Que Veut Dire OPERATOR LIABILITY en Français - Traduction En Français

• responsabilité de l'exploitant
• responsabilité de l'opérateur

Exemples d'utilisation de Operator liability en Anglais et leurs traductions en Français

Operator liability.
Responsabilité de l'exploitant.

Compliance with statutory requirements(operator liability.
Respect des normes dispositions légales(responsabilité de l'exploitant.

Operator liability remains unlimited in cases of fault or negligence.
La responsabilité de l'exploitant demeure illimitée dans les cas de faute ou de négligence.

These pages are subject to the respective operator liability.
Ces pages sont soumises à la responsabilité des exploitants respectifs.

Operator liability, covering company operations and services performed at customer sites;
La responsabilité civile Exploitation, relative aux activités d'exploitation et aux prestations effectuées chez les clients;

And arguably clause 46 of the Act reinforces operator liability.
Et sans doute l'article 46 de la Loi renforce les responsabilité de l'opérateur.

Require that the operator liability limit be reviewed on a regular basis, and at least once every five years;
Exiger que la limite de responsabilité de l'exploitant soit revue régulièrement, au moins une fois tous les cinq ans;

Many countries have removed the cap on reactor operator liability.
De nombreux pays ont retiré le plafond concernant la responsabilité de l'opérateur de réacteurs nucléaires.

Does the operator liability of $650 million address the needs of all stakeholders?
La limite de responsabilité de l'exploitant à 650 millions de dollars correspond-elle aux besoins de l'ensemble des parties intéressées?

The collective cap on nuclear operator liability is $10.2 billion.
La cagnotte collective de responsabilité des opérateurs nucléaires est de 10,2 milliards de dollars.

Operator liability would have useful supplementary importance, particularly where no State could be held liable.
La responsabilité de l'exploitant pourrait avoir une importance subsidiaire utile, surtout quand l'État ne peut être tenu pour responsable.

The monetary limit in the Act for operator liability would be increased over a three-year time frame to $1 billion.
La limite financière de la responsabilité de l'exploitant passerait, en trois ans, à un milliard de dollars.

These conventions establish a traditional principle of maritime law: the almost complete limitation of operator liability.
Ces conventions consacrent en effet un principe traditionnel en droit maritime: la limitation quasi absolue de responsabilité des opérateurs.

They are supportive of the increased levels of operator liability and the improved approaches to victims' compensation.
Elles sont favorables à l'idée d'accroître la responsabilité des exploitants et aux améliorations concernant l'indemnisation des victimes.

Does the Department of Natural Resources Canada have a policy on assessing and reporting on the energy market distortions created by the implicit subsidy created by current and future caps on nuclear operator liability?
Le ministère des Ressources naturelles a-t-il une politique sur l'évaluation et la communication des distorsions du marché liées à la subvention implicite découlant des plafonds actuels et futurs à l'égard de la responsabilité des exploitants d'installations nucléaires?

In the U.S., the Price Anderson Act caps commercial nuclear operator liability at US$ 9.4 billion nationally.
Aux États-Unis, la Price Anderson Act limite la responsabilité des exploitants commerciaux de centrales nucléaires à 9,4milliards$US à l'échelle nationale.

In Japan, where operator liability is unlimited, nuclear power plant operators are now required to carry insurance in the amount of $1.5 billion.
Au Japon, où la responsabilité de l'exploitant est illimitée, les exploitants de centrales nucléaires sont désormais tenus de souscrire une assurance de 1,5 milliard de dollars.

Moreover, the point was made that to satisfy requirements of the insurance industry, operator liability might have to be limited to established ceilings.
On a aussi souligné que pour satisfaire les exigences des assureurs, la responsabilité des exploitants devrait sans doute être plafonnée.

Under Bill C-22, the absolute operator liability limit will be significantly increased from $75 million under the current Nuclear Liability Act to $1 billion.
Aux termes du projet de loi, la limite de responsabilité absolue de l'exploitant passe des 75 millions de dollars prévus dans la Loi sur la responsabilité nucléaire à 1 milliard de dollars.

In his view, the three year statute of limitation should apply to both State and operator liability.(c) Procedural channels.
A son avis, le délai de prescription de trois ans devrait s'appliquer à la fois à la responsabilité de l'Etat et à celle de l'exploitant.

Comment utiliser "operator liability" dans une phrase en Anglais

Japan, for example, has boosted its plant operator liability to120 billion yen ($1.33 billion).

The NEA has recently updated its Table on Nuclear Operator Liability Amounts and Financial Security Limits.

Overall I expect the move from operator liability to manufacturer liability will make things much better.

Two recent High Court judgments have shed some light on network operator liability for quality of supply issues.

I now have tour operator liability insurance and peace of mind." What cover could your tour business need?

The cap on operator liability is far lower than the potential damage that a nuclear accident could cause.

Still, drone operator liability issues remain unclear and freight companies are largely waiting for better iterations of the technology.

Homeowner umbrella policies and insurance may not cover operator liability either if they are not in compliance with the law.

The Vienna Convention on Civil Liability for Nuclear Damage sets NPP operator liability at a maximum of EUR 700 million.

Germany, for its part, has unlimited operator liability and demands € 2.5 billion ($3.4 billion) security from each plant’s operator.

Comment utiliser "responsabilité de l'exploitant, responsabilité de l'opérateur" dans une phrase en Français

5 b) La responsabilité de l exploitant en droit civil Surle fondement dela responsabilité délictuelle (art C.

4 5.2 Ressort de responsabilité de l opérateur Attention Endommagement du matériel dû à la réparation!

B a limité la responsabilité de l exploitant à DTS 100 millions et n a pas étendu le champ d application territorial de la Convention de Paris.

La responsabilité de l opérateur de repérage ne pourrait être mise en cause en cas de présence d amiante :

responsabilité de l entreprise responsabilité de l opérateur Accès primaire groupé On peut grouper jusqu à 30 accès primaires.

Tout accident survenu à la suite du non-respect de ces prescriptions engagera la responsabilité de l opérateur économique.

Il est également de la responsabilité de l exploitant de faire réaliser les vérifications réglementaires des installations et des appareils.

La maintenance relève de la responsabilité de l exploitant dès la mise en service du dispositif médical.

Responsabilité de l exploitant mais Limitation des garanties aux montants légaux dans 2 situations pour la RC des dommages a des tiers au sol

Il est de la responsabilité de l exploitant de décider ou non d utiliser effectivement une telle protection.