Que Veut Dire PLANNED TO ALLOCATE en Français - Traduction En Français

• prévu d'allouer
• prévu de consacrer
• prévu d'affecter
• prévu d'attribuer

Exemples d'utilisation de Planned to allocate en Anglais et leurs traductions en Français

It is planned to allocate a block in this isolator for detention of minors.
Il est prévu d'affecter une partie de cette maison d'arrêt à la détention des mineurs.

Total funding FTP till 2015 was planned to allocate 187 billion rubles.
Le financement total FTP jusqu'à 2015 a été prévu de consacrer 187 milliards de roubles.

It is planned to allocate ECU 450 million to this heading over the next three years.
Il est prévu de consacrer à cette ligne 450 millions d'écus sur les trois ans à venir.

The new state program, authorized in October this year, planned to allocate 88.03 billion rubles.
Le nouveau programme national, a autorisé en Octobre de cette année, prévu d'allouer 88,03 milliards de roubles.

Armenia planned to allocate further resources to reduce child and maternal mortality.
L'Arménie prévoit de consacrer davantage de ressources à la réduction de la mortalité infantile et maternelle.

The legalization initiatives farms in Gran Canaria will have 300.000 euros and the promotion of local products with other 160.000, what projects added as the adequacy of the agricultural estate Corralillos, in Agüimes, by 385.000 euros and investments in rural roads and other infrastructure, for which it is planned to allocate 690.000 EUR.
Les initiatives de légalisation des fermes à Gran Canaria auront 300.000 euros et la promotion des produits locaux avec d'autres 160.000, quels projets ajouté que l'adéquation de la propriété agricole Corralillos, à Agüimes, par 385.000 euros et les investissements dans les routes rurales et autres infrastructures, pour lequel il est prévu d'allouer 690.000 EUR.

Between 2017 and 2026 it is planned to allocate approximately 700 billion HUF(2,2 billion EUR) of funds for this purpose.
Entre 2017 et 2026, le gouvernement a prévu d'allouer environ 700 milliards HUF(2,2 milliards EUR) de fonds à cette fin.

It is planned to allocate 54 billion roubles for the implementation of the programme, including 42 billion roubles(78 per cent) for the construction and rehabilitation of remand centres.
Il est prévu d'affecter 54 milliards de roubles à l'exécution de ce programme, dont 42 milliards(78%) iront à la construction et à la reconstruction de centres de détention provisoire.

Mr. Krappmann, noting that, according to the World Bank, the share of GDP earmarked by the Lao People's Democratic Republic for health, education and protection was the smallest among the low-income countries, asked whether it was planned to allocate more resources to those sectors and whether, within the limits of the State's resources, the necessary measures to give effect to economic, social and cultural rights had been taken.
Krappmann, notant que, selon la Banque mondiale, la part de son PIB que la RDP lao consacre à la santé, à l'éducation et à la protection est la moins élevée des pays à faible revenu, demande s'il est prévu de consacrer davantage de ressources à ces secteurs et si les mesures nécessaires pour donner effet aux droits économiques, sociaux et culturels sont prises dans toutes les limites des ressources dont l'État dispose.

The Board had planned to allocate an extra $40 million for this initiative over the five-year life of the CFI.
Le conseil avait prévu d'affecter une somme supplémentaire de 40 millions de dollars à ce fonds au cours du mandat de cinq ans de la FCI.

The authorities have even planned to allocate€ 3 million to build 200 new shelters throughout Ukraine.
Les autorités ont même prévu d'attribuer 3 millions d'euros pour construire quelque 200 nouveaux abris à travers toute l'Ukraine.

It is planned to allocate 50 per cent of the TRAC for poverty reduction, and 40 per cent for governance.
Il est prévu d'allouer 50% des ressources des montants cibles pour l'allocation des ressources de base(MCARB) à la lutte contre la pauvreté, contre 40% à la gouvernance.

In accordance with a decision adopted by the Government, it is planned to allocate more than 277 billion sum to conduct a programme for the period 2011- 2016 to modernize the infrastructure and equipment of higher education establishments and introduce important improvements in the training of specialists.
Conformément à une décision adoptée par le Gouvernement, il est prévu d'allouer plus de 277 milliards de sum à la mise en œuvre du Programme pour la période 2011-2016 visant à moderniser les moyens techniques et matériels des établissements d'enseignement supérieur et à améliorer sensiblement la qualité de la formation des spécialistes.

It was planned to allocate 4,176 million pesos over four years, divided between 11 different programmes, to build 65,000 modern dwelling units.
Il est prévu d'affecter 4 milliards 176 millions de pesos sur quatre ans, répartis entre 11 programmes différents, à la construction de 65 000 unités de logements modernes.

It is planned to allocate €45 million with a target of 6,000 EU and US persons participating in mobility activities over the duration of the programme.
Il est prévu d'attribuer 45 millions d'euros avec un objectif de 6.000 citoyens de l'UE et des Etats-Unis participant aux activités de mobilité pendant toute la durée du programme.

The GoN has planned to allocate adequate resources and already prepared a Bill to upgrade the National Dalit Commission as a statutory body.
Les autorités népalaises ont prévu d'allouer des ressources appropriées et préparé un projet de loi destiné à promouvoir la Commission nationale des Dalits pour en faire un organe officiel.

It is planned to allocate 5 million francs to support projects in 2001, and the Confederation will subsequently increase this aid to 7.5 million francs.
Il est prévu d'allouer 5 millions de francs suisses de soutien à des projets en 2001; après quoi, la Confédération accroîtra cette aide à hauteur de 7,5 millions de francs.

In La Balsa is planned to allocate about this use spaces 874 square meters located in the vicinity of the building and toilets Costume, esplanades built according to the wall between the boardwalk and stairs leading to the port.
Dans La Balsa est prévu d'allouer sur cette utilisation des espaces 874 mètres carrés situés dans le voisinage de l'immeuble et des toilettes Costume, esplanades construites selon le mur entre la promenade et les escaliers menant au port.

In addition, the Government plans to allocate NOK 20 million to Norfund.
En outre, le Gouvernement prévoit d'allouer NOK 20 millions(env. 2 millions d'euros) à Norfund.

The government plans to allocate 10 billion drams for this purpose in 2019.
Le gouvernement prévoit d'allouer 10 milliards de drams à cette fin en 2019.

Comment utiliser "planned to allocate" dans une phrase en Anglais

Borough President James Oddo also planned to allocate $2.5 million.

It is planned to allocate 141 billion sums for these purposes.

Last year, market participants planned to allocate just under €35 billion.

Previously, it was planned to allocate 3 billion rubles for these purposes.

This study planned to allocate 200 patients to receive grazoprevir plus elbasvir.

It is planned to allocate 150 million manats through the NFES in 2017.

In total, it is planned to allocate 3.037 billion manats for military spending.

The special role in the project is planned to allocate to artificial intellect.

On the financing of the program it is planned to allocate 180 billion rubles.

They had planned to allocate $350,000 annually to maintain the research center and facilities.

Comment utiliser "prévu d'allouer, prévu d'affecter" dans une phrase en Français

C est pourquoi il est prévu d allouer des contributions à fonds perdu en fonction du degré d anticipation de l investissement, par rapport à la durée normale de l amortissement.

L UE a prévu d affecter 70 millions d euros au secteur prioritaire des transports pour la période , dans le cadre de sa stratégie de coopération avec le gouvernement du Sénégal.