Que Veut Dire PARALLEL TO THE TABLE en Français - Traduction En Français

• parallèle à la table
• parallèlement à la table
• parallèle au plateau

Exemples d'utilisation de Parallel to the table en Anglais et leurs traductions en Français

Line parallel to the table edge.
Ligne parallèle au bord de la table.

Movement of upper beam parallel to the table.
Mouvement du tablier parallèle à la table.

So you will be back parallel to the table, in the alignment of the shot, in the line of sight.
Vous serez donc le dos parallèle à la table, dans l'alignement du coup, dans la ligne de mire.

Stand: Wave your hand, palm open and parallel to the table.
Stand: Agitez votre main, paume ouverte, parallèle à la table.

Hold your cue parallel to the table for maximum control.
Tenez votre queue parallèle à la table pour un contrôle maximal.

Rotate until the blade guard assembly is parallel to the table.
Tournez jusqu'à ce que le dispositif de carter de lame soit parallèle à la table.

Horizontal machining center of the spindle axis and table parallel to the table, most of its workstations by the servo motor control CNC turntable, in the workpiece in a clamping, through the table rotation can achieve a number of processing surface processing, Box type workpiece processing.
Centre d'usinage horizontal de l'axe de la broche et de la table parallèle à la table, la plupart de ses postes de travail par le servomoteur CNC à commande rotative, dans la pièce à usiner dans un serrage, à travers la rotation de la table peut réaliser un certain nombre de traitement de surface de traitement.

A milling machine is called horizontal when the spindle is parallel to the table.
Une fraiseuse est dite horizontale lorsque la broche est parallèle au plateau.

File is sent parallel to the table.
Le fichier est envoyé parallèlement à la table.

During the meal, you can put your left arm in front of you, parallel to the table.
Pendant le repas, vous pouvez poser votre bras gauche devant vous, parallèle à la table.

The movable structure parallel to the table comprises.
Le portique mobile, parallèle à la table, comprend.

The supply and application system 4 is formed of a set of conveyors parallel to the table 2.
Le système d'alimentation et d'application 4 est constitué d'un ensemble de convoyeurs parallèles à la table 2.

Adjusting the blade parallel to the table slot.
Ajuster la lame parallelement a la fente de la table.

If you position the material into the machine, make sure that the surface is as flat as possible parallel to the table.
Si vous positionnez le matériau dans la machine, assurez-vous que la surface est aussi plane que possible parallèle au plateau.

When we pull on the rubber band, parallel to the table, both rafters behave differently.
Lorsqu'on tire sur l'élastique, parallèlement à la table, les deux chevrons se comportent différemment.

The table rollers are factory set for average planing and are parallel to the table surface.
Les rouleaux de table sont réglés à l'usine pour un rabotage moyen et sont parallèles à la surface de la table.

To achieve this, the traverse arms must be perfectly parallel to the table when the saw head is fully depressed.
Pour ce faire, les bras transversaux doivent être parfaitement parallèles à la table lorsque la tête de scie est complètement enfoncée.

Pneumatic oscillation of the brushes, with 2 pneumatic pistons for each group to achieve a linear path of the brushes totally parallel to the table.
Oscillation pneumatique des brosses, avec 2 pistons pneumatiques pour chaque groupe pour obtenir un chemin linéaire des pinceaux totalement parallèle à la table.

Whether an extra tiny polished facet at the tip of the diamond and parallel to the table, called culet, has been cut or not.
Du fait que la minuscule facette polie, la colette, qui se trouve à la pointe de la culasse et parallèle à la table a été taillée ou non.

A 3-axis milling machine consists of a vertical spindle and a horizontal spindle, but in all cases, the milling machine is parallel to the table during machining.
Une fraiseuse à trois axes comporte une broche verticale et une broche horizontale, mais la fraiseuse est dans tous les cas parallèle à la table lors de l'usinage.

To perform accurate work, be sure that the track arm is parallel to the table top brackets at both the front and rear of the machine.
Pour un travail de précision, s'assurer que le bras sur rail est parallèle aux supports supérieurs de la table, autant à l'avant qu'à l'arrière de l'appareil.

At the level of its lower edge, the direct-vision window 10 comprises a crankcase 40 that is essentially parallel to the table 20 of the support.
La glace ouvrante 10 comprend au niveau de son bord inférieur un carter 40 sensiblement parallèle à l'entablement 20 du support.

Then crashes the servo with a clamp by turning it with the PIN at the top and with the tube parallel to the table that ends on a line graph paper, While a few millimeters above the row without touching it.
Puis bloque le servo avec une pince en la tournant avec la goupille en haut et avec le tube parallèle à la table qui se termine sur un papier millimétré de ligne, Alors que quelques millimètres au-dessus de la ligne sans le toucher.

To bevel the material hold-down, loosen the allen screw shown in Figure 7 and bevel the material hold-down until it is parallel to the table.
Pour incliner le dispositif de retenue, desserrer la vis à six pans illustrée à la figure 7 et incliner le dispositif de retenue jusqu'à ce qu'il soit parallèle à la table.

Extremely essential in design, the lamp features special movements to keep the source of light parallel to the table surface, thus keeping reflections under control and avoiding light interference with the monitor.
Caractéristique essentielle de son design, cette lampe met en vedette des mouvements adaptés pour maintenir la source de lumière parallèle à la surface de la table, pour ainsi contrôler les reflets et prévenir l'interférence de la lumière avec l'écran.

And the table rollers must always be set parallel to the table.
Les rouleaux de table doivent toujours être réglés parallèlement à la table.

If you stall or jam the sawblade in the workpiece, turn saw“OFF”, remove the workpiece from the sawblade, and check to see if the sawblade is parallel to the table slots or grooves and if the spreader is in proper alignment with the sawblade.
Si la lame de la scie se coince dans l'ouvrage, mettez l'interrupteur de la scie en position d'arrêt(« OFF»), dégagez l'ouvrage et assurez-vous que la lame est parallèle aux fentes ou aux rainures de la table et que le couteau séparateur est bien aligné sur la lame de la scie.

Parallel the rails to the table top fig. 7.
Mettre les barres de guidage parallèles au dessus de table fig. 7.

Parallel outfeed table to the table top.
Placer la table de sortie parallèlement au dessus de la table.

Adjusting the table brackets parallel to the track arm.
Réglage des supports de la table parallèle au bras sur rail.

Comment utiliser "parallel to the table" dans une phrase en Anglais

C axis rotates parallel to the table – Standard rotation is +/- 363 degrees.

Hold the chopsticks parallel to the table and lift the sushi by grabbing the sides.

The chopsticks are placed parallel to the table edge with the points toward the left.

The metal was a 3 ft pipe that I laid parallel to the table surface.

The TV was on the wall parallel to the table not shown in this picture.

The sliding happens in the plane parallel to the table (normal to the axis of twist).

You can pivot the screen back so it's more or less parallel to the table surface.

Parallel to the table is a hammock with three sacks underneath it that all contain random food.

Next I decided to check and see if the Y axis was parallel to the table surface.

In the first position, target bar was horizontal and the handle is parallel to the table top.

Comment utiliser "parallèle à la table" dans une phrase en Français

Etre parallèle à la table quand je joue RV Se déplacer latéralement.

Le faisceau doit être parallèle à la table et assez proche de celle-ci pour l'éclairer (lumière rasante).

La particularité d’un tel cadran est d’avoir un style parallèle à la table mais visant, comme toujours, l’étoile polaire.

Tenue du corps. – Le corps, bien d’aplomb, est parallèle à la table à laquelle il ne doit jamais toucher.

Vérifiez que la membrane du microphone est parallèle à la table d’harmonie de la guitare.

Au sud : un plateau diviseur réglé parallèle à la table et qui maintient l'autre arbre du vilo.

Cependant, l’alignement parallèle à la table est également possible (coutume anglaise).

Puis Adrian Mangieu chute sur le virage du retour, parallèle à la table d’arrivée au début du deuxième tour.

Le plateau doit être parallèle à la table et cette dernière doit être stable sur le sol.

Ensuite lorsque le floyd est redevenu parallèle à la table , tu recommences l'accordage avec les mécaniques .