Exemples d'utilisation de Only one commandment en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
Only one commandment.
Jesus gave only ONE commandment.
Jésus nous a laissé un seul commandement.Only one commandment.
Qu'un seul commandement.There is only one commandment.
Il n'existe pourtant qu'un seul commandement.But I think of it as only one commandment.
Et que c'est un seul commandement.He has only one commandment,“love one another.
Il n'y a qu'un seul commandement:"Aimez-vous les uns les autres.What if there was only One Commandment?
He has only one commandment, and it sounds like this:"Love me above all.
Il n'a qu'un seul commandement, et cela ressemble à ceci:"Aime- moi avant tout.Or do you think there is only one commandment?
N'y a-t-il qu'un seul commandement?There's only one commandment, man.
Il y a seulement un commandement, mec.Or do you think there is only one commandment?
Tu crois qu'ils n'ont qu'un seul mandat?Man had only one commandment to obey.
Ils ont eu seulement un commandement à obéir.Therefore, the Old Law contains only one commandment.
Donc la loi ancienne ne contient qu'un seul commandement.There's only one commandment.
Il n'y a qu'un commandement.He did not lay down ten prohibitions as was the case in the Old Testament, but only one commandment covering all other divine commandments. .
Il n'a pas fixé dix interdictions comme ce fut le cas dans l'Ancien Testament, mais il a donné un seul commandement englobant tous les autres It has only one commandment.
Il n'existe pourtant qu'un seul commandement.So really, there is only one commandment… to love God.
Pour mieux formuler, il y a un seul commandement: aimer Dieu.Science knows only one commandment, contribute to science.
La science ne connaît qu'un seul commandement, Contribuer à la science.According to Louis,the Bible had only One Commandment: Thou shall NOT obey.
Bible de l'Alliance,il n'y a qu'un seul commandement: Tu ne feras.Oh, there is only one commandment a doctor need ever worry about.
Oh, il n'y a qu'un seul commandement d'un médecin nécessaire que jamais de s'inquiéter.And it is only one commandment.
Tantra says there is only one commandment: Don't live lukewarm.
Le Tantra dit qu'il n'y a qu'un seul commandement: ne vivez pas de façon tiède.Crowley preached that Satanists had only one commandment:"Do as thou wilt shall be the whole of the law..
Crowley a prêché que les satanistes avaient seulement un commandement:« Fais ce que tu veux, sera le tout de la loi.In doing this,Rachel was disobedient not only to one commandment but also to all of them.
En agissant ainsi,Rachel était désobéissante non seulement à un seul commandement mais aussi à chacun d'eux.Life Is Precious: Only one positive commandment demands that you give up your life, and that is to sanctify God's name.
La vie est précieuse: Une seule demande commandement positif que vous donnez à votre vie, et c'est pour sanctifier le nom de Dieu.
