Que Veut Dire POOR PERFUSION en Français - Traduction En Français

• mauvaise perfusion
• perfusion médiocre

Exemples d'utilisation de Poor perfusion en Anglais et leurs traductions en Français

Signs of Poor Perfusion.
De signes de mauvaise perfusion.

Shock(hypoperfusion) associated with blood loss or poor perfusion.
De Choc(hypoperfusion) associes a la perte de sang ou une mauvaise perfusion.

Signs of Poor Perfusion.
Signes d'une mauvaise perfusion.

Some theories point to an inadequate blood supply or poor perfusion.
Certaines théories font état d'un apport sanguin insuffisant ou d'une mauvaise perfusion.

Signs of Poor Perfusion.
Les signes de mauvaise perfusion.

Oligohydramnios may also indicate problems with the placenta, such as poor perfusion.
Oligohydramnios peut également indiquer des problèmes de placenta, comme une perfusion médiocre.

Bradycardia, hypotension and poor perfusion are ominous signs.
La bradycardie, l'hypotension et une mauvaise perfusion sont de mauvais augure.

This minimizes the potential for inaccurate signals due to vasoconstriction or poor perfusion.
Ceci réduit le potentiel de signaux inexacts dus à la vasoconstriction ou à une mauvaise perfusion.

Poor perfusion for example, pallor or gray, ashen appearance; extremities cool; capillary refill diminished; peripheral pulses diminished.
Mauvaise perfusion pâleur, teint gris ou cendreux; extrémités froides; ralentissement du remplissage capillaire; ralentissement des pouls périphériques.

Skin that is cool and pale at the extremities, signaling poor blood supply(poor perfusion.
La peau qui est fraîche et pâle aux extrémités, signalant une mauvaise irrigation sanguine(mauvaise perfusion.

Atherosclerosis can also affect the renal arteries and can lead to poor perfusion of the kidneys leading to reduced kidney function and, possibly, renal failure.
L'athérosclérose peut aussi affecter les artères rénales et conduire à une mauvaise perfusion des reins, amenant une baisse de la fonctionnalité des reins, et éventuellement à une insuffisance rénale.

The external pH of solid tumors is acidic as a consequence of increased metabolism of glucose and poor perfusion.
Le pH externe des tumeurs solides est acide en raison du métabolisme accru du glucose et d'une perfusion médiocre.

Consider hemodynamic assessment and/or positive inotropic agents if clinical evidence of poor perfusion coexists with diuretic resistance.
Envisager une évaluation hémodynamique ou considérer un agent inotrope positif si des signes d'hypoperfusion sont combinés à une résistance aux diurétiques.

The next morning, his primary-care physician noted lethargy, a purpuric rash, and poor perfusion.
Le lendemain matin, le médecin traitant a noté une léthargie, une éruption purpurique et une irrigation insuffisante.

Consult your physician before using the device for any of the following conditions: common arrhythmias such as atrial or ventricular premature beats or atrial fibrillation, arterial sclerosis, poor perfusion, diabetes, age, pregnancy, pre-eclampsia, renal diseases.
Consulter un médecin avant d'utiliser l'appareil pour l'un des troubles suivants: les arythmies courantes, telles que les extrasystoles auriculaires ou ventriculaires, ainsi que la fibrillation auriculaire, la sclérose artérielle, l'irrigation sanguine insuffisante, le diabète, l'âge, la grossesse, la prééclampsie et les troubles de la fonction rénale.

The pH of solid tumors is acidic due to increased fermentative metabolism and poor perfusion.
Le pH des tumeurs solides est acide en raison de l'augmentation du métabolisme par fermentation et de la faible perfusion.

Reassess child, particularly cardiac and respiratory function, and repeat bolus if signs of shock persist for example, tachycardia, decreased systolic blood pressure, poor perfusion, skin grey and mottled.
Réévaluer l'enfant, en particulier la fonction cardiaque et respiratoire, et administrer un autre bolus si les signes de choc persistent p. ex. tachycardie, pression artérielle systolique basse, mauvaise irrigation sanguine, peau grise et marbrée.

Reassess child, particularly cardiac and respiratory function, and repeat bolus if signs of shock persist for example, tachycardia, decreased systolic blood pressure, poor perfusion, skin grey and mottled.
Réévaluez l'enfant, en particulier la fonction cardiaque et la fonction respiratoire; administrez un nouveau bolus si l'état de choc persiste p. ex. tachycardie, baisse de la TA systolique, irrigation sanguine insuffisante, peau grisâtre et marbrée.

Reading and interpreting electrocardiograms(ECGs)- Be able to identify-on a monitor and paper tracing-rhythms associated with bradycardia, tachycardia with adequate perfusion, tachycardia with poor perfusion, and pulseless arrest.
Lire et interpréter les électrocardiogrammes(ECG)- être capables de déterminer sur moniteur et papier, le tracé d'un rythme cardiaque associé à la bradycardie, à la tachycardie avec perfusion adéquate, à tachycardie avec une perfusion faible et à un arrêt sans pouls.

The use of EKG may provide more reliable information on cardiac activity and effectiveness of compressions, particularly when there is poor peripheral perfusion leading to poor signal acquisition when using pulse oximetry.
L'électrocardiograhie fournit de l'information plus fiable sur l'activité cardiaque et l'efficacité des compressions, surtout lorsque la perfusion périphérique est médiocre et qu'elle donne un signal peu fiable à la saturométrie.

Cardiac perfusion scan(isotopic methods): This test may show a poor cardiac perfusion;
Des examens de perfusion cardiaques(méthodes isotopiques): Ce test peut révéler une perfusion cardiaque pauvres.