Que Veut Dire NUMBER OF PRACTICAL PROBLEMS en Français - Traduction En Français

• certain nombre de problèmes pratiques
• série de problèmes pratiques
• certain nombre de problèmes concrets

Exemples d'utilisation de Number of practical problems en Anglais et leurs traductions en Français

This adaptation raises a number of practical problems.
Cette adaptation pose divers problèmes pratiques.

A number of practical problems still remain to be solved.
Il n'en reste pas moins un certain nombre de problèmes pratiques à résoudre.

But this has not materialized because of a number of practical problems.
Mais cela n'a pas été possible à cause de certains problèmes matériels.

However, a number of practical problems have arisen.
Cependant, un certain nombre de problèmes pratiques sont apparus.

The Committee would like to draw the Commission's attention to a number of practical problems.
Le Comité souhaiterait attirer l'attention de la Commission sur un certain nombre de problèmes pratiques.

Da.go.t identified a number of practical problems in its focus area.
Da.go.t a identifié un certain nombre de problèmes pratiques dans son domaine de prédilection.

However, these two sequences of implementation raise a certain number of practical problems.
Toutefois ces deux séquences de mise en oeuvre posent un certain nombre de problèmes pratiques.

That has given rise to a number of practical problems with transposition in the various Member States.
Cela a généré plusieurs problèmes pratiques de transposition dans les divers États membres.

The provisions pertaining to transfer certificates give rise to a number of practical problems, which should be corrected.
Les dispositions relatives aux certificats de transfert suscitent divers problèmes pratiques qu'il y a eu lieu de corriger.

This poses a certain number of practical problems that will be understood with reference to FIGS. 3A and 3B.
Cela pose un certain nombre de problèmes pratiques qui seront compris en se référant aux figures 3A, 3B.

The implementation of the principle of free, prior and informed consent presented a number of practical problems.
La mise en œuvre du principe du consentement préalable, libre et éclairé posait de nombreux problèmes pratiques.

We shall then be in a position to solve a number of practical problems that are still subjects of controversy.
Nous serons alors en mesure de résoudre quelques problèmes pratiques encore controversés.

While in theory this method could be used in assessment of interpreter programs, there are a number of practical problems.
Bien qu'en théorie, cette méthode soit valable pour évaluer des programmes d'interprétation, de nombreux problèmes prati-ques se posent.

Its use helps to solve a number of practical problems in the organization of space.
Son utilisation permet de résoudre un certain nombre de problèmes pratiques dans l'organisation de l'espace.

Into whichever category the termination falls, however, it will inevitably raise a number of practical problems for the sub contractor.
Quelles qu'en soient les causes, la cessation du contrat posera inévitablement un certain nombre de problèmes pratiques au soustraitant.

The rapporteur has raised a number of practical problems in the system of designating capitals of culture.
Le rapporteur a soulevé un certain nombre de problèmes pratiques dans le système de désignation de la Capitale européenne de la culture.

The idea is that even an approximate characterization already permits the resolution of a certain number of practical problems.
L'idée étant qu'une caractérisation même approximative permet déjà de résoudre un certain nombre de problèmes pratiques.

This situation has led to an increasing number of practical problems in the application of the TIR Convention.
Cette situation a conduit à un accroissement du nombre des problèmes pratiques dans l'application de la Convention TIR.

Aside from the various conditions placed by States on the granting of mutual assistance, the practitioner who seeks evidence abroad faces a number of practical problems.
Indépendamment des diverses conditions auxquelles les États subordonnent l'octroi d'une entraide judiciaire, plusieurs problèmes pratiques rendent plus difficile la collecte de preuves à l'étranger.

I believe this is a very good start, but I believe that there are a number of practical problems with the current approach that my brief attempts to address.
C'est une très bonne initiative, mais il y a un certain nombre de problèmes pratiques associés à l'approche actuelle que mon mémoire tente de régler.