Exemples d'utilisation de Not to admit en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
But it is impossible not to admit.
Not to admit the defiance accuse others.
Request not to admit D6 into the proceedings.
Requête visant à ne pas admettre le document D6.It is for these reasons that we decide not to admit the documents.
Pour ces motifs que nous décidions de ne pas admettre ces documents qui.
On traduit aussi
Decision not to admit a class of students.
Mais la Chambre a décidé de ne pas admettre ce type It is important not to admit color abuse.
Il est important de ne pas admettre les abus de couleur.Not to admit damage of a bark of branches.
Ne pas admettre l'endommagement de l'écorce des branches.No reason not to admit it.
Nous So, not to admit that reality becomes a denial of the truth.
Donc, ne pas admettre la réalité devient un déni de la vérité.The paragraph but not to admit that document?
Paragraphe soit expurgé mais de ne pas admettre ce document?Not to admit in music of sentimentality and melodramatizma.
Ne pas admettre dans la musique de la sentimentalité et melodramatizma.Often times it is better not to admit how much you know.
Bien souvent il vaut mieux ne pas avouer que vous savez.Wait not to admit the rising of lust; for her death is everlasting.
Attendez de ne pas admettre le soulèvement Freezing of walls,how not to admit| Do it yourself.
Le gel des murs,comment ne pas admettre| Faites-le vous-même.And so speaking,discussed among themselves a question- whether not to admit perjury?
Et en disant ainsi,discutaient entre lui-même la question- si ne pas avouer le faux témoignage?It's unscientific not to admit the possibility of anything.
The Committee on External Affairs is also entitled not to admit the member.
La commission des Relations extérieures a également le droit de ne pas admettre le membre.The Chamber has decided not to admit Exhibit 4D 00545 submitted by.
La Chambre décide de ne pas admettre la pièce 4D 00545 présentée par.This Chamber decided 7 on the 5th of February this year not to admit a document because it was an.
Cette Chambre a pris la décision, le 5 février de cette année, de 11 ne pas recevoir le document parce que c'est un document anonyme.Its decision not to admit exhibit D264, tabs 4 and 14;
In these circumstances, the Defence prays the Trial Chamber not to admit the letter in evidence.
Dans ces circonstances, la Défense prie la Chambre de première instance de ne pas admettre cette lettre au dossier des éléments de preuve.And(3) RPBA not to admit the modelling results into the procedure.
RPCR, de ne pas admettre dans la procédure les résultats The greatest risk of all would be not to admit that change is vital.
Le plus grand risque serait de ne pas admettre qu'il est indispensable de changer.Christian decides not to admit that he did not validate his ticket.
Christian décide de ne pas avouer qu'il n'a As readers may recall,the Health Ministry issued directives several weeks ago to the Jewish General Hospital- world renowned in cancer treatment among other areas- not to admit as patients, nor administer care to, anyone outside of a specific geographically defined area.
Comme le lecteur peut s'en rappeler, il y a quelques semaines, le Ministère de la Santé a émis des directives à l'Hôpital Général Juif- mondialement reconnu,entre autres, dans leur spécialitéen traitement du cancer- à l'effet que les gens qui viennent de l'extérieur d'une région géographique spécifique ne devraient pas être admis comme patient à l'hôpital ni avoir droit à des soins.The feeling is that in order not to admit we were wrong, there is a continuation in being wrong.
Le sentiment est que, pour ne pas admettre qu'on a tort, on continue à se tromper.The reality is there is no way to fix it. As readers may recall,the Health Ministry issued directives several weeks ago to the Jewish General Hospital- world renowned in cancer treatment among other areas- not to admit as patients, nor administer care to, anyone outside of a specific geographically defined area.
Comme le lecteur peut s'en rappeler, il y a quelques semaines, le Ministère de la Santé a émis des directives à l'Hôpital Général Juif- mondialement reconnu,entre autres, dans leur spécialitéen traitement du cancer- à l'effet que les gens qui viennent de l'extérieur d'une région géographique spécifique ne devraient pas être admis comme patient à l'hôpital ni avoir droit à des soins.The board decided not to admit the first auxiliary request into the appeal proceedings.
La chambre a décidé de ne pas admettre la première requête subsidiaire dans la procédure de recours.
