Que Veut Dire OFTEN TRIGGERED en Français - Traduction En Français

• souvent déclenchée
• souvent provoquée
• souvent causée
• souvent déclenchées
• souvent déclenché
• souvent déclenchés
• souvent provoqué
• fréquemment déclenchée

Exemples d'utilisation de Often triggered en Anglais et leurs traductions en Français

Symptoms are often triggered by a.
Les symptômes sont souvent déclenchés par une.

Are often triggered remotely from a long distance away.
Ces avalanches sont souvent déclenchées à distance, de très loin.

Domestic Violence Often Triggered by Jealousy.
La Violence Domestique Souvent Déclenchée Par La Jalousie.

Often triggered by strong emotional reactions laughter, anger, etc.
Souvent provoquée par une vive émotion rire, colère, etc.

These rages are often triggered with the"no" word.
Ces colères sont souvent déclenchées par le mot«non.

The dark night of the soul is often triggered by loss.
La nuit noire de l'âme est souvent déclenchée par une perte.

It is often triggered by strong emotion.
C'est souvent provoqué par une émotion forte.

In young children, asthma is often triggered by a cold.
Chez les jeunes enfants, l'asthme est souvent déclenché par un rhume.

It is often triggered by a heart attack.
Il est souvent déclenché par une crise cardiaque.

Transitions among identities are often triggered by psychosocial stress.
Changements entre les différentes identités sont souvent déclenchés lors de situations de stress psychosocial.

Anger is often triggered by a difficulty blocking a goal.
La colère est souvent provoquée par un obstacle qui bloque un but.

Some rivers are subject to sudden floods, often triggered by torrential rain upstream.
Certaines rivières subissent des crues subites, souvent déclenchées par une pluie diluvienne en amont.

They are often triggered by the cries, the tears, the efforts.
Ils sont souvent déclenchés par les cris, les pleurs, les efforts.

Muscle rigidity is often triggered by stress.
La rigidité musculaire est souvent déclenchée par le stress.

It is often triggered by overstraining of fractures from unforeseen injuries.
Il est souvent déclenché par des fractures surmener de blessures imprévues.

Autoimmune disease is often triggered by external factors.
Une pathologie d'origine externe est souvent causée par des facteurs externes.

It is often triggered by overstraining of fractures from unforeseen injuries.
Il est souvent déclenché par une surcharge des fractures due à des blessures imprévues.

A flare-up is often triggered by a lung infection.
Elle est souvent causée par une infection pulmonaire.

Dumping is often triggered by sugary or high-carbohydrate food.
Cet effet est souvent déclenché par les aliments sucrés ou riches en glucides.

The disorder is often triggered by severe stress.
Le trouble est souvent déclenché par un stress sévère.

Comment utiliser "often triggered" dans une phrase en Anglais

Q: If so, what often triggered this behavior?

Insomnia is often triggered by mental health conditions.

Headaches are often triggered by low blood glucose.

Most asthma cases are often triggered by allergens.

Both diapir types are often triggered by gas.

Headaches are often triggered by tension and migraines.

Transitions are often triggered by actions (aka events).

This difficulty is often triggered by dental plaques.

Fibromyalgia flare-ups are often triggered by high-stress situations.

But the doubt is often triggered from others.

Comment utiliser "souvent déclenchée, souvent causée" dans une phrase en Français

Au contraire, la dépression est souvent déclenchée par des événements extérieurs.

Elle est souvent causée par de l’inflammation.

Elle est souvent causée par une infection.

Elle est souvent déclenchée par le port d’une chaussure plate.

L’âge des démangeaisons souvent déclenchée acariens demodex.

L’agitation est souvent causée par l’anxiété.

La migraine est souvent déclenchée par des facteurs bien précis.

souvent causée par les virus nus.

Souvent causée par une mâchoire du bas surdéveloppée.

L’idée est souvent déclenchée par des signaux faibles.