Que Veut Dire PETROLEUM EXPLOITATION en Français - Traduction En Français

• exploitation pétrolière
• exploitation du pétrole
• exploitation des hydrocarbures

Exemples d'utilisation de Petroleum exploitation en Anglais et leurs traductions en Français

Petroleum exploitation.
Exploitation pétrolière.

Measurement pressure of gas and liquid Petroleum exploitation.
Pression de mesure du gaz et de l'exploitation pétrolière liquide.

Designed for petroleum exploitation, refi nery, storage.
Conçu pour l'exploitation pétrolière, le raffinage, le stockage.

Application Measurement pressure of gas and liquid Petroleum exploitation.
Pression de mesure du gaz et de l'exploitation pétrolière liquide.

The petroleum exploitation of the basin may then take a number of forms, notably.
L'exploitation pétrolière du bassin peut alors prendre plusieurs formes, notamment.

The centre and northeast are the main areas for petroleum exploitation.
Le centre et le nord-est regroupent les principales zones d'exploitation pétrolière.

No attribution of petroleum exploitation concessions to be granted within the property.
S'engager à ne pas octroyer de concession d'exploitation pétrolière sur le territoire du bien.

All these ideas need to be refined in order to allow petroleum exploitation.
Tous ces dossiers doivent être affinés pour permettre l'exploitation pétrolière.

In the case of petroleum exploitation, few African countries receive above a 15 per cent royalty.
Dans le domaine de l ' exploitation pétrolière, peu de pays africains touchent plus de 15% de redevances.

And it can be used for diamond drilling and shoot bombing in petroleum exploitation industry.
Et il peut être utilisé pour le forage au diamant et shoot bombardements dans l'industrie de l'exploitation pétrolière.

In general, Congo's petroleum exploitation is quite profitable the result of an effective taxation system.
De façon générale, le Congo tire bien profit de l exploitation pétrolière, grâce à une fiscalité efficace.

The present invention concerns a probe to specifically determine the injectivity of a well during petroleum exploitation.
La présente invention a trait à une sonde pour déterminer notamment l'injectivité d'un puits dans une exploitation pétrolière.

Indigenous communities impacted by petroleum exploitation demand that the state assume responsibility.
Des communautés indiennes touchées par l'exploitation pétrolière exigent que l'État assume ses responsabilités.

Simultaneously, mooring systems for tankers carrying the production equipment(floating petroleum exploitation support) were considered.
Simultanément, les amarrages de tanker portant les équipements de production(Unité Flottante d'Exploitation Pétrolière) étaient envisagées.

Álvarez Feáns' work is a study about the impact of petroleum exploitation in Nigeria's political processes during the 20th century, especially during the second half.
Le travail d'Álvarez Feáns est une étude de l'impact qu'a eu l'exploitation du pétrole sur les processus politiques du Nigéria au cours du XXème siècle, en particulier dans sa seconde moitié.

As well, there is increasing encroachment on existing ranges and training areas, by both urban settlement and commercial activity including petroleum exploitation in key training areas.
Par ailleurs, l'urbanisation et les activités commerciales, notamment l'exploitation pétrolière dans des zones d'entraînement clés, empiètent de plus en plus sur les polygones de tir et les secteurs d'entraînement existants.

Acoustic disturbance, contaminants, and vessel collisions, as they relate to petroleum exploitation and other activities, are all discussed separately below, and therefore are not elaborated in this sub-section.
On ne s'étendra pas ici sur les perturbations sonores, contaminants et risques de collision associés à l'exploitation des hydrocarbures et à d'autres activités, qui sont analysés séparément dans les paragraphes suivants.

No knowledge is available regarding HIV/AIDS in indigenous and mestizo women and women settlers in various regions of the country living in areas of greater social vulnerability such as border regions, especially cities where there is petroleum exploitation.
On n'a pas connaissance des cas d'infection par le VIH/sida chez les femmes autochtones et métisses des diverses régions du pays, qui habitent dans des zones de plus grande vulnérabilité sociale, telles que les zones frontières et les villes d'exploitation pétrolière.

One of the main economic activities of Maracaibo is the petroleum exploitation(sites in the Basin of Lake Maracaibo.
L'une des principales activités économiques de Maracaibo est l'exploitation du pétrole(les sources du bassin du lac Maracaibo.

The development of petroleum exploitation in the Gam basin in Mayo Boneye department has had an insignificant effect on the livelihoods of rural people, given that their unskilled labor has been little required.
Le développement de l'exploitation pétrolière dans le bassin de Gam département de Mayo Boneye n'a pas eu un effet important sur les moyens d'existence des populations rurales, compte tenu du fait que leur main-d'œuvre non qualifiée n'est pas très demandée.

The devaluation of the CFA franc has affected household purchasing power, while petroleum exploitation has exacerbated inflation and lowered purchasing power.
Autant la dévaluation du franc CFA a affecté le pouvoir d'achat dans les ménages, autant l'exploitation du pétrole a accentué l'inflation et baissé le pouvoir d'achat.

Because of the vast areas in question and the large costs involved, data accumulation in these areas has been slow, and the data density is at present only a fraction of what is common in shallower areas with offshore petroleum exploitation.
Étant donné l'étendue des régions en question et les coûts considérables qui sont en cause, la compilation des données dans ces domaines s'est faite lentement et la quantité de données n'est en ce moment qu'une fraction de ce qu'elle est habituellement dans le cas de régions moins profondes où se fait l'exploitation pétrolière au large des côtes.

According to the National Post, the frontier zone receives little protection from police forces, and Canadian employees of a petroleum exploitation company are potential targets of kidnappings orchestrated by criminalized Colombian groups or the FARC 28 July 2004.
D'après le National Post, la région frontalière est peu protégée par les forces policières et les employés canadiens d'une entreprise d'exploitation pétrolière sont des cibles potentielles d'enlèvements organisés par des groupes criminalisés de Colombie ou les FARC 28 juill. 2004.

The frenetic exploitation of certain natural resources caused by the high prices of raw materials is the cause of increasing human and environmental damage. In particular, open pit mining and petroleum exploitation in sensitive areas i.e.: the Niger delta.
L'exploitation frénétique de certaines ressources naturelles en raison des prix élevés de matières premières cause des dégâts humains et environnementaux croissants, en particulier les mines à ciel ouvert et l'exploitation des hydrocarbures dans des endroits particulièrement sensibles delta du Niger, par exemple.

As regards the environment, he pointed out that all the petroleum exploitation agreements concluded between Azerbaijan and foreign companies required the latter to comply with Azerbaijani legislation and current international standards concerning protection of the environment.
En ce qui concerne l'environnement, M. Gadjiev précise que tous les accords conclus pour l'exploitation du pétrole entre l'Azerbaïdjan et des compagnies étrangères comportent l'obligation pour ces entreprises de respecter la législation azerbaïdjanaise et les normes internationales en vigueur concernant la protection de l'environnement.

However, the World Heritage Centre has received information that a proposal from the Ministry of Hydrocarbon to review the boundaries of the Park in order to allow petroleum exploitation has been submitted for study by the Government cf. General Decision 42 COM 7A.52.
Cependant, le Centre du patrimoine mondial a reçu des informations qu'une proposition émanant du Ministère des Hydrocarbures pour changer les limites du Parc en vue de permettre l'exploitation pétrolière a été soumise à l'étude du Gouvernement cf. Décision générale 42 COM 7A.52.

With regard to the exploitation of resources on indigenous lands, the President of Ecuador had personally studied the problem of petroleum exploitation in the Amazon with a view to ensuring the protection of the environment and the interests of the indigenous communities who lived there.
Au sujet de l'exploitation des ressources sur les terres appartenant aux autochtones, le représentant a déclaré que le Président de la République avait étudié personnellement le problème de l'exploitation du pétrole en Amazonie, afin d'assurer la protection de l'environnement et de défendre les intérêts des communautés autochtones vivant dans la région.

It aims to promote common policy initiatives and projects in all facets of the petroleum industry with a view to maximising the developmental and welfare benefits accruable from petroleum exploitation activities in the Member Countries in particular and in Africa in general.
Son objectif est de promouvoir une politique commune dans tous les segments de l'industrie pétrolière afin d'aider l'Afrique en général et les Pays Membres en particulier, à maximiser les chances de développement et de bien-être qu'offre l'exploitation pétrolière.

On 26 March 2007 Congresswoman Ileana Ros-Lehtinen(Republican of Florida), a representative of anti-Cuba groups, introduced Bill H.R. 1679, under which the United States would deny a visa to any alien(whether an individual or a company) contributing to petroleum exploitation in Cuba and would impose sanctions on any alien investing more than $1 million to develop Cuba's crude oil industry and natural gas resources; these measures also apply to foreign subsidiaries of United States companies;
Le 26 mars 2007, la sénatrice et représentante des groupes anticubains, Ileana Ros-Lehtinen(républicaine de Floride), a présenté un projet de loi HR.1679, qui vise à refuser la délivrance de visas à des personnes et à des compagnies étrangères qui participent à l'exploitation du pétrole à Cuba et à imposer des sanctions aux entités qui investissent plus d'un million de dollars pour développer l'industrie du brut et les ressources en gaz naturel de notre pays, notamment les filiales nord-américaines;

Comment utiliser "petroleum exploitation" dans une phrase en Anglais

The negotiations with Australia on the petroleum exploitation in the Timor Sea are well on track.

Retreating sea ice due to climate change creates opportunities for petroleum exploitation in historically inaccessible Arctic areas.

As communities impacted by petroleum exploitation seek ways of redress, different manifestations of conflicts are being experienced.

The dominance of a few large companies has made all stages of petroleum exploitation and sale extremely inefficient.

Petroleum Exploitation Industry: Raw oil transmission, natural gas collection transmission system, waste water recirculation system and so on.

Limited fossil resources and negative ecological impacts of petroleum exploitation dictate the need to explore alternative energy sources.

The government has undertaken reforms in recent years to open up mineral and petroleum exploitation to private investment.

Grade:CTP Appearance:Dark grey powder with good flowability Applications:Use for Diamond drill and shoot bomb in petroleum exploitation industry.

As at now petroleum exploitation in Cameroon is mostly done on the Rio del Rey/Douala and Kribi/Campo offshore zone.

At the age of 73, Luis Huergo formed part of a national commission dedicated to petroleum exploitation in Patagonia.

Comment utiliser "exploitation du pétrole" dans une phrase en Français

Durant la période de mise en exploitation du pétrole africain, différentes situations sont apparrues.

Murray Bookchin serait-il en faveur d’une exploitation du pétrole au Québec ?

exploitation du pétrole à St-Louis …un danger éventuel pour la pêche (Par Zayire FALL) – senegalinfos

RDC - Exploitation du pétrole dans le Parc des Virunga : menace ou opportunité de développement ?

Production, stockage, exploitation du pétrole et du gaz naturel (Paris, Editions Technip).

Exploitation du pétrole : Le Québec complice de la crise climatique?

Exploitation du pétrole dans le golfe: des failles dans le projet de loi.

Construction d'autoroutes, de lignes de chemin de fer, exploitation du pétrole et du gaz...

Exploitation du pétrole dans le Lac Albert - Journal Le Phare, Quotidien indépendant paraissant à Kinshasa

Bien plus, insistent-elles, les conséquences d’une exploitation du pétrole seront « irréversibles » sur les écosystèmes.