Exemples d'utilisation de
Physical and psychological problems
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
Consequences Physical and psychological problems.
Conséquences Problèmes physiques et psychologiques.
A sound sleep is necessary for preventing many physical and psychological problems.
Un sommeil sain est nécessaire pour prévenir de nombreux troubles physiques et psychologiques.
Figure 5.5 Physical and psychological problems by occupation.
Figure 5.5 Présence de problèmes physiques et psychologiques par profession.
In I-Cure he promises to solveboth your physical and psychological problems.
Dans I-Cure, il résout vos problèmes physiques et psychiques.
However, a number of physical and psychological problems have been linked to steroid use.
Cependant, un certain nombre de problèmes physiques et psychologiques ont été liés à l'utilisation de stéroïdes.
Sleep rhythm, which leads to a number of physical and psychological problems.
Le rythme du sommeil, qui entraîne un certain nombre de problèmes physiques et psychologiques.
Some of the physical and psychological problems that are treated by a marriage and family therapist include.
L'éventail de problèmes physiques et psychologiques traités par la thérapie familiale comprend.
The chest is then a source of physical and psychological problems.
La poitrine est alors source de problèmes physiques et psychologiques.
Even with their physical and psychological problems their joy in being with others has not been extinguished.
Même avec leurs problèmes physiques et psychologiques, la joie d'être en compagnie de quelqu'un ne s'est pas éteinte.
Obviously they also suffer from physical and psychological problems.
Il est évident qu'ils souffrent aussi de problèmes physiques et psychologiques.
Mindfulness training has enjoyed a quick rise in popularity over the past 15 years,particularly as an effective aspect of handling physical and psychological problems.
Les entraînements à la pleine conscience ont rapidement gagné en popularité dans les 15 dernières années,notamment comme composantes efficaces du traitement de problèmes physiques et psychologiques.
We treat both physical and psychological problems.
Nous traitons les problèmes physiques et psychologiques.
A daily dose of emotional stress can lead to serious physical and psychological problems.
Une dose quotidienne de stress émotionnel peut entraîner de graves problèmes physiques et psychologiques.
This weakness can create many physical and psychological problems related to the sufferer's behaviour.
Cette faiblesse peut créer de nombreux problèmes physiques et psychologiques, selon le comportement du patient.
Falling stock prices seem to precipitate a broad range of physical and psychological problems.
La chute des cours des actions semble précipiter un large éventail de problèmes physiques et psychologiques.
Certain medications, trauma, physical and psychological problems, and pelvic surgery may cause ED.
Certains médicaments, traumatismes, problèmes physiques et psychologiqueset chirurgie pelvienne peuvent causer la DE.
Barbary macaques kept as pets orperformers suffer from physical and psychological problems.
Macaques de barbarie gardés comme animaux domestiques ou les artistes interprètes ouexécutants souffrent de problèmes physiques et psychologiques.
They invite a host of physical and psychological problems, including hallucinations, pulmonary edema, kidney failure and irreversible brain damage.
Le prix à payer pour cette évasion, c'est toute une série de problèmes physiques et psychologiques, parmi lesquels les hallucinations, l'oedème pulmonaire, l'insuffisance rénale et les lésions cérébrales irréversibles.
Perineal trauma can lead to long-term physical and psychological problems.
Un traumatisme périnéal peut entraîner des problèmes physiques et psychologiques à long terme.
From this it is clear that physical and psychological problems cumulatively affect most workers(62.3% of respondents), while only one-third of the sample reported none.
On observe dès lors la présence cumulée de problèmes physiques et psychologiques qui caractérisent les travailleurs(62,3% des interviewés) alors qu'un tiers seulement de l'échantillon déclare n'en avoir aucun.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文