Que Veut Dire OPERATION POSITION en Français - Traduction En Français

• position de fonctionnement
• position d'opération
• position d'utilisation
• position de travail
• position de marche

Exemples d'utilisation de Operation position en Anglais et leurs traductions en Français

Operation Position Vertical.
Position de fonctionnement Verticale.

The mixer has 3 operation positions.
Le mélangeur possède trois positions de fonctionnement.

In the OPERATION position, the power supply system operates normally;
La position EXPLOITATION où le fonctionnement du système d'alimentation est normal.

Pivot the Rear Axle To The Operation Position F.
Mettre l'axe arrière en position de fonctionnement F.

The crew operation positions are as follows.
Les activités de l'équipe donnent lieu aux postes suivants.

Can quickly be swung down into operation position.
Peut rapidement être balancé vers le bas dans la position d'opération.

The machine operation position is behind the machine.
Le poste de travail se situe derrière la machine.

Pivot the axle so that it is in the Operation Position[F] See FIG. 11.
Faire pivoter l'axe en position de fonctionnement[F] voir la FIG. 11.

F(35 C) Operation Position Vertical Individual Branch Circuit Required 15 Amp Min.
C(95 F) Position en marche Verticale Circuit de dérivation individuel requis 15 amp.

Check the engine oil level with the rear axle in the Operation Position F.
Vérifier le niveau d'huile avec l'axe arrière en position de fonctionnement F.

The comfortable operation position of worker.
La position de fonctionnement confortable de travailleur.

Do not force the Declutch Lever into the motor operation position.
Ne forcez pas le levier de débrayage en position de fonctionnement motorisé.

Installation conditions Operation position: Horizontal, Relative humidity: Below 75.
Conditions d'installation Operation position: Horizontal, Relative humidity: Below 75.

Similarly, at the end of this last displacement, the assembly for maneuvering the gate 12 is in the operation position.
De même, à la fin de ce dernier déplacement, l'ensemble de manoeuvre de la porte est en position d'opération.

The mechanism automatically gets back in operation position as the seat is folded back.
Le mécanisme bascule en position d'opération dès que le siège se rabat.

Timed operation position(0 to 15 minutes): turn the knob clockwise on the graduated scale.
Position de marche à temps(de 0 à 15 minutes): tourner la poignée en sens horaire sur l'échelle graduée.

Generally the card is brought into the operation position by a conveyor which is not shown.
Généralement la carte est amenée en position de travail par un convoyeur non représenté.

Continuous operation position: turn the knob counter-clockwise to the”manual” position..
Position de marche continue: tourner la poignée en sens inverse horaire dans la position“Manuel.

Wait until the camshaft returns to the operation position and the error disappears.
Attendez que l'arbre à cames retrouve sa position de fonctionnement et que l'erreur disparaisse.

Actuating Force: The force required to move the actuator from the free to the operation position.
Force d'actionnement: La force requise pour déplacer l'actionneur de la position libre à la position d'utilisation.

Turn the handle in the most convenient for operation position, and then tighten it well.
Tournez la poignée dans la position de travail la plus commode, suis resserrez-la solidement.

Always close LP cylinder valve and remove coupling nut before moving LP cylinder from specified operation position.
Refermez toujours le robinet du réservoir de GPL et enlevez l'écrou de raccordement avant de déplacer le réservoir de GPL de la position d'utilisation indiquée.

Turn the handle in the most convenient for operation position, and then tighten it well.
Tourner la poignée dans la position la plus confortable pour le travail, bien la serrer ensuite.

Always close LP cylinder valve and remove coupling nut before moving LP cylinder from specified operation position.
Refermez toujours la valve du réservoir et enlevez l'écrou de raccord avant de déplacer le réservoir de GPL de sa position de fonctionnement.

The SAR tests are carried out using standard operation positions with the device transmitting at its maximum certified energy level in all frequency bands.
Les essais DAS sont effectués en utilisant des positions de fonctionnement standard avec l'appareil émettant à son niveau d'énergie maximum certifié dans toutes les bandes de fréquences.

The detector means 34 inform the electrical control system 24 that the maintenance plate is in its normal operation position.
Les moyens de détection 34 informent le système de pilotage électrique 24 que la platine de maintenance est en position de fonctionnement normal.

The geometrical axis of rotation 31 R intersects the core 1, in the operation position for laying the thread 4 on the core.
L'axe géométrique de rotation 31R coupe le noyau 1, en position de fonctionnement pour la pose de fil 4 sur le noyau.

The operation position can be programmed by:- a standard input signal sent by en external element(e.g. a sensor). 4 20mA o de 0 a 10V- an internal controller integrated into the positioner.
La position de travail peut être programmée:- Par un signal d'entrée standard, provenant d'un élément extérieur(par exemple: un capteur) 4 20 mA ou de 0 à 10 V.

Always close LP cylinder valve and remove coupling nut before moving LP cylinder from specified operation position.
Refermez toujours le robinet de la bouteille de GPL et enlevez l'écrou d'accouplement avant de déplacer la bouteille de sa position de fonctionnement.

Different operation position: Six section design for table board, easy for operate, stable working, can meet different operation position requirement perfectly.
Position de fonctionnement différente: Conception à six sections pour tableau de table, facile à utiliser, fonctionnement stable, pouvant parfaitement répondre aux différentes exigences de la position de fonctionnement.

Comment utiliser "operation position" dans une phrase en Anglais

The link between the server and the operation position is made through the Ethernet network.

As optional operation position a handle can be set up in ON or OFF position.

T20 has a horizontal operation position and comes with a 2 hand operation for safety.

In this example, the operation position is about 90 degrees away from the locking position.

The candidates nearby Pune(Bavdhan ) can apply for Business Consultant Operation position in Startupwala Pvt Ltd.

Light`s symmetry can have a prefect control to shadow, no matter where the operation position is.

to put two LLUT and four PD to operation position and retrace them into initial position.

With a built in user guide for comfort, finding the perfect operation position is a breeze.

The operation position sensor device of claim 1, wherein the transparencies change stepwise within the zones. 31.

This operation position will support the frontline staff by working starter shifts, updating company policies and produces.

Comment utiliser "position d'utilisation, position de fonctionnement, position d'opération" dans une phrase en Français

Le filtre est alors déployé dans sa position d utilisation et la cagoule peut être mise immédiatement.

Une fois le transfert terminé, toutes les vannes devraient être remises en position de fonctionnement normal ou réglées pour la réception suivante.

Alors que vous utilisez le taille-haie soyez toujours certain d une position d opération sûre et sécuritaire. 8.

Caractéristiques techniques de ce relais de sécurité: - Position de fonctionnement indifférente. [...]

La gaine étant adapté tenez-la position de fonctionnement de sorte qu'elle ne puisse pas glisser.

Placer le disjoncteur magnéto-thermique interne en position de fonctionnement 2.

Appuyer plusieurs fois sur la pédale de frein afin que les plaquettes prennent leur position de fonctionnement

Placer la protection électrique externe en position de fonctionnement 3.

Utilisez uniquement l'appareil dans sa position de fonctionnement normale.

Si celui-ci reste en place, alors il est correctement installé Mettre en position de fonctionnement 1.