Que Veut Dire OFTEN FRAGMENTED en Français - Traduction En Français

['ɒfn fræg'mentid]
['ɒfn fræg'mentid]
souvent parcellaires
often fragmented
souvent morcelés
souvent fragmentés
souvent fragmentée
souvent fragmenté
souvent dispersés
souvent éparpillées

Exemples d'utilisation de Often fragmented en Anglais et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Grammar is often fragmented.
De Harfang sont souvent fragmentées.
Key management for encryption strategies is often fragmented.
La gestion des clés de chiffrement est souvent fragmentée.
O Our efforts are often fragmented and uncoordinated.
O Nos efforts sont souvent fragmentés et non coordonnés.
These agencies tend to be small and often fragmented.
Ces organismes ont tendance à être petits et souvent fragmentés.
Donor interventions are often fragmented and poorly coordinated.
Les interventions des donateurs sont souvent fragmentées et mal coordonnées.
On traduit aussi
Monitoring and evaluation systems are often fragmented.
Les systèmes de suivi et d'évaluation sont souvent fragmentés.
It's fast-growing, often fragmented, and overwhelmingly complex.
Celui-ci est en pleine croissance, souvent fragmenté et extrêmement complexe.
Farms are very small and often fragmented.
Les exploitations sont très petites et souvent fragmentées.
Funding is often fragmented and given in small sums, she said.
Les fonds sont souvent morcelés et accordés sous la forme de petits montants, a-t-elle dit.
Investments are often fragmented.
Urbaines sont souvent fragmentées.
But the were often fragmented, only looking at one aspect of the problem at one time.
Mais ils étaient souvent parcellaires, ne s'intéressant seulement qu'à un aspect du problème à la fois.
Families today are often fragmented.
Les familles sont désormais souvent dispersées.
The evidence is often fragmented across academic disciplines, practitioner circles, and civil society actors.
Ces données sont souvent fragmentées parce que provenant d'une diversité de disciplines, de milieux de praticiens et d'acteurs de la société civile.
Modern communities are often fragmented.
Les technologies modernes sont bien souvent fragmentées.
In reality, data is often fragmented and stored redundantly in expert systems.
En réalité, les données sont souvent fragmentées et stockées de manière redondante dans les systèmes experts.
Or. en Justification The legislative work is often fragmented.
Or. en Justification Les travaux législatifs sont souvent fragmentés.
However, those instruments are often fragmented between different public sectors.
Mais ces instruments sont souvent dispersés entre différents secteurs publics.
Key management for encryption strategies is often fragmented.
La gestion des clés pour les stratégies de chiffrement est souvent fragmentée.
Peacebuilding strategies are often fragmented and ineffective for implementation.
Les stratégies de consolidation de la paix sont souvent fragmentaires et difficiles à mettre en œuvre.
In addition, care for mental health patients is often fragmented.
De plus, les soins pour les patients en santé mentale sont souvent fragmentés.
Scientific knowledge is often fragmented and dispersed.
Les connaissances scientifiques sont souvent fragmentées et dispersées.
In Canada, we find many SDG aspects in various national policies,but they are often fragmented.
Au Canada, on retrouve bon nombre des éléments des ODD dans différentes politiques nationales,mais ils sont souvent morcelés.
The remaining wetlands are often fragmented by roads.
Les milieux humides qui restent sont souvent fragmentés par les routes.
Families are often fragmented, women are often alone with their children, and livelihoods are almost always very precarious.
Les familles sont souvent fragmentées, les femmes sont souvent seules avec leurs enfants et les moyens de subsistance sont presque toujours très précaires.
Hence why the information received is often fragmented when received.
Ensuite, l'information à laquelle on accède est souvent fragmentée.
As such, available information is often fragmented or incomplete and produced only on request.
De fait, les renseignements disponibles sont souvent parcellaires ou incomplets, et ne sont fournis que sur demande.
Yet international responses to such challenges are often fragmented and weak.
Pourtant, les réactions internationales à ces défis sont souvent fragmentées et faibles.
Their existing laws andregulations are often fragmented and outdated and do not cater for modern trading conditions and practices.
Les dispositions législatives etréglementaires en vigueur y sont souvent fragmentées et archaïques, et ne correspondent pas aux conditions et pratiques modernes du commerce.
Prior to the 1997 Directive,postal services were often fragmented across the EU.
Avant l'adoption de la directive de 1997,les services étaient souvent fragmentés dans l'UE.
Our biggest advantage over other organizations, often fragmented among several entities, is our ability to speak with one voice.
Notre plus grand avantage par rapport aux autres organisations, souvent fragmentées entre plusieurs entités, est notre faculté de parler d'une seule voix.
Résultats: 115, Temps: 0.0521

Comment utiliser "often fragmented" dans une phrase en Anglais

In aromatherapy essential oils are often fragmented and adulterated.
And it is distributed and often fragmented as well.
Additionally, cancer care is often fragmented and poorly coordinated.
This data is often fragmented and dispersed across multiple applications.
But evaluating contractor performance is a difficult, often fragmented process.
Yet these efforts are insufficient and often fragmented and uncoordinated.
But supply chains in construction are often fragmented and transient.
Localization workflows are often fragmented and follow a waterfall model.
Automation and authenticity are often fragmented aspects of various companies.
Quantification of these negative impacts is often fragmented or incomplete.
Afficher plus

Comment utiliser "souvent dispersées" dans une phrase en Français

Mais depuis l'explosion des smartphones, les photos se retrouvent souvent dispersées un peu partout.
Les émeutes sont souvent dispersées par les forces de l'ordre.
Les tentes d’une sous fraction sont souvent dispersées aux
Une maîtrise qui intègre des fonctions souvent dispersées y serait utile.
Ces manifestations sont souvent dispersées violemment par les militaires tchadiens.
Les informations sur comment obtenir un hang sont souvent dispersées et indirectes.
Les brigades du corps des carabiniers sont souvent dispersées dans les différentes armées[8].
Pourtant, elles demeurent souvent dispersées et isolées.
Les familles sont souvent dispersées dans les situations de conflit armé.
...de données souvent dispersées dans des systèmes hétérogènes voire incompatibles.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Anglais - Français