Que Veut Dire PARTIAL DAMAGE en Français - Traduction En Français

• dommage partiel
• dommages partiels
• dégâts partiels
• endommagement partiel

Exemples d'utilisation de Partial damage en Anglais et leurs traductions en Français

Partial damage to most buildings.
Dommages partiels à la plupart des bâtiments.

On the other hand, incomplete paraplegia defines partial damage.
D'autre part, la paraplégie inachevée définit les dégâts partiels.

Partial Damage Waiver* What is this? Yes No.
Renonciation des dommages partiels* Qu'est-ce que c'est? Oui Non.

Underinsurance is not asserted in the case of partial damage.
Situation de sous-assurance non invoquée en cas de dommages partiels.

Partial damage of the Hall of the Knights' main façade.
Dommages partiels de la façade de la Salle des Chevaliers.

Waiver of underinsurance check in case of partial damage.
Renonciation à invoquer la situation de sous-assurance en cas de dommages partiels.

Partial damage in the façade of the Hall of the Knights.
Dommages partiels de la façade de la Salle des Chevaliers.

This shall continue only for partial damage in the boat insurance.
Cela doit être fait uniquement pour des dégâts partiels à l'assurance bateau.

Partial damage, total loss or theft of the boat and equipment.
Dommage partiel, perte totale ou vol du bateau et des équipements.

Number of targets it is necessary to cause partial damage to buildings and.
Cibles est nécessaire pour provoquer des dommages partiels aux bâtiments et.

Partial damage of the junction can shift its Zener voltage.
Les dommages partiels de la jonction peuvent changer sa tension Zener.

Five hundred buildings collapsed, with almost 300 000 suffering partial damage.
Cinq cents bâtiments se sont effondrés et près de 300 000 autres ont subi des dommages partiels.

Total loss, partial damage, partial theft, vandalism.
Perte totale, dommage partiel, vol partiel, vandalisme.

Will the tenant still have to pay full rent if there is partial damage to the property?
Le locataire doit-il encore payer le loyer complet s'il y a un dommage partiel à la propriété?

Partial damage and destruction of some walls in several unspecified locations.
Dommages partiels et destruction de plusieurs murs dans certains endroits non précisés.

Impact of the passage of Sandy, summary of partial damage recorded on the human and habitat.
Impact du passage de Sandy, récapitulatif des dommages partiels enregistrés sur l'humain et l'habitat.

Partial damage and the destruction of some walls in several places of the castle.
Dommages partiels et destruction de plusieurs murs dans certains endroits non précisés.

Breakfast is not punctual, false information to taxi BB's, partial damage in the rooms.
Le petit déjeuner n'est pas ponctuelles, de fausses informations à taxi BB's, des dégâts partiels dans les chambres.

With partial damage to the liver, the damaged area is surgically removed.
Avec des dommages partiels au foie, la zone endommagée est enlevée chirurgicalement.

Yacht Hull Insurance from Pantaenius covers you for total loss and partial damage to your yacht.
L'Assurance Multirisques Plaisance Pantaenius couvre votre navire en cas de perte totale ou de dommages partiels.

A friend had suffered partial damage to the hard disk on a Vista equipped computer.
Un ami avait subi des dommages partiels sur le disque dur sur un ordinateur équipé de Vista.

In the load spectra calculation of KISSsoft(module ZZ1 and WA8), the values for partial damage per load element are now shown in the report.
Lors du calcul des spectres de charges dans KISSsoft(modules ZZ1 et WA8), les valeurs pour le dommage partiel par élément de spectre de charges sont désormais représentées dans le protocole.

Partial damage to these areas of the brain caused variable decreases in sleep.
Les dommages partiels de ces régions du cerveau ont provoqué des diminutions variables du sommeil.

The pathological changes can result from partial damage to a nerve and/or inflammation within the nerve.
Les modifications pathologiques peuvent résulter des dégâts partiels à un nerf et/ou de l'inflammation dans le nerf.

Partial damage to the Achilles tendon occurs in direct injury to the cutting object.
Des dommages partiels au tendon d'Achille surviennent lors d'une blessure directe à l'objet coupant.

A total of 1,420 shops and warehouses suffered partial damage, 121 suffered major damage and 59 were completely destroyed.
Locaux et garages ont subi des dégâts partiels, 121 ont été à moitié détruits et 59 l'ont été totalement.

Partial damage to hearing cells leads to the death of hair cells in various parts of the inner ear.
Un dommage partiel des cellules auditives entraîne la mort des cellules auditives dans diverses parties de l'oreille interne.

Local sources reported the loss of 813 hectares in Pinar del Río and partial damage in a further 1,000 hectares, out of the provincial plan for 15,000 hectares.
Des sources locales ont signalé la perte de 813 hectares à Pinar del Río et des dégâts partiels dans 1.000 autres hectares, sur le plan provincial de 15.000 hectares.

In the case of partial damage, the insurance benefits are also reduced in proportion to the underinsurance.
En cas de dommage partiel, les prestations d'assurance sont réduites en proportion de la sous-assurance.

Applicable to the tightening and fixing damaged parts and restricts the movement of damaged parts to play the role of adjuvant therapy for partial damage.
Applicable au serrage et à la fixation des pièces endommagées et limite le mouvement des pièces endommagées pour jouer le rôle de traitement adjuvant pour les dommages partiels.

Comment utiliser "partial damage" dans une phrase en Anglais

What is an option, is partial damage sinkhole coverage.

Included with every reservation is a Partial Damage Fee.

Breaking or partial damage to the data channel wiring.

Any partial damage or loss, due to insured risks.

Specific lease language addressing partial damage scenarios solves this problem.

Partial damage doesn't effect the warhead or splash damage potential.

All our prices are final, with partial damage cover insurance.

The luckier ones end up with partial damage to property.

Partial damage was further caused to the four-story, concrete-roofed house.

Broken or partial damage to data wire between the blocks.

Comment utiliser "dommages partiels, dommage partiel, dégâts partiels" dans une phrase en Français

Les explosifs appliquent désormais des dommages partiels à l'avant d'un utilisateur du bouclier balistique déployé.

Exemple : dommages partiels portant sur 2 kg d un envoi de 5 kg au total, le calcul de l indemnité sera basé sur ce poids total c est à dire 5x17 DTS.

Assurance et responsabilité : Pendant la durée du contrat, le client supporte la responsabilité en cas de perte, vol, dommages dus à des événements naturels, dommage partiel ou total de l’équipement.

A proximité du front la commune a subi quelques bombardements qui causèrent la perte de 24 personnes et des dégâts partiels

Indemnisation en cas de dégâts partiels : la compagnie paie les frais de réparation déterminés par expert(s), majorés de la TVA due et non récupérable.

Dommages partiels ou totaux, ou perte du dispositif, dû à des catastrophes naturelles (tremblements de terre, inondations, incendies, coup de foudre, etc.), force majeure ou accident.

Les orthèses avec système 2RA-ACL devraient être appliquées directement après des blessures de l’articulation du genou avec dommages partiels ou complets des LCA.

Dans le cas d’un dommage partiel de la commande, il vous sera facturé la commande au prorata du prix des produits détruits.

Et c’est même pire : les fuites dues aux dégâts partiels causés à la structure cristalline pourraient commencer à se produire dans seulement 210 ans.

C’est-à-dire la facture des réparations en cas de dommage partiel et le rapport d’expertise en cas de perte totale.