Que Veut Dire PERFORMING THESE FUNCTIONS en Français - Traduction En Français

• remplir ces fonctions
• effectuer ces fonctions
• exercent ces fonctions
• exercice de fonctions
• exécution de ces fonctions

Exemples d'utilisation de Performing these functions en Anglais et leurs traductions en Français

In performing these functions, Newfoundland and Labrador shall.
Dans l'exécution de ces fonctions, Terre-Neuve-et-Labrador doit.

Numerous systems have already been proposed for performing these functions.
On a déjà proposé de nombreux systèmes destinés à remplir ces fonctions.

For performing these functions, the controller takes time.
Pour effectuer ces fonctions, l'élément de commande consomme du temps.

It is thus possible to omit any additional part for performing these functions.
On se passe ainsi d'une pièce supplémentaire pour remplir ces fonctions.

One approach for performing these functions includes using a digital type decimating filter.
Une solution pour effectuer ces fonctions consiste à utiliser un filtre décimateur de type numérique.

Always stop the vehicle in a safe location before performing these functions.
Toujours immobiliser le véhicule dans un endroit sûr avant d'effectuer ces fonctions.

Machines performing these functions are in particular sold by the Applicant in the scope of its PRIMOR product line.
Des machines remplissant ces fonctions sont notamment commercialisées par la demanderesse dans le cadre de sa gamme PRIMOR.

Always stop the vehicle in a safe location before performing these functions.
Stationnez toujours votre véhicule dans un endroit sécuritaire avant d'effectuer ces fonctions.

In performing these functions, UNMACC will investigate the feasibility of utilizing indigenous and other mine action capabilities and retain the option of contracting for this purpose.
Dans l'exercice de ses fonctions, le Centre aura à voir s'il est possible d'utiliser les compétences antimines autochtones et autres, gardant la possibilité de sous-traiter des activités.

Proactive measures are necessary to support and supervise employees performing these functions.
Des mesures proactives sont nécessaires pour soutenir et contrôler les employés qui exercent ces fonctions.

Is it aware that new technologies capable of performing these functions have been in existence for some time?
Sait-elle que de nouvelles technologies capables de remplir ces fonctions existent depuis un moment?

However, in most cases all data on the card will not be completely erased even after performing these functions.
Toutefois, dans la plupart des cas, toutes les données figurant sur la carte ne seront pas complètement effacées, même après exécution de ces fonctions.

However, to a great extent, they have been prevented from performing these functions by labor union bureaucracy, with its extensive privileges.
Toutefois, dans une large mesure, ils ont été empêchés d'exercer ces fonctions par la bureaucratie syndicale, avec ses privilèges étendus.

Special attention needs to be paid to filling top level security positions with individuals capable of performing these functions.
Il faut faire particulièrement attention à ce que les postes de haut niveau liés à la sécurité soient occupés par des personnes capables d'exercer ces fonctions.

The purpose of this document is hence to ensure that the credibility of ICOMOS in performing these functions is above question and to this end it brings together a variety of practices and decisions that have been previously adopted.
L'objectif du présent document est donc d'assurer que la crédibilité de l'ICOMOS dans l'exercice de ses fonctions est au-dessus de tout soupçon et, à cet effet, il rassemble un ensemble de pratiques et de décisions adoptées précédemment.

Team members performing these functions should consult with Legal Services to ensure they are appropriately educated and trained with respect to competition law, and that they receive appropriate advice and specific guidelines to address relevant competition law issues that are applicable to their situation.
Les membres de l'équipe qui exercent ces fonctions doivent consulter les Services juridiques pour être certains de posséder les notions et la formation nécessaires concernant les lois sur la concurrence et pour obtenir des directives précises et des conseils appropriés leur permettant de prendre en compte les divers aspects des lois sur la concurrence applicables à leur situation.

As a result, the mandate of UNCRO as outlined in my report of 29 September 1995(S/1995/835), including its confidence-building and humanitarian tasks, such as assistance to refugees and displaced persons and monitoring of the treatment of ethnic minorities, will lapse as of that date, and the United Nations military observers and civilian police monitors performing these functions will be withdrawn.
De ce fait, le mandat de l'ONURC, tel qu'il était énoncé dans mon rapport daté du 29 septembre 1995(S/1995/835), en particulier l'exécution de mesures de confiance et de tâches humanitaires, comme l'aide aux réfugiés et aux personnes déplacées et la surveillance du traitement de minorités ethniques, arrivera à expiration à cette date, et les observateurs militaires et les contrôleurs de la police civile remplissant ces fonctions seront retirés.

Several developed countries said existing institutions could perform these functions.
Plusieurs pays développés ont indiqué que les institutions existantes pourraient remplir ces fonctions.

Numerous other nutritional supplements likewise perform these functions.
De nombreux divers autres suppléments nutritionnels en outre effectuer ces fonctions.

NGOs can also perform these functions.
Les ONG peuvent également remplir ces fonctions.

VVDI key tool can perform these functions.
L'outil clé VVDI peut effectuer ces fonctions.

However it performs these functions for a certain time.
Cependant il exécute ces fonctions pendant un certain temps.

As it performs these functions, the liver is itself prone to injury.
Comme il remplit ces fonctions, le foie est lui-même sujet aux blessures.

Free radicals may perform these functions in a number of cell types.
Les radicaux libres peuvent accomplir ces fonctions dans certaines variétés de cellules.

Those who perform these functions must come from these castes.
Ceux qui effectuent ces fonctions doivent provenir de ces castes.

With networking you can perform these functions from a computer.
Avec la mise en réseau, vous pouvez exécuter ces fonctions à partir d'un ordinateur.

The disadvantage is the need to maintain additional hardware that performs these functions.
L'inconvénient est la nécessité de maintenir du matériel supplémentaire qui exécute ces fonctions.

Integration Services packages can perform these functions.
Les packages Integration Services peuvent réaliser ces fonctions.

The activities in the previous section perform these functions.
Les activités de la section précédente remplissent ces fonctions.

Between meetings of the Conference, the General Council performs these functions.
Entre les réunions de la Conférence, c'est le Conseil général qui exécute ces fonctions.

Comment utiliser "performing these functions" dans une phrase

Examples of circuitry for performing these functions can be found in U.S.

Performing these functions requires strong legal, analytical, planning and project management skills.

Some large employers might do well by performing these functions in house.

Other circuits for performing these functions are well-known in the prior art.

The current upgraded version has 2 pumps for performing these functions separately.

Performing these functions on one tablet eliminates multiple steps and increases accuracy.

Experience performing these functions in a construction or high-volume distribution environment a plus.

If they are performing these functions then yes there is cheating going on.

Software capable of performing these functions are known as medical image analytics software.

A third party performing these functions can enhance control and segregation of duties.