Que Veut Dire POTENTIAL MITIGATION STRATEGIES en Français - Traduction En Français

• stratégies d'atténuation potentielles
• stratégies d'atténuation possibles

Exemples d'utilisation de Potential mitigation strategies en Anglais et leurs traductions en Français

Some of these potential mitigation strategies may help reduce or eliminate damage due to winter injury.
Certaines des stratégies présentées ci-dessous peuvent contribuer à réduire ou à éliminer les dommages dus au vent.

Client training to raise awareness of legal risks and in identifying potential mitigation strategies.
La formation des clients pour augmenter la sensibilisation aux risques juridiques et l'élaboration de stratégies d'atténuation éventuelles.

For others, risks and potential mitigation strategies are considered on an on-going basis but are not always documented.
Pour d'autres, les risques et les stratégies d'atténuation potentielles sont considérés au fur et à mesure, mais ne sont pas toujours documentés.

They will identify possible risks, likelihood and impacts of risk, as well as potential mitigation strategies.
Ces équipes détermineront les risques possibles, leur probabilité et leurs répercussions ainsi que les stratégies possibles d'atténuation.

Some of these potential mitigation strategies may help reduce or eliminate damage due to winter injury.
Stratégies possibles d'atténuation des risques Certaines des stratégies présentées ci-dessous peuvent contribuer à réduire ou à éliminer les dommages hivernaux.

Specifics on threats(bias) to internal and external validity and potential mitigation strategies will be explored in depth.
Des particularités concernant les dangers(biais) pour la validité interne et externe et les stratégies d'atténuation potentielles seront explorées en profondeur.

As part of this initiative, potential mitigation strategies for shore-based asset renewal were discussed by a group of subject matter experts from across the country.
Dans le cadre de cette initiative, des stratégies d'atténuation potentielles pour le renouvellement des actifs terrestres ont été abordées par des experts en la matière de partout au pays.

Accordingly, a series of studies were conducted to investigate the basis of this sensitivity and to determine the efficacy of potential mitigation strategies.
Par conséquent, une série d'études a été entreprise pour déterminer le fondement de cette sensibilité et l'efficacité de stratégies d'atténuation potentielles.

This step involves brainstorming potential mitigation strategies for each of the FIV you have identified and then developing a plan to implement the strategies..
À cette étape, on discute à bâtons rompus de stratégies d'atténuation possibles pour chacun des FIV que l'on a repérés, puis on dresse un plan de mise en œuvre de ces stratégies.

As such, the working group was provided with monthly updates and provided feedback on potential mitigation strategies when issues arose.
En cette qualité, le groupe de travail recevait des mises à jour mensuelles et donnait de la rétroaction sur les stratégies d'atténuation possibles lorsque surgissaient des problèmes.

Identifying risks and potential mitigation strategies associated with Atlantic Salmon aquaculture escapees is critical to both the successful continued growth of the aquaculture industry and the conservation of wild salmon populations.
Il est crucial de déterminer les risques et les stratégies potentielles d'atténuation associés aux saumons de l'Atlantique s'étant échappé, tant sur le plan de la croissance continue de l'industrie aquacole que de la réussite de la conservation des populations de saumons sauvages.

The following constraints and limitations were found during the evaluation study and the listed potential mitigation strategies were considered.
Les contraintes et limites ci-après indiquées ont été constatées durant l'étude d'évaluation et les stratégies d'atténuation mentionnées ont été prises en considération.

Identifying risks and potential mitigation strategies associated with Atlantic Salmon aquaculture escapees is necessary for the successful conservation of wild salmon populations, the stability of recreational and Aboriginal fisheries, and continued growth of a sustainable aquaculture industry.
Il est nécessaire de déterminer les risques et les stratégies d'atténuation potentielles associés aux saumons de l'Atlantique d'élevage s'étant échappés pour la réussite de la conservation des populations de saumons sauvages, la stabilité des pêches récréatives et autochtones, ainsi que la croissance soutenue d'une industrie aquacole durable.

The 2018-2020 Action Plan is grounded in an all-hazards approach, acknowledging the new risk environment, and taking into account known vulnerabilities and potential mitigation strategies.
Le Plan d'action 2018-2020 est fondé sur une approche tous risques tenant compte du nouvel environnement des risques, des vulnérabilités connues et des stratégies d'atténuation possibles.

Suggested steps towards greater safety of school buildings 49 addition, the identification of school vulnerabilities and potential mitigation strategies can be an excellent training opportunity, particularly for those builders who will participate in the retrofit implementation.
De plus, déterminer les vulnérabilités de l'école et trouver des stratégies possibles d'atténuation des risques peut être une excellente occasion de formation, surtout pour les constructeurs qui participeront aux travaux de modernisation.

Collect information on the scale of bycatch and fisheries interaction to assess the level of impact this has on whale sharks and any potential mitigation strategies.
Rassembler des informations sur l'ampleur des prises accessoires et de l'interaction entre les espèces et les pêches afin d'évaluer leur impact sur les requinsbaleines et trouver des stratégies d'atténuation possibles.

The Results Achieved/ Mitigation Strategies column provides additional information regarding progress to date as well as potential mitigation strategies for commitments that are not proceeding as initially planned.
La colonne Résultats atteints/Stratégies d'atténuation contient des renseignements supplémentaires sur le progrès encouru à jour ainsi que des stratégies d'atténuation lorsque l'action planifiée ou le produit livrable ne procède pas tel que planifié.

The beginning of a narrative With comprehensive data on both arrears and virements, the team had information to create a narrative to engage both MDAs and senior management at MoFEA on the problem as well as potential mitigation strategies.
Le début d'un récit Grâce aux données détaillées sur les arriérés et les virements, l'équipe avait suffisamment d'informations à sa disposition pour créer un rapport lui permettant d'entamer un dialogue aussi bien avec les MDA que les cadres supérieurs du MdFAE sur le problème, mais aussi sur des stratégies d'atténuation possibles.

The document identifies asset conditions, indicative estimated total recapitalization costs, required investments to renew existing shore based assets, as well as potential mitigation strategies to reduce recapitalization costs, renew service delivery approaches and support national consistency.
Le document décrit l'état des actifs; le coût estimatif total de la mise à niveau; les investissements nécessaires pour renouveler les actifs basés à terre, ainsi que les stratégies d'atténuation qui permettraient de réduire les coûts de la mise à niveau, de renouveler les méthodes de prestation des services et d'assurer l'uniformité à l'échelle nationale.

In the audit sample of projects that were presented for stage two reviews, it was noted that each of the contribution agreements indicated the risks associated with the project and potential mitigation strategies.
Dans l'échantillon de projets soumis aux examens de la seconde étape, on a remarqué que chaque entente de contribution indiquait les risques propres au projet et les stratégies d'atténuation possibles.