Que Veut Dire NOTE THAT THE SCHEDULE en Français - Traduction En Français

• noter que l'horaire
• noter que le programme
• noter que le calendrier

Exemples d'utilisation de Note that the schedule en Anglais et leurs traductions en Français

Please note that the schedule.
Veuillez noter que le calendrier du processus.

Based on the nature of work to be completed during these phases, please note that the schedule is subject to change.
En raison de la nature des événements présentés à la Délégation, veuillez noter que cet horaire est sujet à changement.

Note that the schedules of buses are random.
Noter que les horaires des bus sont aléatoires.

Français Schedule Please note that the schedule may be subject to change.
Veuillez noter que l'horaire peut être sujet à changement d'ici au Congrès des membres.

Please note that the schedule below may change as it depends on the weather conditions and the number of participants.
Veuillez noter que le programme peut être modifié, car la sortie dépend des conditions météorologiques et du nombre de participants.

Please note that the schedule could change.
Veuillez noter que le programme pourrait être modifié.

Please note that the schedule for the NCA's Review Sessions for the August 2015 Examinations is now posted on the..
Veuillez noter que l'horaire des sessions de révision pour les examens du CNE au mois d'août 2015 est maintenant affiché à notre page web Révision des examens du CNE.

Please note that the schedule may be subject to change.
Veuillez noter que l'horaire peut être modifié.

Please note that the schedule is subject to change.
Veuillez noter que le programme est sujette à modification.

Please note that the schedule may still be modified.
Veuillez noter que le calendrier peut encore subir de changements.

Please note that the schedules may be subject to change.
Veuillez noter que les horaires peuvent être sujets à modification.

Please note that the schedule is subject to minor changes.
Veuillez noter que le programme est sujet à des changements mineurs.

Please note that the schedule of meetings is subject to change.
Veuillez noter que le programme des réunions est susceptible d'être modifié.

Please note that the schedule could change due to special activities.
Veuillez noter que l'horaire peut changer en cas d'activités spéciales.

Please note that the schedule can suffer changes due to unforeseen events.
Veuillez noter que cet horaire peut changer en raison d'évènements imprévus.

Please note that the schedule may be subject to change by Convention members.
Veuillez noter que l'horaire peut-être sujet à changement d'ici le Congrès des membres.

Please note that the schedule is approximate and may vary by a few minutes.
Veuillez noter que cet horaire est approximatif et qu'il peut varier de quelques minutes.

Please note that the schedule is subject to change depending on the booking date.
Veuillez noter que l'horaire est sujet à modification selon la date de réservation.

Please note that the schedule for the process of selecting the Host Country has been modified.
Veuillez noter que le calendrier du processus de sélection du pays hôte a été modifié.

Kindly note that the schedules are erratic and you may spend some time waiting for the bus to arrive.
Veuillez noter que les horaires sont irréguliers, et vous pouvez passer du temps à attendre le bus.

Please note that the schedule and frequencies of the Magic Fountain change depending on the season.
Veuillez noter que l'horaire et les fréquences de la Fontaine magique changent en fonction de la saison.

Please note that the schedule may vary based on the needs/ interests of the children and special events.*.
Veuillez noter que l'horaire peut varier en fonction des besoins/ intérêts des enfants et des événements spéciaux.*.

Please note that the schedule for the NCA Exam session has now been posted to the NCA Schedule page.
Veuillez noter que l'horaire des examens du CNE pour la session en mai 2016 est maintenant disponible sur la page Les horaires du CNE.

Please note that the schedule for the second questionnaire on cost and potential benefits to Canadian industry will be confirmed at a later date.
Veuillez noter que le calendrier pour le deuxième questionnaire sur le coût et les avantages potentiels pour l'industrie canadienne sera confirmé à une date ultérieure.

The Committee notes that the Schedule to the Money Laundering Order is going to be reviewed to widen the definition of financial business and would appreciate receiving a progress report.
Le Comité prend note que l'annexe au décret sur le blanchiment d'argent sera révisée de manière à élargir la définition du terme>, et souhaiterait recevoir un rapport sur l'état d'avancement de cette révision.

The Subcommittee noted that the schedule of nine-month postgraduate courses for the period 2008-2011 offered by the regional centres for space science and technology education, affiliated to the United Nations, was included in the report of the Expert on Space Applications A/AC.105/969, annex III.
Le Sous-Comité a noté que le calendrier des stages postuniversitaires d'une durée de neuf mois qui étaient proposés pour la période 2008-2011 par les centres régionaux de formation aux sciences et techniques spatiales affiliés à l'ONU figurait dans le rapport du Spécialiste des applications des techniques spatiales A/AC.105/969, annexe III.

The Subcommittee noted that the schedule of nine-month postgraduate courses for the period 2012-2014 offered by the regional centres for space science and technology education, affiliated to the United Nations, was annexed to the report of the Expert on Space Applications A/AC.105/1062, annex III.
Le Sous-Comité a noté que le calendrier des stages postuniversitaires d'une durée de neuf mois qui étaient proposés pour la période 2012-2014 par les centres régionaux de formation aux sciences et techniques spatiales affiliés à l'ONU figurait à l'annexe du rapport du Spécialiste des applications des techniques spatiales A/AC.105/1062, annexe III.

Comment utiliser "note that the schedule" dans une phrase en Anglais

Note that the schedule may change.

Note that the schedule is changed frequently.

Please note that the schedule will vary slightly.

Please note that the schedule below is tentative.

Note that the schedule is a little different.

Note that the schedule has one weeks’ progress.

Please note that the schedule uses the 24-hour clock.

Comment utiliser "noter que le calendrier, noter que le programme" dans une phrase en Français

Veuillez noter que le calendrier n'est pas mis à jour.

S'il vous plaît noter que le calendrier ne soit pas mis à jour.

A noter que le calendrier est également téléchargeable sur notre site Internet (www.agglo-forbach.fr)

A noter que le programme d'animations est international.

Veuillez noter que le calendrier s'affiche, par défaut, « par mois ».

A noter que le calendrier des matchs sera communiqué prochainement.

Veuillez noter que le calendrier et les règlements de chanpionship peuvent être sujets à changement.

A noter que le programme est en version portable.

Il est également à noter que le programme garantit l'honnêteté.

A noter que le programme demeure assez décrié...