste à préparer les élections et à réunir les conditions nécessaires pour qu'elles puissent se tenir.

However, the idea of an ombudsman had not been ruled out and would be re-examined during the next phase of implementation of the Convention.
Cependant, l'idée d'un médiateur n'a pas été exclue et sera réexaminée au cours de la prochaine phase d'application de la Convention.

The broader development community will be addressed in the next phase of implementation, once preliminary activities and partnerships are in place in the 27 countries.
La communauté de développement élargie sera consultée au cours de la prochaine phase de mise en œuvre, une fois que les activités et les partenariats préliminaires auront été mis en place dans les 27 pays.

The issue of the overall coordination of policies affecting children would be given careful attention in the next phase of implementation of the Convention.
La question de la coordination d'ensemble des politiques ayant de l'importance pour les enfants sera examinée attentivement pendant la phase suivante de l'application de la Convention.

In the next phase of implementation of the Comprehensive Peace Agreement, a reorientation of the Mission's priorities and activities will be required in order to maximize the contribution that UNMIS can make to the process.
Lors de la prochaine phase de l'application de l'Accord de paix global, il faudra procéder à une réorientation des priorités et des activités de la Mission, afin de maximiser la contribution que la MINUS peut apporter au processus.

This project is assessing the Transport Canada SMS infrastructure, to validate current assumptions, recommend change where applicable, and provide a foundation for the next phase of implementation.
Ce projet évalue l'infrastructure des SGS élaborée par Transports Canada afin de valider les hypothèses actuelles, de recommander des changements s'il y a lieu et de fournir une base pour la prochaine phase de mise en œuvre.

We are now nearing the end stage of our business plan development to submit the next phase of implementation for a potential matching fund of up to $1.5 million.
Nous avons actuellement atteint la dernière étape de la préparation de notre plan d'affaires relativement à la présentation de la prochaine phase de mise en oeuvre en vue d'obtenir des fonds potentiels de contrepartie pouvant atteindre 1,5 millions de dollars.

In the year ahead, her Department would take stock of the results of the global field support strategy and enunciate a clear end-state vision that would lead into the next phase of implementation.
Au cours de l'année qui vient, son Département dressera un état des résultats de la Stratégie globale d'appui aux missions et formulera un objectif ultime qui permettra de passer à la phase suivante de la mise en œuvre.

This step involves looking at the realities of your setting. This will be helpful in the next phase of implementation as you formally assess the barriers and facilitators to implementing a practice change.
Vous devrez considérer la réalité de votre milieu, ce qui sera utile pour la prochaine étape, dans laquelle vous évaluerez formellement les obstacles et les éléments facilitateurs à la mise en oeuvre d'un changement de pratiques.

Building on work undertaken in 2009-10(e.g., development of a policy, terms of reference for the evaluation advisory committee, development of the evaluation universe, etc.), the CNSC will continue with the next phase of implementation.
Faisant fond sur le travail entrepris en 2009- 2010(p. ex., élaboration d'une politique, du mandat du comité consultatif, de l'univers d'évaluation, etc.), la CCSN passera à la prochaine phase de la mise en œuvre.

One of the key goals of the next phase of implementation is to entrench the strategy more comprehensively in the organization, resource the priorities in this area to the extent possible and expand and deepen partnerships.
L'un des principaux objectifs de la prochaine phase d'application consiste à consolider plus systématiquement la stratégie dans l'organisation, à prévoir des ressources pour mettre en œuvre dans la mesure du possible les activités prioritaires dans ce domaine et à développer et approfondir les partenariats.

Transport Canada offered to establish a trial implementation of SMS with selected small operators to validate current assumptions, recommend change where applicable, and provide a foundation for the next phase of implementation.
Transports Canada a offert d'établir un essai de mise en œuvre du SGS avec de petits exploitants choisis, afin de valider les hypothèses actuelles, de recommander des modifications, le cas échéant, et de fournir une base pour la prochaine phase de la mise en oeuvre.

There is agreement that the next phase of implementation should address the root causes of the armed conflict, such as discriminatory social policies, the exclusion of the indigenous population and stark economic inequalities.
Il est convenu que la prochaine phase du processus de paix doit permettre de s'attaquer aux causes profondes du conflit armé, à savoir notamment les politiques sociales discriminatoires, l'exclusion des populations autochtones et l'existence d'inégalités économiques criantes.

The synthesis of the reports submitted by Parties shows the usefulness of the reporting process and identifies the modifications that need to be made as Parties move to the next phase of implementation of their projects and programmes.
La synthèse des rapports présentés par les pays parties montre l'utilité du processus de présentation de rapports et indique les modifications qui s'avèrent nécessaires au moment où les Parties passent à la phase suivante de la mise en œuvre de leurs projets et programmes.

In the next phase of implementation of the Comprehensive Peace Agreement it will be vital for UNMIS, in the area of human rights, to engage effectively throughout the mission area, including Southern Sudan and the three areas, and to focus on human rights issues most central to the peace process.
Lors de la prochaine phase de l'application de l'Accord de paix global, il sera essentiel que la MINUS entreprenne concrètement des activités de défense des droits de l'homme dans l'ensemble de la zone de la Mission, y compris au Sud-Soudan et dans les trois régions, en faisant porter l'essentiel de ses efforts sur les questions de droits de l'homme qui se rapportent plus particulièrement au processus de paix.

Transport Canada offered to establish a trial implementation of SMS with selected small operators to validate Transport Canada Civil Aviation's(TCCA) current assumptions, recommend change where applicable, and provide a foundation for the next phase of implementation.
TransportsCanada a proposé, à titre d'essai, la mise en œuvre de SGS par certains petits exploitants, afin de valider les hypothèses formulées par Transports Canada, Aviation civile(TCAC), de recommander des changements s'il y a lieu et de jeter les bases de la prochaine phase de mise en œuvre.

Comment utiliser "next phase of implementation" dans une phrase en Anglais

The next phase of implementation is outreach to forensic science practitioners.

for the next phase of implementation the number of DB servers gonna increase.

Today marks the beginning of the next phase of implementation of the DATA Act.

The next phase of implementation will be to create work teams across the two schools.

The next phase of implementation would involve the replacement of the non-switched hubs with switched hubs.

The next phase of implementation will incorporate streaming video projected in 60 of the museum’s exhibits.

The next phase of implementation will include the development and deployment of a new Group Modern product.

The next phase of implementation is that the concept you have developed is worthy of being in business.

The next phase of implementation is to make this program accessible to all affiliates regardless of size and location.

Right now the next phase of implementation kicks in June/July for Manufacturing Oder, Production Planning and Manufacturing Lot in progress.

Comment utiliser "phase suivante de la mise en œuvre" dans une phrase en Français

La phase suivante de la mise en œuvre comprendra une série d’activités d’engagement communautaire, y compris :