Exemples d'utilisation de Option involves en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
Another option involves alternating.
Une autre option consiste à alterner.Setting up this type of option involves three steps.
La mise en place ce type d'option comprend trois étapes.This option involves getting regular shots.
Insulin injections. This option involves getting regular shots.
Les injections d'insuline. Cette option implique des injections régulières.This option involves taking one pill of PrEP every day.
Cette option consiste à prendre une pilule de PrEP tous les jours.This situation may occur when an option involves large replacement costs during the period.
Cela se produira lorsqu'une option comporte des coûts de remplacement considérables durant la période.One option involves applying medication such as steroids right on the skin.
Une option consiste à appliquer des médicaments tels que des stéroïdes directement sur la peau.And so this option involves the USB controller.
Et donc cette option implique le contrôleur USB.This option involves the complete transfer of responsibility to the shoulders of the program.
Cette option implique le transfert complet de la responsabilité aux épaules du programme.Depending on the post-processors used, this option involves an improvement in the size of the code and/or the execution time.
Suivant les post-processeurs utilisés, cette option entraîne un gain sur la taille du code et ou le temps d'exécution.This option involves the laying off of right angles on the ground, with the tool will gradually pass each point.
Cette option implique la pose d'angles droits au sol, l'outil passant progressivement chaque point.Another option involves building a special location.
Une autre option consiste à construire un emplacement spécial.This option involves a completely different approach to disciplining export restrictions.
Cette option entraîne une approche totalement différente de la discipline sur les restrictions à l'exportation.Online: Another option involves backing up your data to the Internet.
En ligne: une autre option consiste à sauvegarder vos données dans Internet.This option involves the change of the speed.
Cette option implique le changement de la vitesse.The immediate adoption of this option involves significant challenges but these are likely manageable in the short-to-medium term.
L'adoption immédiate de cette option comporte d'importants défis qui sont toutefois vraisemblablement gérables à court et à moyen terme.This option involves eliminating the terms"custody" and"access" from family law legislation respecting private parenting disputes.
Cette option nécessite d'éliminer les expressions«garde» et«droit de visite» de la législation de droit de la famille concernant les différends privés sur les responsabilités parentales.Another option involves partial combination of rooms.
Une autre option implique une combinaison partielle de pièces.This option involves installing the image sensor- to a fluorescent light, for thermos, refrigeration facilities.
Cette option consiste à installer le capteur d'image- à une lumière fluorescente, pour thermos, des installations de réfrigération.Every option involves risks, untold circumstances.
Chaque option implique des risques et des événements incalculables.This option involves less walking along the motorway.
Cette option implique moins de marche à pied le long de l'autoroute.This option involves the use of a cable and a Mac computer.
Cette option implique l'utilisation d'un câble et d'un ordinateur Mac.This option involves the inclusion directly in the adapter.
Cette option implique l'inclusion directement dans l'adaptateur lui-même.This option involves the user rolling his/her own VPN service.
Cette option implique que l'utilisateur utilise son propre service VPN.This option involves injecting a drug solution into the vein.
Cette option consiste à injecter une solution de médicament dans la veine.Another option involves contacting your local social services office.
Une autre option consiste à contacter votre service de santé local.This option involves using a Puregon pen or Puregon handle.
Cette option implique l'utilisation d'un stylo Puregon ou d'une poignée Puregon.This option involves killing lymphoma cells with chemicals.
Cette option consiste à tuer les cellules de lymphome avec des produits chimiques.This option involves maintaining the current level of health protection.
Cette option consiste à maintenir le niveau actuel de protection de la santé.Another option involves using hormones to jump-start the estrus cycle.
Une autre option consiste à utiliser des hormones pour déclencher le cycle œstral.
