Que Veut Dire PREVIOUSLY PUBLISHED STUDIES en Français - Traduction En Français

• études publiées antérieurement
• études publiées précédemment
• études déjà publiées

Exemples d'utilisation de Previously published studies en Anglais et leurs traductions en Français

This risk has been reported in previously published studies.
Ce risque a été rapporté dans des études publiées précédemment.

What previously published studies supported the extension of the blood transport time?
Quelles études publiées précédemment justifient le prolongement du temps de transport des échantillons de sang?

Cost estimates are derived from previously published studies.
Les estimations de coûts s'appuient sur des études publiées antérieurement.

Previously published studies suggest that several Ayurvedic herbs may also be packed with antioxidants.
Des études publiées antérieurement suggèrent que plusieurs herbes ayurvédiques pourraient également contenir des antioxydants.

It takes into account previously published studies showing no effect.
Il prend en compte les études déjà publiées ne montrant aucun effet.

Conclusions: The results of this study agree with a number of previously published studies.
CONCLUSIONS: Les résultats de cette étude concordent avec un certain nombre d'études déjà publiées.

The‘Perspective' article is based on previously published studies on tipping points for the earth.
L'article“Perspective” est basé sur des études déjà publiées sur les points de basculement de la Terre.

A comparison with the head musculatures of pangolins and aardvarks was done, based on previously published studies.
Une comparaison avec les musculatures crânienne des pangolins et des oryctéropes a été faite, uniquement basée sur des études publiées précédemment.

Findings were based on previously published studies on maternal depression and child outcome.
Les résultats reposent sur des études publiées antérieurement sur la dépression maternelle et le développement de l'enfant.

The applicant could also establish the safety of the method used to introduce and select for the novel trait using previously published studies.
Le requérant pourrait également établir la sûreté de la méthode utilisée pour introduire et sélectionner le caractère nouveau en utilisant des études déjà publiées.

The study was based on 37 previously published studies and published in the journal Pediatrics.
L'étude a été basée sur 37 études publiées antérieurement et publiée dans la revue Pediatrics.

To get an idea of which immune gene variants are expressed in Saskatchewan First Nations residents, Drs. Brumme and Joy drew upon previously published studies.
Pour déterminer quelles variantes des gènes immunitaires sont exprimées chez les Premières Nations de la Saskatchewan, les Drs Brumme et Joy ont puisé dans des études précédemment publiées.

CANTAB RVP has been demonstrated in previously published studies to be a highly sensitive test of attention/concentration.
CANTAB RVP a été démontré dans des études publiées antérieurement comme un test d'attention/ concentration extrêmement sensible.

The study used sensitive dynamic measures of balance, and a range of functionally-important balancing tasks, not assessed in previously published studies of antidepressant effects on balance.
L'étude utilise des mesures d'équilibre dynamiques sensibles, ainsi qu'une gamme de tâches d'équilibre fonctionnelles qui n'avaient pas été évaluées dans les études précédentes des effets des antidépresseurs sur l'équilibre.

Reviews summarizing previously published studies were retained if they presented impact assessment results.
Les articles synthèses, faisant la revue d'études précédemment publiées, ont également été retenus lorsqu'ils présentaient des résultats d'impacts.

Researchers from Queen Mary University of London, UK, analyzed datasets from previously published studies of month of birth and subsequent MS risk.
Des chercheurs de la Queen Mary University of London, au Royaume-Uni, se sont penchés sur un ensemble de données déjà publiées sur le mois de naissance et le risque subséquent de SP.

A meta-analysis of 16 previously published studies evaluated the effect of strength training, or resistance exercises, 9 on anxiety.
Une méta-analyse de 16 études publiées a évalué les effets de la musculation, ou entrainement en résistance, sur l'anxiété.

Requests the Secretary-General to report to the General Assembly, within existing resources, at its sixty-sixth session, regarding the effects of atomic radiation in the Republic of the Marshall Islands, taking into account analysis by recognized experts, including the Scientific Committee, and previously published studies on the topic.
Prie le Secrétaire général de lui rendre compte à sa soixante-sixième session, dans la limite des ressources disponibles, des effets des rayonnements ionisants en République des Îles Marshall, en s'appuyant sur les analyses effectuées par des experts réputés, y compris celles du Comité scientifique, et sur les études qui ont été publiées sur le sujet.

The first estimate came from a suite of previously published studies that analyzed the tide-gauge observations directly.
La première estimation provient d'une série d'études précédemment publiées qui ont analysé directement les observations marégraphiques.

Australia strongly welcomed the call at the current session for the Secretary-General to report to the General Assembly, within existing resources, at its sixty-sixth session, regarding the effects of atomic radiation in the Republic of the Marshall Islands, taking into account analysis by recognized experts, including the Scientific Committee, and previously published studies on the topic.
L'Australie se félicite vivement que le Secrétaire général soit prié de rendre compte à la soixante-sixième session de l'Assemblée générale, dans la limite des ressources disponibles, des effets des rayonnements ionisants en République des Îles Marshall, en s'appuyant sur les analyses effectuées par des experts réputés, y compris celles du Comité scientifique, et sur les études qui ont été publiées sur le sujet.

The researchers analyzed 30 previously published studies(involving a total of 11,350 participants) that met their quality criteria.
Les chercheurs ont analysé 30 études publiées précédemment(avec un total de 11 350 participants) qui répondaient à leurs critères de qualité.

The Committee took note that the General Assembly, in paragraph 14 of its resolution 65/96, had requested the Secretary-General to report to the Assembly, within existing resources, at its sixty-sixth session, regarding the effects of atomic radiation in the Marshall Islands, taking into account analysis by recognized experts, including the Scientific Committee, and previously published studies on the topic.
Le Comité a noté qu'au paragraphe 14 de sa résolution 65/96, l'Assemblée générale avait prié le Secrétaire général de lui rendre compte à sa soixante-sixième session, dans la limite des ressources disponibles, des effets des rayonnements ionisants dans les Îles Marshall, en s'appuyant sur les analyses effectuées par des experts réputés, y compris celles du Comité scientifique, et sur les études qui avaient été publiées sur le sujet.

An accompanying editorial, which considered the gamut of previously published studies drew a very harsh conclusion that generated headline news throughout the United States.
Un éditorial d'accompagnement, qui a examiné la gamme des études publiées antérieurement, a tiré une conclusion très sévère, que a produit des titres dans les organes de presse en tous les États-Unis.

Data from previously published studies on Canadian(Port Hope) and German(Wismut) uranium processing workers were pooled to create one of the largest cohort analyses for workers in this industry.
Nous avons regroupé des données d'études déjà publiées concernant des travailleurs du traitement de l'uranium canadiens(Port Hope) et allemands(Wismut) afin d'effectuer l'une des plus importantes analyses de cohortes de travailleurs de cette industrie.

The first part of this finding is consistent with previously published studies, and continues to be troubling given Canada's persistent record of relatively low productivity growth.
La première partie de cette conclusion est en accord avec d'autres études déjà publiées et demeure préoccupante, étant donné la croissance toujours relativement faible de la productivité au Canada.

Adair and colleagues have previously published studies that showed that adult human volunteers exposed to RF radiation on their back at a SAR of 7.7 W/kg did not increase their core body temperature.
Adair et ses collaborateurs ont déjà publié une étude démontrant que l'exposition d'adultes volontaires à des rayonnements RF, à un DAS maximum de 7,7 W/kg à la surface du corps, n'élevait pas la température interne du corps.

For example, a recent analysis which took into account all the previously published studies has shown that there is no additional risk of bladder cancer from personal hair dye use.
Par exemple, une analyse récente qui a pris en considération toutes les études publiées précédemment a montré qu'il n'y avait pas de risque supplémentaire de cancer de la vessie lié à l'utilisation de teintures capillaires.

To the best of our knowledge, all previously published studies examining the relationship between radiation exposure from nuclear power generation and cancer either assumed exposure based on location or used distance-to-the-source as a proxy for exposure, a method that is likely to misclassify radiation exposures.
À notre connaissance, toutes les études publiées précédemment examinant la relation entre l'exposition au rayonnement d'une centrale nucléaire et le cancer ont soit estimé l'exposition en fonction de l'emplacement, soit utilisé la distance par rapport à la source comme donnée indirecte sur l'exposition, une méthode qui risque de classer incorrectement les expositions au rayonnement.

Prescriptions for all opioids decreased by 3.742 million daily doses per year when medical cannabis dispensaries opened.” They concluded that"combined with previously published studies suggesting cannabis laws are associated with lower opioid mortality, these findings further strengthen arguments in favor of considering medical applications of cannabis as one tool in the policy arsenal that can be used to diminish the harm of prescription opioids.
Ils ont conclu que«combinés avec des études publiées antérieurement suggérant que les lois sur le cannabis sont associées à une baisse de la mortalité liée aux opioïdes, ces résultats renforcent les arguments en faveur de considérer les applications médicales du cannabis comme un outil parmi d'autres dans la politique d'arsenal qui peut être utilisé pour diminuer le préjudice des opioïdes sur ordonnance.

They concluded that"combined with previously published studies suggesting cannabis laws are associated with lower opioid mortality, these findings further strengthen arguments in favor of considering medical applications of cannabis as one tool in the policy arsenal that can be used to diminish the harm of prescription opioids.
Ils ont conclu que«combinés avec des études publiées antérieurement suggérant que les lois sur le cannabis sont associées à une baisse de la mortalité liée aux opioïdes, ces résultats renforcent les arguments en faveur de considérer les applications médicales du cannabis comme un outil parmi d'autres dans la politique d'arsenal qui peut être utilisé pour diminuer le préjudice des opioïdes sur ordonnance.

Comment utiliser "previously published studies" dans une phrase en Anglais

The two alternative distributions were based on previously published studies (2,4).

They confirm previously published studies and the experience in many cafeterias.

We also gathered data from previously published studies and public polls.

S5A and B), in agreement with previously published studies (18, 19).

We have cited all previously published studies included in our study.

These findings are in concordance with previously published studies [13, 14].

The previously published studies within this area have some major limitations.

None of the previously published studies evaluated the effect of light.

Data from previously published studies are available from GenBank (accession numbers DQ899900-DQ899945).

As only previously published studies were used no ethical review was required.

Comment utiliser "études publiées antérieurement" dans une phrase en Français

D autre part, ces travaux, généralement récents, couvrent les principales études publiées antérieurement sur un thème donné.

Ces deux intervalles de confiance se situaient dans la fourchette des études publiées antérieurement sur la mesure de l’angle de Cobb.