Que Veut Dire NOTE OF THE INTERIM REPORT en Français - Traduction En Français

• note du rapport intérimaire
• acte du rapport intérimaire
• note du rapport intermédiaire

Exemples d'utilisation de Note of the interim report en Anglais et leurs traductions en Français

Took note of the interim report on rules of procedure(DP/1996/CRP.12);
Pris note du rapport intérimaire sur le règlement intérieur(DP/1996/CRP.12);

The President said he took it that the Conference wished to take note of the interim report of the Credentials Committee.
Le Président déclare qu'il considère que la Conférence désire prendre note du rapport intérimaire de la Commission de vérification des pouvoirs.

Taking note of the interim report of the Special Representative, See A/51/479 and Add.1.
Prenant acte du rapport intérimaire du Représentant spécial Voir A/51/479 et Add.1.

The Sub-Committee took note of the interim report on the group's work.
Le Sous-Comité a pris note du rapport intérimaire sur les travaux de ce groupe.

Took note of the interim report of the Chairperson of the Intersessional working group on proposed amendments to the financial regulations(IDB.23/8-PBC.16/10);
A pris note du rapport intérimaire de la Présidente du Groupe de travail intersessions sur les amendements proposés au règlement financier(IDB.23/8-PBC.16/10);

The European Council has taken note of the interim report by the ad hoc Committee on Institutional Affairs.
Le Conseil européen a pris acte du rapport intérimaire établi par le Comité ad hoc sur les questions institutionnelles.

Taking note of the interim report of the Special Representative of 11 October 1996,A/51/479.
Prenant note du rapport intérimaire du Représentant spécial, en date du 11 octobre 1996 A/51/479.

In line with Programme and Budget Committee conclusion 2000/3, endorsed by the Industrial Development Board in its decision IDB.23/Dec.3(which took note of the interim report and encouraged the intersessional working group to continue its deliberations with a view to submitting proposed amendments to the financial regulations to the seventeenth session of the Programme and Budget Committee) the Intersessional working group continued its work in 2001 and held 4 meetings-- on 7 February, 20 February, 19 March, and 6 April.
Conformément à la conclusion 2000/3 du Comité des programmes et des budgets, que le Conseil du développement industriel a faite sienne dans sa décision IDB.23/Dec.3(par laquelle il a pris note du rapport intérimaire établi par la Présidente du Groupe de travail intersessions sur les amendements proposés au Règlement financier à l'intention du Comité des programmes et des budgets à sa dix-septième session), le Groupe de travail intersessions a poursuivi ses travaux en 2001 et tenu quatre réunions, les 7 février, 20 février, 19 mars et 6 avril.

Taking note of the interim report of the Secretary-General dated 20 May 1993 S/25810 and Add.1.
Prenant note du rapport intérimaire du Secrétaire général en date du 20 mai 1993 S/25810 et Add.1.

The Council took note of the interim report on the Stability Pact submitted by the Presidency.
Le Conseil a pris note du rapport intermédiaire sur le pacte de stabilité que lui a présenté la Présidence.

Taking note of the interim report of the Special Representative of 20 October 1995, See A/50/661.
Prenant acte du rapport intérimaire du Représentant spécial, en date du 20 octobre 1995 Voir A/50/661.

The Council also took note of the interim report of the Secretary General on the activities of the Union.
Enfin, il a pris note du rapport intérimaire du Secrétaire général sur les activités de l'Union.

Taking note of the interim report of the Secretary-General on the strengthening of the Centre for Human Rights E/CN.4/1995/113.
Prenant acte du rapport intérimaire du Secrétaire général sur le renforcement du Centre pour les droits de l'homme E/CN.4/1995/113.

In its decision dated 21 July 2016( ISBA/22/A/11) the Assembly took note of the interim report and comments and decided to provide States parties, observers and stakeholders a further opportunity to submit written observations by a 15 October 2016 deadline.
Dans sa décision datée du 21 juillet 2016( ISBA/22/A/11), l'Assemblée a pris note du rapport intérimaire et des observations et a décidé de fournir aux États parties, aux observateurs et aux parties prenantes une nouvelle possibilité de présenter des observations écrites avant le 15 octobre 2016.

Took note of the interim report on the implications of the funding strategy for UNDP-associated funds and programmes(DP/1999/20);
Pris note du rapport intérimaire sur les incidences de la stratégie de financement pour les fonds et programmes associés au PNUD(DP/1999/20);

The Joint Meeting took note of the interim report of the informal working group, which would meet again in Munich from 13 to 15 May 2009.
La Réunion commune a pris note du rapport intérimaire sur les travaux de groupe, qui se réunira de nouveau du 13 au 15 mai 2009 à Munich.

Took note of the interim report on the implementation of the second UNFPA country programme for Equatorial Guinea(DP/1994/50);
Pris acte du rapport intérimaire sur l'exécution du deuxième programme de pays du FNUAP pour la Guinée équatoriale(DP/1994/50);

The Council took note of the interim report from the Presidency on the protection of the Communities' financial interests.
Le Conseil a pris note du rapport intérimaire de la Présidence au sujet de la protection des intérêts financiers des Communautés.

Takes note of the interim report of the Chairperson of the Intersessional working group on proposed amendments to the financial regulations(PBC.16/10-IDB.23/8);
Prend note du rapport intérimaire de la Présidente du Groupe de travail intersessions sur les amendements proposés au Règlement financier(PBC.16/10-IDB.23/8);

The Executive Board took note of the interim report on the progress achieved by the ad hoc working group on rules of procedure DP/1996/CRP.12.
Le Conseil d'administration a pris note du rapport intérimaire sur les progrès accomplis par le groupe de travail spécial sur le règlement intérieur DP/1996/CRP.12.