Que Veut Dire PAY PROGRAM en Français - Traduction En Français

These results demonstrate strong shareholder support for our pay program.

Ces résultats traduisent l'appui solide accordé par les actionnaires à notre programme de rémunération.

It is unfortunate that this performance pay program has been highly misunderstood in the public place.

Il est malheureux que le public ait très mal compris ce programme de rémunération au rendement.

Are you ready for a program refresh that will revitalize your executive pay program?

Êtes-vous prêt à procéder à une restructuration pour revitaliser votre programme de rémunération des cadres?

The inmate pay program for work in prison industries and institutions has changed very little since its introduction in April 1981.

Le programme de rémunération des détenus qui travaillent dans les ateliers industriels et les établissements a très peu changé depuis sa mise en place en avril 1981.

In 1981, the Cabinet Committee on Social Develop- ment approved a new inmate pay program.

En 1981, le Comité du Cabinet chargé du développement social a approuvé un nouveau programme de rémunération des détenus.

On traduit aussi

pay equity program

You will need a zip program such as WinZip(a pay program), 7-zip(a free open source program) or something third to unzip them.

Vous aurez besoin d'un programme zip tel que WinZip(un programme de rémunération), 7-zip(un programme libre et open source) ou quelque chose de troisième pour décompresser les.

Competitive salary, benefits,defined benefit pension plan and variable pay program.

Un salaire concurrentiel, des avantages sociaux,un régime de retraite à prestations déterminées et un programme de rémunération variable.

This performance pay program encourages contractors to comply with their official languages obligations by paying them a bonus when they do so fully.

À l'occasion des Jeux, l'ACSTA a établi un programme de rémunération au rendement dans le cadre duquel elle verse une prime aux entrepreneurs qui réussissent à se conformer entièrement à leurs obligations en matière de langues officielles.

The accumulation of severance benefits under the employee severance pay program ceased for all employees.

L'accumulation des indemnités de départ au titre du programme de paie des employés a cessé pour tous les employés.

Your pay program needs to reward and influence your people in a way that fits your business, gains acceptance from regulators and stakeholders, and sends the right message to your workforce.

Votre programme de rémunération doit récompenser et influencer votre personnel de manière à convenir à votre entreprise, à être acceptée par les organismes de réglementation et les parties concernées, et à transmettre le bon message à vos employés.

The accumulation of severance benefits under the employee severance pay program ceased for all employees in 2013-14.

L'accumulation des indemnités de départ au titre du programme de paie des employés a cessé pour tous les employés en 2013-2014.

CATSA made this major change to its Performance Pay Program in order to encourage its screening service contractors to recruit more bilingual candidates, especially in OLMCs, for positions as screening officers.

Avec cette modification majeure apportée au Programme de paiement au rendement, l'ACSTA vise à encourager ses fournisseurs de services de contrôle à recruter davantage de candidats bilingues- notamment au sein des CLOSM- pour les postes d'agents de contrôle.

As part of the conditions of employment,the accumulation of severance benefits under the employee severance pay program ceased for these employees commencing in 2012.

Dans le cadre des changements apportés aux conditions d'emploi,l'accumulation des indemnités de départ au titre du programme de paie des employés a cessé à compter de 2012.

Participants continue to receive their salary and remain subject to the terms and conditions of employment of their home organization,including its performance pay program, if applicable.

Les participants continuent à recevoir leur salaire et demeurent assujettis aux conditions d'emploi de leur organisation d'attache,y compris son programme de rémunération au rendement, le cas échéant.

CATSA noted the Olympic IncentiveProgram it has established. This performance pay program encourages contractors to comply with their official languages obligations by paying them a bonus when they do so fully.

À l'occasion des Jeux,l'ACSTA a établi un programme de rémunération au rendement dans le cadre duquel elle verse une prime aux entrepreneurs qui réussissent à se conformer entièrement à leurs obligations en matière de langues officielles.

As part of collective agreement negotiations with certain employee groups,the accumulation of severance benefits under the employee severance pay program ceased for certain employees commencing in 2012.

Selon les conventions collectives négociées avec certains groupes d'employés,l'accumulation des indemnités de départ au titre du programme de paye de certains employés a pris fin en 2012.

These include the Law Practice Model, annual PREA completion,the Performance Pay Program for Lawyers and Senior Management, and tracking of departmental performance toward employment equity targets.

Ces projets englobent le Modèle de la pratique du droit, l'exercice annuel d'examen du rendement etd'appréciation de l'employé, le programme de rémunération au rendement des avocats et de la haute direction ainsi que la surveillance du rendement ministériel par rapport aux objectifs en matière d'équité en emploi.

In order to further emphasize and underscore the importance of OL,CATSA changed the weight of the official languages criterion in its Performance Pay Program for screening contractors.

Afin de mettre davantage l'accent sur les LO et d'en souligner l'importance,l'ACSTA a modifié le poids des langues officielles dans son Programme de paiement au rendement des fournisseurs de services de contrôle.

SiriusXM Canada rewards its employees with very favourable compensation packages, including competitive base salary, excellent health andretirement benefits and an incentive pay program. Our compensation packages are coupled with a unique work atmosphere that attracts creative, energetic people who believe in the future of this exciting entertainment medium.

SiriusXM Canada offre à ses employés de généreuses conditions de travail, y compris un salaire de base compétitif, un excellent programme d'assurance- santé etde retraite, ainsi qu'un programme de paie incitatif; notre environnement de travail bénéficie d'une atmosphère unique qui plaît aux gens créatifs et énergiques qui croient en l'avenir de cet extraordinaire média de divertissement qui est le nôtre.

As part of collective agreement negotiations andconditions of employment, the accumulation of severance benefits under the employees' severance pay program ceased commencing in2012.

Dans le cadre des négociations des conventions collectives et des conditions d'emploi,l'accumulation des indemnités de départ au titre du programme de paie des employés a cessé à compter de2012.