Exemples d'utilisation de Pending issue en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
We have a pending issue.
But as I mentioned a moment ago,this is still a pending issue.
Mais comme je le disais il y a un instant,c'est encore une question en suspens.Chanbara was a pending issue at the time.
Le chanbara était un problème en suspens, à ce moment-là.Adult vaccination calendar, a pending issue.
Calendrier de vaccination des adultes, problème en suspens.It's a pending issue for the Bolivarian Revolution.
C'est un problème en suspens pour la Révolution bolivarienne.The world of hospitality is a pending issue with the digitization.
Le monde de l'hospitalité est une question en suspens avec la numérisation.I have never been good to paint"my painting" was a pending issue.
Je n'ai jamais été aussi bonne peinture de dessin"Ma boîte" était une question en suspens.Internet privacy, pending issue of adults and children.
Vie privée sur Internet, question en suspens des adultes et des enfants.As far as Gibraltar was concerned, therefore,its decolonization was no longer a pending issue.
And another pending issue in Colombia is the eradication of cocoa crops.
Une autre question en suspens He was always wondering what would happen if he actually did it, as if he had a pending issue.
Il s'est toujours demandé ce qui se passerait s'il se lançait, comme s'il avait l'impression d'avoir un projet en suspens.The pending issue then was implementation, which was constrained by lack of means.
La question en suspens était la mise Monday, November 16,has started in Mexico a new lecture series on Women and Politics"A pending issue.
Du lundi, Novembre 16,a commencé au Mexique une nouvelle série de conférences sur les femmes et la politique"Une question en suspens.An additional pending issue relates to the linking of different sustainable development objectives.
Une autre question en suspens concerne l'articulation des différents objectifs de développement durable.The eradication of chronic hunger that plague certain regions of the planet is a pending issue that humanity has not been able to solve.
L'éradication de la faim chronique qui affligent certaines régions de la planète est une question en suspens que l'humanité n'a pas été This was a pending issue that we have begun to cover, He concludes the director of the documentary.
Ce fut une question en suspens que nous avons commencé à couvrir, Il conclut le directeur du documentaire.He announced that GRPE would consider, at its June 2009 session,a draft gtr with the dilution temperature as the only pending issue.
Il a annoncé que le GRPE examinerait, à sa session de juin 2009, un projet de RTM,la The pending issue of military justice was one of the priorities of the project to reform the legal system.
La question pendante de la justice militaire est l'une des priorités du projet de réforme du système judiciaire.The demand for security assurances has been a pending issue on the international arms control and disarmament agenda since the 1960s.
Depuis les années 60, l'exigence de garanties de sécurité négatives est une question en suspens à l'ordre du jour international The pending issue is the so-called'zero zero free flexibility' that has been conducive to conciliation since 2007.
La question en suspens est la marge dite de"flexibilité libre zéro", qui a favorisé la conciliation depuis 2007.
