Que Veut Dire PERFORMANCE QUALIFICATION en Français - Traduction En Français

• qualification de performance
• qualification du rendement

Exemples d'utilisation de Performance qualification en Anglais et leurs traductions en Français

Process Performance Qualification(Physical.
Qualification de performance du procédé(physique.

Operations Qualification(OQ) and Performance Qualification(PQ.
Qualification opérationnelle(QO) et qualification des performances(QP.

The performance qualification takes into account these requirements and risks to establish a specific routine testing scenario for the instrument.
La qualification des performances prend en compte ces exigences et ces risques en vue d'établir un scénario de tests de routine propre à l'instrument.

As outlined in the standard, the physical performance qualification shall demonstrate.
Comme indiqué dans la norme, la qualification de la performance physique doit démontrer.

The Performance Qualification(PQ) is made to validate the performance of the equipment during production by the user.
Enfin la qualification PQ(Performance Qualification) permet de valider les performances de l'équipement en production par l'utilisateur.

Performance should be verified against the performance qualification protocol.
La représentation devrait être vérifiée contre le protocole de qualification de représentation.

Within the scope of the Performance Qualification(PQ), according to the customer's requirements(PQ.
La Qualification Performance(PQ), selon les exigences du client(PQ).

These will be performed and ultimately be part of the performance qualification data set.
Ils seront effectués et feront en fin de compte partie de l'ensemble des données de qualification de performance.

Subgroup on Performance Qualification(SC IX.
Sous-groupe sur les qualifications au soudage(SC IX.

It also gives an overview about the validity of the spectrometer's operational and performance qualification OQ, PQ.
Un aperçu de la validité de la qualification opérationnelle et de performance du spectromètre(OQ, PQ) est également disponible.

Both the preparation time for a performance qualification(PQ) and the actual validation are very time consuming.
La préparation à une certification de performance PQ, ainsi que la validation elle-même sont des processus très fastidieux et consommateurs de temps.

AFNOR NF S99-700 October 2007(Isothermal and refrigerating containers for health products- Thermal performance qualification method.
NF S 99-700: Emballages isothermes et emballages réfrigérants pour produits de santé- Méthode de qualification des performances thermiques.

The results of each ILI, including tool performance qualification, shall be reported to the Board.
Les résultats de chaque inspection interne, y compris de la qualification de performance de l'outil utilisé, doivent être communiqués à l'Office.

Performance Qualification(PQ) The final qualification report documents observations, findings and any measures that are still outstanding.
Qualification des performances(QP) Le rapport final de la qualification répertorie les observations, les constatations et d'éventuelles mesures encore à prendre.

Qualification and validation of process& equipment(performance qualification protocols, coordination and reports.
Qualification et validation des processus et des équipements(protocoles de qualification de performance, coordination et rapports.

Performance qualification(PQ) should follow successful completion of Installation qualification and Operational qualification..
La Qualification des performances(QP) doit suivre le passage réussi des stades de Qualification d'installation et de Qualification opérationnelle.

Bottles agitation to ensure the milk homogenisation(only a performance qualification, allows to check the homogeneity of the sink.
Agitation des biberons garantissant une homogénéité du lait(seule une qualification des performances permet de vérifier l'homogénéisation du bain.

The Performance Qualification tests the system after the IQ and OQ and ensures the components perform performs as expected and according to requirements specified by the user.
La qualification de performance teste le système après la QI et la QO et garantit que les composants fonctionnent comme prévu et conformément aux exigences spécifiées par l'utilisateur.

Always on the lookout for new business opportunities, she is involved in performance qualification and customer acquisition contracts.
Toujours à l'affût de nouvelles opportunités d'affaires, elle est impliquée dans la réalisation des contrats de qualification et d'acquisition de clients.

PQ(Performance Qualification)- Documented verification that systems and equipment perform effectively and reproducibly based on the approved process method and product specification.
PQ(Performance Qualification)- Vérification documentée que les systèmes et l'équipement fonctionnent de manière efficace et reproductible selon la méthode de traitement approuvée et les spécifications du produit.

Information demonstrating re-qualification of the equipment or re-qualification of the change[e.g., operational qualification, performance qualification], as appropriate.
Renseignements attestant la re-qualification de l'équipement ou la re-qualification du changement(p. ex. qualification opérationnelle; qualification du rendement), le cas échéant.

INVENIO is prepared with fully automated PQ(performance qualification) and OQ(operational qualification) routines for instrument validation in regulated pharmaceutical laboratories.
L'INVENIO intégre des routines PQ(qualification de performance) et OQ(qualification opérationnelle) entièrement automatisées pour la validation d'instrument dans es laboratoires pharmaceutiques réglementés.

As instrument configurations as well as applications and workflows vary from user to user, the Performance Qualification is a highly individualised procedure.
Étant donné que les configurations de l'appareil ainsi que les applications et les flux de travail varient d'un utilisateur à l'autre, la qualification de performance est une procédure fortement individualisée.

D Laboratory. I carried out the performance qualification for the machine and approved the analysis methods used to test the glasses and the raw materials.
D avec la mise en route du spectromètre de fluorescence de rayons X. J'ai réalisé la qualification de performance de la machine, ainsi que la validation des méthodes d'analyse des verres et des matières premières.

Our proven qualification protocol includes: Installation Qualification(IQ), Operational Qualification(OQ), Performance Qualification(PQ), calibration and maintenance support.
Notre protocole de qualification éprouvé comprend: la Qualification de l'Installation(QI), la Qualification Opérationnelle(QO), la Qualification de la Performance(QP), ainsi qu'un support pour la maintenance et l'étalonnage.

For this service we will execute only the performance qualification and document this in a qualification report that will ensures that this equipment is in compliance with the regulations.
Pour ce service, nous réalisons uniquement la qualification de la performance, qui aboutit à un rapport de qualification visant à garantir que cet équipement est conforme aux réglementations.

The application must contain adequate evidence of successful validation of the equipment performed at the establishment, including installation qualification(IQ), operational qualification(OQ) and performance qualification(PQ), as applicable.
La demande doit démontrer que la validation de l'équipement réalisée au sein de l'établissement, comprenant la qualification de l'installation(QI), la qualification opérationnelle(QO) et la qualification de performance(QP), est adéquate, le cas échéant.

Performance qualification(PQ) of laboratory equipment is an important component of the validation of the entire production process over a certain period of time and for a specific product.
La certification de performance PQ des appareils de laboratoire fait partie intégrante de la validation de l'ensemble des processus de production sur une période donnée et pour un produit spécifique.

After installation and commissioning, specially trained service engineers carry out the installation qualification(IQ) and operation qualification(OQ) and assist you with the performance qualification(PQ) of your computer-supported measuring system.
Après installation et adaptation, un service d'ingénieurs spécialement formé réalisent la qualification de l'installation(IQ) et la qualification des opérations(OQ) et vous assistent pour la qualification des performances(PQ) de votre système de mesure assisté par ordinateur.

Performance Qualification(PQ): documented verification that the equipment and ancillary systems, as connected together, can perform effectively and reproducibly based on the approved process method and specifications.
Qualification du rendement: vérification documentée du rendement efficace et reproductible, d'après la méthode et les spécifications de procédé approuvées, de l'équipement et des systèmes auxiliaires quand ils sont raccordés ensemble.

Comment utiliser "performance qualification" dans une phrase

Performance Qualification study (PQ) to evaluate the performance.

The vendor provides performance qualification documentation during implementation.

It determines the performance qualification thickness limits i.e.

Performance qualification can keep laboratory productivity high !

Pass GTAW welder performance qualification test on aluminum.

The performance qualification consists of temperature mapping services.

Valid SMAW F3/F4 (uphill/uphill) pressure welder performance qualification car.

Work-pieces are assessed in accordance with performance qualification standards.

Bioreactor Performance: Performance qualification (PQ) is an empirical process.

Welder Performance Qualification Test certificate for 4G SMAW Process.