Que Veut Dire NOT TO INTERRUPT ME en Français - Traduction En Français

• ne pas m'interrompre
• de ne pas me déranger

Exemples d'utilisation de Not to interrupt me en Anglais et leurs traductions en Français

I told you not to interrupt me.
Je t'ai dit de ne pas m'interrompre!

Jane Murdstone, will you have the goodness not to interrupt me.
Jane Murdstone, aie la bonté de ne pas m'interrompre.

You are not to interrupt me tonight!.
Vous allez pas me gonfler ce soir!.

Harold, I have told you not to interrupt me!
Harold, je t'ai dit de ne pas m'interrompre!

I told you not to interrupt me when I am in my office!.
Je t'ai dis de ne pas me déranger quand je suis en pleine action!.

It's just plain polite not to interrupt me.
Au moins elle a la politesse de ne pas m'interrompre.

I told you not to interrupt me when I'm working on my tan!.
Je t'ai dis de ne pas me déranger quand je suis en pleine action!.

You should have the manners not to interrupt me.
Vous devriez avoir la politesse de me laisser finir.

It's best not to interrupt me, Nick.
Tu ne devrais pas m'interrompre, Nick.

First of all you must agree not to interrupt me.
Avant tout, tu dois me promettre de ne pas m'interrompre.

Instruct you not to interrupt me anymore and to wait until I give you an.
Vous enjoins de ne plus m'interrompre et d'attendre que je vous donne la.

I asked my assistants not to interrupt me.
J'avais demandé à ma collaboratrice de ne pas être interrompu.

I thought I told you not to interrupt me when I was discussing business.
Je t'ai dit de ne pas m'interrompre quand je discute affaires.

Only do tell Pyotr Alexandrovitch not to interrupt me.
Seulement, je vous prie de ne pas laisser Petre Alexandrovitch m'interrompre.

I'm going to ask you not to interrupt me, or to say anything, till I've finished..
Je vais te demander de ne pas m'interrompre avant d'avoir terminé.

You should have the manners not to interrupt me.
Vous devriez avoir des manières convenables et ne pas m'interrompre.

I told you not to interrupt me..
Je vous avais dit de ne pas me déranger..

Jane Murdstone,' said her brother,‘have the goodness not to interrupt me.
Jeanne Murdstone, dit son frère, ayez la bonté de ne pas m'interrompre.

I told you not to interrupt me!
Je t'ai déjà dit de ne pas me couper la parole!

I'm ready to tell you now, but you gotta promise not to interrupt me..
Je vais te raconter, mais promets-moi de ne pas m'interrompre..

I wish you'd try not to interrupt me so often.
Je te demanderai néanmoins de ne pas m'interrompre trop souvent.

Hearne has said what he had to say," Captain Len Guy continued, coldly."Now it is said, and I advise him not to interrupt me a second time!
Hearne a dit ce qu'il avait à dire, reprit froidement le capitaine Len Guy, et puisque c'est fait, je l'engage à ne pas m'interrompre une seconde fois!»!

Alexandrovitch not to interrupt me.
Seulement Piotr Alexandrovitch de ne pas m'interrompre.

I ask you just the same quite respectfully, not to interrupt me very often..
Je te demande quand même, bien respectueusement, de ne pas m'interrompre trop souvent..

How many times have I told you not to interrupt me while I'm talking to customers, nimnuts?
Combien de fois t'ai-je dit de ne pas m'interrompre quand je parle aux clients, idiot?

I have asked you not to interrupt me.
Je vous ai demandé de ne pas m'interrompre.

Biba, I asked you not to interrupt me.
Biba, je t'ai demandé de ne pas m'interrompre.

I have told you so many times… not to interrupt me while I'm on air!
Je te l'ai dit des milliers de fois… Ne m'interromps pas quand je suis en direct!

If we are gonna work together, you really do need to make an effort not to interrupt me all the time because I find that a little.
Si nous devons travailler ensemble, vous devez vraiment essayer de ne pas m'interrompre tout le temps.

That you do not understand, please do not hesitate to interrupt me so.
Vous ne comprenez pas, n'hésitez surtout pas à m'interrompre, de façon à ce.