Que Veut Dire NOTE OF THE PROGRESS REPORT en Français - Traduction En Français

• note du rapport intérimaire
• acte du rapport intérimaire
• note du rapport d'avancement
• acte du rapport sur l'état d' avancement
• note du rapport d'étape

Exemples d'utilisation de Note of the progress report en Anglais et leurs traductions en Français

The Commission took note of the progress report.
La Commission prend note du rapport intérimaire.

Takes note of the progress report of the Secretary-General A/54/133-E/1999/79.
Prend acte du rapport intérimaire du Secrétaire général A/54/133-E/1999/79.

The Commission recalled that, at its spring(April 2000) session, it had taken note of the progress report presented by the secretariat on the subject.
La Commission a rappelé qu'à sa session de printemps(avril 2000), elle avait pris note du rapport intérimaire présenté par le secrétariat sur la question.

Takes note of the Progress Report on the implementation of the African.
Prend note du rapport d'avancement dans la mise en oeuvre du Fonds pour.

The Sub-Committee took note of the progress report submitted by IATA.
Le Sous-Comité a pris note du rapport intérimaire soumis par IATA.

Takes note of the progress report on the implementation of the IPSAS standards and encourages the Secretary-General to continue to advance in the proposed plan for its application;
Prend note du rapport d'étape sur l'application des Normes comptables internationales pour le secteur public(IPSAS) et encourage le Secrétaire général à continuer d'avancer dans le plan proposé pour leur application;

The SBI may also wish to take note of the progress report made by the Chair of the LEG.
Il pourrait enfin prendre note du rapport intérimaire présenté par le Président du Groupe d'experts.

Took note of the progress report on technology and technology transfer prepared by the secretariat FCCC/SBI/1997/1.
A pris note du rapport intérimaire sur la technologie et le transfert de technologies établi par le secrétariat FCCC/SB/1997/1.

The World Health Assembly, at its forty-seventh session, took note of the progress report submitted by the Director-General of WHO, as contained in WHO document A47/15.
A sa quarante-septième session, l'Assemblée mondiale de la santé a pris note du rapport intérimaire présenté par le Directeur général de l'OMS document A47/15, OMS.

Took note of the progress report by the Chairman of the Task Force(EB. AIR/WG.6/R.13);
A pris note du rapport intérimaire du Président de l'Equipe spéciale(EB. AIR/WG.6/R.13);

The Board takes note of the progress report on the activities of INSTRAW for 2000.
Le Conseil d'administration prend acte du rapport intérimaire sur les activités de l'Institut pour 2000.

Takes note of the progress report submitted by the Secretariat in document GC(42)/17;
Prend note du rapport intérimaire présenté par le Secrétariat sous la cote GC(42)/17;

The Board takes note of the progress report on the activities of INSTRAW for 2000.
Le Conseil d ' administration prend acte du rapport intérimaire sur les activités de l ' Institut pour 2000.

Takes note of the progress report on the World Heritage Tourism Programme;
Prend note du rapport d'avancement sur le Programme de tourisme du patrimoine mondial;

Takes note of the progress report on the global thematic studies undertaken by ICOMOS and IUCN;
Prend note du rapport d'avancement sur les études thématiques globales entreprises par l'ICOMOS et l'UICN;

Takes note of the progress report on activities implemented jointly(FCCC/CP/1996/14 and Add.1);
Prend note du rapport intérimaire sur les activités exécutées conjointement reproduit dans le document FCCC/CP/1996/14 et Add.1;

The Board took note of the progress report on the implementation of the Institute's activities for 1997.
Le Conseil a pris acte du rapport intérimaire sur les activités de l'Institut en 1997.

The SBSTA took note of the progress report, document FCCC/SB/1995/1, provided by the secretariat.
Le SBSTA a pris note du rapport intérimaire du secrétariat publié sous la cote FCCC/SB/1995/1.

The Committee took note of the progress report of the TER Project contained in document TRANS/SC.2/1999/15.
Le Comité a pris note du rapport intérimaire sur le projet TER contenu dans le document TRANS/SC.2/1999/15.

Takes note of the progress report of the Secretary-General on the work of the above-mentioned expert; A/49/643.
Prend acte du rapport intérimaire du Secrétaire général sur les travaux de l'expert susvisé A/49/643.

Takes note of the progress report submitted by the drafting group to the Advisory Committee at its sixth session;
Prend note du rapport intérimaire soumis par le groupe de rédaction au Comité consultatif, à sa sixième session;

Taking note of the progress report of the Joint Liaison Group of the secretariats of the three conventions.
Prenant note du rapport intérimaire du Groupe de liaison mixte entre les secrétariats des trois conventions.

The Commission took note of the progress report on activities undertaken since its third session, as contained in document TD/B/COM.3/27.
La Commission a pris acte du rapport intérimaire sur les activités exécutées depuis sa troisième session TD/B/COM.3/27.

Took note of the progress report on the implementation of the UNFPA 1998-1999 biennial support budget(DP/FPA/1998/12);
A pris acte du rapport intérimaire sur l'exécution du budget d'appui biennal pour l'exercice 1998-1999(DP/FPA/1998/12);

The SBSTA took note of the progress report on work relating to registry systems contained in document FCCC/SBSTA/2004/4.
Le SBSTA a pris acte du rapport sur l'état d'avancement des travaux relatifs aux systèmes de registres publié sous la cote FCCC/SBSTA/2004/4.

Takes note of the progress report made in the implementation of the activities of the African World Heritage Fund; 4.
Prend note du rapport d'avancement sur la mise en œuvre des recommandations du rapport périodique sur l' Afrique;4.

The meeting took note of the progress report on the preparatory process of the Conference presented by the secretariat.
Il a par ailleurs pris note du rapport intérimaire présenté par le secrétariat sur le processus préparatoire de la Conférence.

Takes note of the progress report of the Secretary-General of 4 November 1994 on the work of the above-mentioned expert; A/49/643.
Prend acte du rapport intérimaire du Secrétaire général, en date du 4 novembre 1994, sur les travaux de l'expert susviséA/49/643.

Taking note of the progress report of the Secretary-General on the state of preparations for the 1997 special session, A/51/420.
Prenant acte du rapport intérimaire du Secrétaire général sur l'état d'avancement des préparatifs de la session extraordinaire de 1997 A/51/420.

Took note of the progress report by the Chairman of the Task Force(EB. AIR/WG.6/R.12) and endorsed its work-plan for 1993-1994;
A pris note du rapport intérimaire présenté par le Président de l'Equipe spéciale(EB. AIR/WG.6/R.12) et entériné son plan de travail pour 1993-1994;