Que Veut Dire PREVIOUSLY PUBLISHED WORK en Français - Traduction En Français

• travaux déjà publiés
• travaux publiés précédemment
• travaux publiés antérieurement

Exemples d'utilisation de Previously published work en Anglais et leurs traductions en Français

Don't reuse your previously published work.
Ne refaites pas un travail déjà publié.

Previously published work cannot be accepted.
Les travaux publiés antérieurement ne peuvent être soumis.

In line with previously published work.
En s'appuyant sur des travaux déjà publiés.

Previously published works may not be submitted.
Les travaux publiés antérieurement ne peuvent être soumis.

You change the title or subtitle of a previously published work.
O Vous modifiez le titre ou le sous-titre d'un ouvrage déjà publié.

Previously published works may be submitted.
Les travaux publiés antérieurement peuvent être consultés ci-après.

Harvey Award-Best Graphic Album of Previously Published Work.
Prix Harvey du meilleur album reprenant des travaux auparavant publiés pour Cages.

Taken from previously published works of the author.
Contenant les oeuvres de l'auteur qui ont été publiées auparavant.

Authors are responsible to obtain written permission from the publisher and the author to reproduce any previously published work.
Les auteurs sont responsables d'obtenir l'autorisation écrite de l'éditeur ou de l'auteur pour reproduire des travaux déjà publiés.

No previously published works, or works accepted for publication elsewhere.
Aucune œuvre publiée auparavant, ou travaux acceptés pour publication ailleurs.

In this report concepts are developed which are somewhat different from those used in previously published works on bentonite porewater.
Dans ce rapport sont développés des concepts différents de ceux utilisés dans des travaux publiés antérieurement sur l'eau des pores de la bentonite.

No previously published works or works that have been accepted for publication elsewhere.
Aucune œuvre publiée auparavant, ou travaux acceptés pour publication ailleurs.

Self-plagiarism, which is to say using one's own previously published work without referencing its original publication, is equally prohibited.
L'auto-plagiat, soit le fait de copier ses propres travaux déjà publiés sans mentionner la référence à la publication d'origine, est également proscrit.

Previously published work can be submitted for presentation, however, only original articles are eligible for publication.
Les travaux déjà publiés peuvent être soumis pour présentation, mais seuls les articles originaux sont admissibles à la publication.

Significant thanks are due to the 25 contributors who wrote pieces for this manual or gave us permission to reproduce excerpts of previously published work.
L'ANFD remercie chaleureusement les 25 auteures qui ont rédigé des textes pour ce manuel ou qui nous ont autorisées à reproduire des extraits d'œuvres déjà publiées.

Do you have previously published work that you would like to syndicate on The Good Men Project?
Avez-vous déjà publié des travaux que vous souhaitez syndiquer sur The Good Men Project?

Researchers will be able to use this document to design studies, to anticipate the scope and detail of data required, and to evaluate previously published work.
Les chercheurs pourront utiliser ce document pour concevoir des études, prévoir la portée et le détail des données requises ainsi que pour évaluer les travaux déjà publiés.

Comments need not cite previously published work but should do so if appropriate.
Les commentaires ne doivent pas citer des travaux publiés précédemment, sauf si cela s'avère approprié.

Although the paper contained some original research done by Zaitsev's students, it was largely a literature review and drew heavily upon previously published work.
Bien que le document contienne des recherches originales effectuées par les étudiants de Zaïtsev, il s'agissait en grande partie d'une analyse documentaire qui s'appuyait largement sur des travaux publiés auparavant.

Comparison with previously published work is performed and the results are found to be in excellent agreement.
Nous comparons avec des travaux déjà publiés et trouvons un excellent accord.

An author must not submit a manuscript to more than one journal simultaneously, nor should an author submit previously published work, nor work which is based in substance on previously published work..
Un auteur ne doit pas soumettre simultanément un manuscrit à plus d'une revue, ni soumettre des travaux déjà publiés, ni soumettre des travaux qui sont basés sur un travail déjà publié..

Excerpts from your previously published work must be sent as a complete Word document.
Des extraits de votre travail précédemment publié doivent être envoyés en tant que document Word complet.

Whereas plagiarism refers to the practice of claiming credit for the words, ideas, and concepts of others, self-plagiarism refers to the practice of presenting one's own previously published work as though it were new" American Psychological Association, 2010, p. 172.
Tandis que le plagiat concerne la pratique d'attribuer à soi des mots, des idées et des concepts d'autrui, l'auto-plagiat concerne la pratique de présenter une œuvre publiée auparavant comme étant inédite» American Psychological Association, 2010, p. 172.

References to previously published work by any author should be supported with appropriate citations.
Les références à des travaux déjà parus, quelque en soit l'auteur, doivent être accompagnées de citations adéquates.

Here you can get access to previously published work and modify them under the updated game world.
Vous pouvez accéder ici à précédemment publiées, de travailler et de modifier leur sous actualisée le monde du jeu.

He drew on previously published work, on firsthand documents, on the remarks of his missionary colleagues or their research, and even on documents in the official British archives.
Ses sources étaient les ouvrages déjà publiés, des documents de première main, des remarques ou des enquêtes faites par ses collègues missionnaires et même des documents des archives officielles britanniques.

Redundant publication or self-plagiarism: The re-publication of one's own previously published work or part thereof, including data, in any language, without adequate acknowledgment of the source, or adequate justification;
La publication redondante ou l'autoplagiat: La republication d'une œuvre ou d'une partie d'une œuvre déjà publiée, y compris les données, dans n'importe quelle langue, sans mention adéquate de la source ou justification adéquate;

The authors compared abundance estimates with previously published work from the early 1980s and early 1990s and showed that larval abundance for Antarctic krill(Euphausia superba) was lower than over the last 25 to 35 years.
Les auteurs comparent des estimations d'abondance avec des travaux publiés précédemment, datant du début des années 1980 et 1990 et indiquent que l'abondance du krill antarctique(Euphausia superba) larvaire est inférieure à celle d'il y a 25 à 35 ans.

The strong focus on the previously published work may help limit the discussion to the points at hand.
La concentration solide du travail précédemment publié peut aider à limiter la discussion aux différents points à portée de mains.

This methodological report builds on the previously published work, including that of the PMPRB(PMPRB 2004, 2006, 2011), and the proposed approach was developed in consultation with the Canadian Institute for Health Information CIHI.
Le présent rapport méthodologique s'appuie sur les travaux publiés précédemment, y compris ceux du CEPMB(CEPMB, 2004, 2006, 2011), et l'approche qu'on y propose a été élaborée en consultation avec l'Institut canadien d'information sur la santé ICIS.

Comment utiliser "previously published work" dans une phrase en Anglais

Includes previously published work by the author.

Both new and previously published work considered.

Previously published work is fine with acknowledgements.

Previously published work will not be considered.

Previously published work will also be accepted.

Previously published work will not be permitted.

Previously Published Work - Got some out-of-print novels?

They will consider previously published work if noted.

Previously published work is fine to send in.

Comment utiliser "travaux déjà publiés" dans une phrase en Français

Je me suis inspirée des travaux déjà publiés pour construire un support d'exploration du thème 5 de PFEG.

Des travaux déjà publiés dans de bonnes conférences internationales mais inédits en français.

Ces productions peuvent être des travaux déjà publiés ailleurs ou rendent compte de recherche en cours.

travaux déjà publiés dans de bonnes conférences internationales mais inédits en français publiés sous forme d’articles courts obligatoirement en français ;

Les travaux déjà publiés n'apportent pas, à ma connaissance, d'élément important d'information concernant le sujet de cette journée d'étude.

Il faut aussi discuter, commenter, mettre en perspective les résultats et référencer tous les travaux déjà publiés dans le domaine.

cornigera valait le coup aussi, même si ça reprenait essentiellement ses travaux déjà publiés par ailleurs.

Malgré les bons travaux déjà publiés sur le sujet, les caractères de civilités n'ont pas encore livré tous leurs secrets.

Mon mémoire est une combinaison de travaux déjà publiés et d’éléments nouveaux.

Ce volume rassemble des travaux déjà publiés mais également du nouveau contenu fourni par des habitués de GameSpite.net.