Que Veut Dire POSSIBLE CONTINGENCIES en Français - Traduction En Français

• éventualités possibles
• contingences possibles
• aléas possibles

Exemples d'utilisation de Possible contingencies en Anglais et leurs traductions en Français

Any number of possible contingencies.
Et d'éventuels quotas.

Admits that he or she is incapable of considering all possible contingencies.
Admet qu'il n'est pas capable d'envisager toutes les contingences possibles.

All possible contingencies.
Toutes les contingences possibles?

He is fully prepared for all possible contingencies.
Il est paré à toute éventualité.

Market completeness and access A complete market2 can be thought of as one that has a full array of financing options at its disposal to allow participants to cover all possible contingencies.
Complétude et accessibilité des marchés Un marché complet2 peut être défini comme un marché qui propose aux opérateurs une foule d'options de financement pour faire face à toutes les éventualités.

AustraliaEta has considered possible contingencies.
AustraliaEta a examiné les éventualités possibles.

It will also serve to provide a seamless link between peacebuilding and peacekeeping, with the caveat that no planning process can address all possible contingencies.
Elle permettra également de passer sans discontinuité de la consolidation de la paix au maintien de la paix, étant toutefois entendu qu'il est impossible de prévoir toutes les éventualités.

Comprehensive advice on the solution of possible contingencies related to exchange rates.
Conseil complet concernant les solutions éventuelles de types de taux de changes.

Any nation engaging in this business must satisfactorily address all possible contingencies.
Tout pays se livrant à cette activité doit être en mesure de faire face comme il convient à toutes les éventualités possibles.

We are advised to plan for all possible contingencies and to be ready to carry them out at a moment's notice.
On nous a recommandé de faire des plans pour toutes les éventualités et d'être prêts à les exécuter sur-le-champ.

It will allow you to travel comfortable and to be ready for all possible contingencies.
Cela vous permettrait de voyager à l'aise et d'être paré à toute éventualité.

However, many travelers prefer to foresee all possible contingencies and purchase a full insurance package with a zero franchise.
Cependant, de nombreux touristes préfèrent prévoir toute la force possible majeure et acquérir un paquet complet avec zéro franchise.

For example, a review of an exploratory fishery's potential impacts on dependent and related species would not necessarily be able to describe or quantify all possible contingencies.
Par exemple, un examen de l'impact potentiel de la pêcherie exploratoire sur les espèces dépendantes et voisines, ne parviendrait peut-être pas à décrire ou à quantifier tous les cas possibles.

It is beyond the scope of this document to enumerate all possible contingencies and their consequences.
Ce document ne vise pas à énumérer toutes les possibilités et leurs conséquences.

These arrangements also enable NATO's forces to carry out non-Article 5 crisis response operations and constitute a prerequisite for a coherent Alliance response to all possible contingencies.
Ces dispositions permettent galement aux forces de l'OTAN de mener des oprations de rponse aux crises ne relevant pas de l'article 5 et constituent une condition pralable une rponse cohrente de l'Alliance toutes les situations possibles.

For Hughes's scheme to work, we will have to identify many more possible contingencies, and then design a system to preempt them.
Pour que le système de Hughes fonctionne, nous devrons identifier beaucoup plus d'éventualités possibles, puis concevoir un système capable de les anticiper.

Typical content would include concise briefing papers explaining the standard or recommendation, its possible use, case scenarios, benefits, implementation requirements and possible contingencies.
Il s'agirait classiquement de notes d'information résumées donnant des explications à propos d'une norme ou d'une recommandation, son utilisation possible, les hypothèses de base, les avantages, les exigences en matière de mise en œuvre et les aléas possibles.

The development of an effective strategy involves considering many possible contingencies to avoid surprise and the“oops factor” that comes from being caught off-guard.
L'élaboration d'une stratégie efficace comprend l'examen d'un grand nombre d'éventualités pour éviter les surprises et les regrets qui surviennent quand on est pris au dépourvu.

Because of the complexity and urgency of the oil recovery programme, it is neither reasonable nor realistic to expect that KOC could have anticipated all possible contingencies at the outset of the programme.
Étant donné la complexité et la nécessité urgente d'entreprendre le programme de récupération des hydrocarbures, il n'est ni raisonnable ni réaliste de penser que la KOC aurait pu prévoir toutes les éventualités possibles au début de l'exécution du programme.

First, there are costs associated with defining all possible contingencies during the process of forming the contract Grossman and Hart, 1986; Hart and Moore, 1999.
Premièrement, il y a les coûts associés à la définition de toutes les contingences possibles pendant le processus d'élaboration du contrat Grossman et Hart, 1986; Hart et Moore, 1999.

This contest is sponsored, supported and administrated by Optical H and it is not associated in any case to Facebook. Facebook is totally out of term in relation to this contest and the possible contingencies which might arise in relation to the participants.
Cette promotion est sponsorisée, avalisée et administrée par Optical H. D'autre part cette promotion est en aucun cas associée à Facebook qui de plus s'exempte de toute relativité à ce concours et aux éventualités qui peuvent surgir avec les participants.

While it is impossible to develop checklists or procedures for all possible contingencies, following the appropriate checklist or procedure will provide pilots with the safest and most efficient course of action in most cases.
Bien qu'il soit impossible d'élaborer des listes de vérifications ou des procédures pour parer à toute éventualité, le fait de suivre la liste de vérifications ou la procédure appropriée procure aux pilotes la mesure la plus sécuritaire et la plus efficace dans la plupart des cas.

Depending upon the content of the project, typical deliverables would include concise briefing papers explaining the standard or recommendation, its possible use, case scenarios, benefits, implementation requirements and possible contingencies.
Selon le contenu du projet, il s'agirait en général de notes d'information concises donnant des explications sur une norme ou une recommandation, son utilisation possible, les différents scénarios envisageables, les avantages, les exigences en matière d'application et les aléas possibles.

It reiterated the expectation that such shipments should be carried out in a manner that addressed all possible contingencies and the concerns of relevant countries, including coastal States of the region.
Il a réaffirmé la nécessité d'envisager toutes les éventualités et de tenir compte des préoccupations des pays intéressés, notamment les États côtiers de la région.

The Special Committee further considers that rules of engagement should be consistent with the specific mandate and political purposes of each peacekeeping operation and that clearly defined rules of engagement should address all possible contingencies.
Le Comité spécial estime en outre que ces règles devraient être compatibles avec le mandat spécifique et les objectifs politiques de chaque opération de maintien de la paix et que des règles d'engagement clairement définies devraient couvrir tous les cas envisageables.

Moreover, doubts were expressed as to whether the modified approach would adequately address all possible contingencies, in particular, situations in which salaries grew while the legislated child benefits remained unchanged between the adjustments.
En outre, certains se demandaient si la méthode modifiée constituerait une solution satisfaisante pour tous les cas de figure envisageables, en particulier pour les situations dans lesquelles les traitements augmentaient tandis que les prestations pour enfants à charge prévues par la législation demeuraient inchangées entre deux ajustements.

It reiterated, however, the expectation that such shipments should be carried out in accordance with the highest international safety and security standards, in a manner which satisfactorily addressed all possible contingencies, and in full consultation with Forum countries.
Il a cependant réaffirmé qu'il souhaitait que le transport de ces matériaux soit conforme aux plus hautes normes internationales en matière de sécurité de façon qu'il soit possible de faire face comme il se devait à tous les aléas éventuels et que les pays membres du Forum soient véritablement consultés.

Solomon petitions God in advance for all possible contingencies, all situations which may face this people, and so places the unlimited future under the aegis of this beginning moment, when the temple first opened to sacred power and Solomon the righteous king stands at the apex of his royal and priestly powers on behalf of the people" 5.
Salomon implore Dieu à l'avance pour toutes les éventualités, toutes les situations que le peuple pourra rencontrer, plaçant ainsi l'avenir illimité sous les auspices de ce moment inaugural où le Temple s'ouvre pour la première fois à la puissance divine et où Salomon, le roi juste, se tient debout au nom de son peuple, à l'apogée de sa puissance royale et sacerdotale» 5.

It reiterated its concerns at the risks inherent in shipments of radioactive materials by Japan, and its expectation that such shipments would be made in accordance with the highest international safety and security standards and in a manner which satisfactorily addressed all possible contingencies.
Il s'est déclaré de nouveau préoccupé par les risques inhérents au transport maritime de matières radioactives par le Japon et a réaffirmé qu'il espérait que ce transport serait effectué conformément aux normes de sécurité les plus strictes d'une façon qui tienne dûment compte de toutes les éventualités possibles.

The team also offers tax audit services during the process of due diligence prior to the purchase or sale of companies, or in the form of periodic reviews of the taxation of companies which aims to detect possible contingencies and enables preventive measures against a possible tax inspection to be taken.
Il fournit également des services de révisions aux entreprises, lors dedue diligenceavant l'achat ou la vente de sociétés, ou sous la forme d'examens périodiques de la fiscalité des sociétés, visant à détecter de possibles risques et à prendre des mesures préventives en cas de contrôle fiscal.

Comment utiliser "possible contingencies" dans une phrase

Get a jump start on planning possible contingencies and additional sampling!

Both endeavors require consideration of all possible contingencies and unforeseen events.

Administration officials have spoken openly about possible contingencies in the past.

He planned for all possible contingencies and answered all of my questions.

They keep their heads up and face all possible contingencies head on.

Designers program algorithms for possible contingencies for situations specific to the manufacturing environment.

All possible contingencies were accounted for in mage-documents prepared by the officers of the ruling families - all possible contingencies but one.

This must be accomplished while accounting for myriad possible contingencies and branches the art.

Possible contingencies include a plug in space heater, firewood, and warm clothes and blankets.

In the event of foreseen complications, inform the movers of these possible contingencies beforehand.