Exemples d'utilisation de Operational component en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
A first operational component in July 2010.
Un premier volet opérationnel en juillet 2010.The Volunteer Program is an extremely important operational component.
Le programme de bénévolat est une composante opérationnelle très importante.Violations of the operational component of thinking.
Les violations de la composante opérationnelle de la pensée.These challenges are discussed below in 4.3.1. 4.2.2 Operational Component.
Ces difficultés sont présentées au point 4.3.1. 4.2.2 Composante opérationnelle.The treasurer delegates the operational component to the finance director.
Le Trésorier délègue le volet opérationnel à la Direction des Finances.The operational component is undertaken by the Forum coordinator.
La composante opérationnelle est confiée au coordinateur et administrateur du Forum.The built-in battery is an operational component of the device.
La batterie incorporée est un composant opérationnel de l'appareil.A first operational component will include"safety school zones" operations.
Un premier volet opérationnel comprendra, des opérations« safety school zones.The device only requires one operational component to function.
Le dispositif ne nécessite qu'un seul composant opérationnel pour fonctionner.An operational component(use of practical tools, role of police and custom services.
Un volet opérationnel(utilisation d'outils pratiques, rôle de la police et des douanes.RTT has an analysis component and an operational component.
L'ETT compte une composante opérationnelle et une autre spécialisée dans l'analyse.It was also noted that the operational component of the strategy should be strengthened.
On a aussi noté que l'élément opérationnel de la stratégie méritait d'être renforcé.The project follows the technology transfer template andis at the stage that involves a small operational component in the evaluation of the technology.
Le projet est conforme au modèle de transfert technologique eten est au stade nécessitant un volet opérationnel de petite envergure pour évaluer la technologie.Each operational component addresses a particular aspect of the illicit drug problem.
Chaque composante opérationnelle traite d'un aspect particulier du problème des drogues illégales.The Government also developed a two-year operational component for the Plan.
Le Gouvernement l'a également assorti d'un volet opérationnel étalé sur deux ans.The FedNor operational component of this initiative represents less than 4% of the total budget for this initiative.
Le volet opérationnel de FedNor de cette initiative représente moins de 4% du budget total.This allows the CAB to view the actual operational component of this facility.
Cela permet au CCC d'observer la composante opérationnelle actuelle de cet établissement.An operational component, dedicated to missions of general public security and maintenance of public order;
Une composante opérationnelle dédiée aux missions de sécurité publique générale et de maintien de l'ordre public;Industrial ecology is a truly operational component of sustainable development.
L'écologie industrielle est une véritable composante opérationnelle du développement durable.The operational component will be based in Abyei, Agok and other locations occupied by the Abyei Police Service.
La composante opérationnelle sera basée à Abyei, Agok et autres lieux de déploiement du Service de police d'Abyei.There are two components: the Operational Component and the Strategic Component. .
Il y a deux As the operational component of the LL program, the LL process results in tangible changes in attitudes, capabilities and behaviours.
En tant que composante opérationnelle du programme des LR, le processus des LR donne lieu à des changements concrets sur les plans des attitudes, des capacités et des comportements.The logic model is comprised of an operational component and a strategic component. .
Le modèle logique est constitué d'un élément opérationnel et d'un The FedNor operational component of this initiative was approximately $400,000 for the first round of projects and $250,000 for the second round.
Le volet opérationnel de FedNor de cette initiative s'établissait à environ 400 000$ pour le premier appel de propositions et à 250 000$ pour le deuxième.While the four objectives remain valid, the operational component of the plan needs to be updated.
Ces quatre objectifs demeurent valables, mais l'élément opérationnel du plan doit être actualisé.The operational component illustrates how funding community projects through grants and contributions is expected to lead to the ultimate outcome.
La composante opérationnelle illustre la façon dont le financement de projets communautaires au moyen de subventions et de contributions devrait permettre d'obtenir le résultat ultime.Image Description There are two components: the Operational Component and the Strategic Component. .
Description d'image Il y a deux An operational component that represents crime prevention funding and a strategic component that represents the crime prevention policy, research and evaluation activities.
Une composante opérationnelle qui représente le financement pour la prévention du crime, et une The mission contains a single military operational component, supported by the civilian support component. .
La mission comprend une seule composante opérationnelle militaire et une In 2012, Wade was appointed Director General of Operations, National Capital Region,responsible for the fleet and operational component of all CCG programs.
En 2012, Wade a été nommé directeur général des Opérations, dans la Région de la capitale nationale,où il était responsable de la flotte et de l'élément opérationnel de tous les programmes de la GCC.
